Tradução de "floor plan" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Floor - translation :

Chão

Floor plan - translation :

Planta

Plan - translation :

Plano

Palavras-chave : Piso Pista Dança Chão Terceiro Planear Plano Planos Esse Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Persegue me pelo primeiro andar, segundo, terceiro.
Floor	Chão
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos, dormimos e trabalhamos no chão.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos no chão, dormimos no chão, trabalhamos no chão.
This legend was used ingeniously by the architect Santini, who designed the whole church on the floor plan of a five pointed star.	O arquiteto Santini usufruiu genialmente desta lenda, projetando a igreja com a forma de uma estrela de cinco pontas.
On the third floor, sir. On the third floor.	No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
This floor has about 1,500 workers on this floor.	Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção.
Additional freight door and strengthened floor and floor beams.	Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada.
This floor has about 1,500 workers on this floor.	Este piso tem cerca de 1500 operários.
You see this is the floor plan of the apartment. Here's, uh, my room, here's your room, here's the bathroom, and here's the kitchen.	Eis o meu quarto, eis o seu quarto, a casa de banho e aqui a cozinha.
Floor area	Área por andar
Laugh Floor.	Laugh Floor.
Enable floor	Activar o chão
Solid floor	Chão sólido
Which floor?	Torre principal. Em que andar? No último.
Top floor.	No último.
Fourth floor!	Quarto andar!
Second floor.	Segundo piso.
Second floor.	Segundo piso.
Floor show?	Espectáculo?
Fourth floor.	Quarto andar.
What floor?	Andar, por favor?
Third floor.	3º andar.
Floor polishers	Placas para cobrir interruptores conectores para aparelhos
Floor polishers	Equipado com uma corrente nominal não superior a 2000 A, para uma tensão superior a 2 kV (corrente alternada), mas não superior a 12 kV (corrente alternada) e de uma quebra de capacidade superior a 10000 A mas não superior a 31500 A (excluindo as equipadas com invólucros de plástico)
Floor coverings	Juta
Floor polishers	Osciloscópios e oscilógrafos
The Ground Floor, is the largest floor of the palace.	No piso mais baixo situa se a parte de exibição do palácio.
What makes the building exceptional is not only the facade, but also the Cubist floor plan and, chiefly, the influence of Cubism on the interiors.	O edifício não é excepcional apenas pela sua fachada, mas também pela planta cubista e pela penetração do cubismo nos interiores da casa.
The Enterprise bridge was reconfigured to stand in for the Grissom , with the chairs reupholstered and the central computer consoles moved to modify the floor plan.	A ponte da Enterprise foi reconfigurada para servir como ponte da Grisson , com as cadeiras reorganizadas e os consoles dos computadores movidos para modificar o traçado.
SLUDGE Floor Maker	SLUDGE Floor Maker
Floor sustainable, recyclable.	Chão Sustentável, reciclável.
Gross floor area	Área bruta total
Wax the floor.	Encere o chão.
Wax the floor.	Encera o chão.
Caution! Wet floor.	Cuidado! Piso molhado.
Sweep the floor.	Varre o chão!
Each floor has,	Cada andar tem,
On the floor.	Fiquem quietos!
What floor? 5th.	Qual é o teu andar?
Floor sustainable, recyclable.	Chão sustentável, reciclável.
Take the floor.	Pede a palavra.
Yield the floor!	Párem a palavra!
Hit the floor!	Pró chão!

Display this page in English