Tradução de "flowery" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Flowery - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And the flowery fields | E o campo em flor |
| Now simmer blinks on flowery braes ... | O verão pisca o olho às encostas floridas... |
| No matter how flowery your speech is, they will judge by their own experience. | Não importa quão brilhante seja seu discurso, eles julgarão de acordo com suas próprias experiências. |
| One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear. | Um dia, num amplo campo florido, ele encontrou um urso, um grande urso russo. |
| Yes all these brave houses and flowery gardens came from the Atlantic, Pacific, and Indian oceans. | Sim, todas essas casas corajoso e jardins floridos veio do Atlântico, Pacífico, e Índico. |
| Sheriff, I ain't much on flowery sentiments... but there's something I just got to tell you. | Xerife, não sou muito de sentimentalismos, mas tenho de lhe dizer algo. |
| (On the Day of Judgment) when the heavens are rent asunder they will have a flowery color and flow like oil. | (Será) quando o céu se fender e derreter e se avermelhar como um ungüento. |
| If I did not use Mr Tomlinson's flowery language in so doing, then it was because my linguistic imagination has sadly failed to develop so opulently. | Declarou que contestava a interpretação do Conselho relativa à decisão sobre os recursos próprios. |
| In an interview with AOL, Lee stated that her daily style is very different from when she performs pointing out that she was wearing something flowery during the interview. | Em uma entrevista com a AOL, Lee afirmou que seu estilo diário é muito diferente de quando ela se apresenta no palco, apontando que ela estava usando algo florido durante a entrevista. |
| I don't want to give you just some flowery feelings, but to show you what you will feel up against for awhile, so that your realization is permanent and true, not fickle. | Eu não quero dar te sentimentos floreados mas mostrar te o que terás que ir contra por um tempo. para que a tua realização seja permanente. E verdadeira. Não frágil. |
| But all that jargon does is to hide an uncomfortable truth the common fisheries policy has not worked, does not work and cannot work no matter how much reform is dressed up in flowery words. | Mas a única coisa que a gíria consegue é esconder uma verdade incómoda a política comum da pesca não resultou, não resulta e não pode resultar, por mais floreados que se usem para enfeitar a linguagem da reforma. |
| There are people sitting in this House who are at pains to ensure that the money needed will in fact be provided as and when it is needed and that flowery words will be accompanied by specific actions. | Neste Parlamento Europeu, têm assento pessoas que zelam exactamente por que venham de facto a ser disponibilizadas as verbas necessárias, quando estas fazem falta, e a forma de actuação não se limita a proferir bonitos discursos, mas envolve acções muito concretas. |
| Likewise did We make for every Messenger an enemy, evil ones among men and jinns, inspiring each other with flowery discourses by way of deception. If thy Lord had so planned, they would not have done it so leave them and their inventions alone. | Pela mesmo razão, temos apontado a cada profeta adversários sedutores, tanto entre os humanos como entre os gênios, que influenciam uns aos outros com a eloqüência de suas palavras porém, se teu Senhor tivesse querido, não o teriam feito. Deixa os, pois, com tudo quanto forjam! |
| Madam President, Commissioners, I will avoid polite flowery phrases, for you cannot talk up the outcome of Doha in such a way as to paper over the absence of any social component in world trade at least from the point of view of the Committee on Employment and Social Affairs. | Senhora Presidente, Senhores Comissários, do ponto de vista da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais, e sem adornos de cortesia, não se pode dizer tão bem do resultado de Doha devido à ausência de toda e qualquer componente social no comércio mundial. |
Related searches : Flowery Language - Flowery Words - Flowery Garden - Flowery Meadows
