Tradução de "flavored" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water (2000 2001) In 2000, Durst announced that the band's third studio album would be titled Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water . | Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water (2000 2001) Em 2000, a banda lançou Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water . |
| The album contains a contemporary holiday theme, and featured authentic, gospel flavored background vocals . | O álbum contém um tema contemporâneo, e conta com vocais de fundo gospel autênticos e saborosos . |
| Traditional Goan Pork Vindaloo is intensely flavored with fragrant spices and does not include potatoes. | O prato tradicional goês de porco Vindaloo tem um sabor intenso devido às especiarias perfumadas e não inclui batatas. |
| Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version. | Os deles são temperados com missô e pasta de gergelim, portanto não são tão doces quanto a nossa versão. |
| This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th. | Aqui, estou comprando um pouco de molho sabor pato no Ranch 99, em Daly City, no domingo, dia 15 de novembro. |
| A sort of French version of this experiment was carried out in Dijon, France where researchers found that mothers who consumed food and drink flavored with licorice flavored anise during pregnancy showed a preference for anise on their first day of life, and again, when they were tested later, on their fourth day of life. | Uma espécie de versão francesa desse experimento foi feita em Dijon, França onde pesquisadores descobriram que mães que consumiram comidas e bebidas que continham anis sabor alcaçuz durante a gravidez mostraram preferência por anis no primeiro dia de vida, e novamente, quando foram testandos mais tarde, no seu quarto dia de vida. |
| The offspring of the carrot juice drinking women ate more carrot flavored cereal, and from the looks of it, they seemed to enjoy it more. | Os nascidos das mulheres que beberam suco de cenoura comeram mais cereal com gosto de cenoura, e pelo visto parece que eles gostaram. |
| Record producer and composer, Loris Holland, co produced some of the albums gospel flavored tracks, including Silent Night , where he arranged the backing vocals and synthesizers. | O produtor musical e compositor Loris Holland, co produziu algumas das faixas gospel do álbum, incluindo Silent Night , onde ele arranjou os vocais de fundo e sintetizadores. |
| These included Minute Maid Juices to Go, Powerade sports beverage, flavored tea Nestea (in a joint venture with Nestle), Fruitopia fruit drink and Dasani water, among others. | Entre elas, o suco Minute Maid, a bebida esportiva Powerade, o chá Nestea (em uma joint venture com a Nestlé), e a água Dasani, entre outros. |
| Tom climbed to the mountaintop and while resting, he ate four small bags of potato chips, three manderins, five dried figs, and seven handfuls of chili flavored peanuts. | O Tom subiu até ao topo da montanha, e, enquanto descansava, ele comeu quatro pacotes pequenos de batata frita, três clementinas, cinco figos secos, e sete punhados de amendoins picantes. |
| We manipulated people's serotonin levels by giving them this really disgusting tasting artificial lemon flavored drink that works by taking away the raw ingredient for serotonin in the brain. | Nós manipulamos os níveis de serotonina das pessoas dando a elas essa limonada com um gosto horrível que funciona eliminando o ingrediente básico para serotonina no cérebro. |
| An early functional flavored language was Lisp, developed by John McCarthy while at Massachusetts Institute of Technology (MIT) for the IBM 700 7000 series scientific computers in the late 1950s. | A primeira linguagem de programação funcional criada para computadores foi LISP, desenvolvida por John McCarthy no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT) no fim dos anos 1950. |
| In September 2014, Roskomnadzor added Mamba, a social discovery website that Internet users outside the former USSR typically encounter by mistake, when looking for information about the fruit flavored chews by the same name, manufactured by the Storck company. | Em setembro de 2014, Roskomnadzor adicionou o Mamba , uma rede de descoberta social que usuários da internet fora da ex URSS encontram por engano quando buscam informações sobre balas mastigáveis com sabor de frutas, que tem o mesmo nome, produzidas pela empresa Storck. |
| The name is a portmanteau of GNU and Nutella , the brand name of an Italian hazelnut flavored spread supposedly, Frankel and Pepper ate a lot of Nutella working on the original project, and intended to license their finished program under the GNU General Public License. | O nome é uma fusão de Gnu e Nutella supostamente, Frankel e Pepper comeram uma grande quantidade de Nutella enquanto trabalhavam no projeto original, e pretendiam lançar o seu programa finalizado sob licença GNU General Public License. |