Tradução de "fly the colours" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The background is vertically divided into two colours dark green on the hoist side, and scarlet red on the fly. | O fundo é verticalmente dividido em duas cores verde escuro do lado da haste, e vermelho escarlate da mosca. |
| Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours . | As cores distintivas os pares de notas em sequência têm cores claramente contrastantes . |
| There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours. | Existem três cores primárias e nove cores secundárias, totalizando doze cores. |
| Tom chose the colours. | Tom escolheu as cores. |
| Colours and crest Since the beginning the red and green is the official colours of the club. | Símbolos e Cores Desde os primórdios que as cores oficiais do clube são o verde e o vermelho. |
| Title Colours playing along | Título Colours playing along |
| Who chose those colours? | Quem foi que escolheu essas cores? |
| While some tracks ( Promised You a Miracle , Colours Fly and Catherine Wheel ) continued the formula perfected on Sons and Fascination , other tracks ( Someone Somewhere in Summertime , Glittering Prize ) were undisguised pop. | Enquanto algumas faixas ( Promised You a Miracle , Colours Fly and Catherine Wheel ) continuavam com a fórmula aperfeiçoada em Sons and Fascination , outras ( Someone Somewhere in Summertime , Glittering Prize ) eram pura música pop. |
| The tree got the most beautiful colours! | A árvore adquiriu as cores mais bonitas! |
| 5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 . | 5 Cores dominantes As notas serão desenhadas em diferentes cores dominantes , tal como especificado no Apêndice 3 . |
| There are three primary colours. | Existem três cores primárias. |
| (Goethe, Theory of Colours , 1810). | A linguagem do Fausto de Goethe (1ª parte). |
| All colours will agree in the dark. | Todas as cores assentam bem no escuro. |
| The club's colours are blue and white. | Suas cores oficiais são o azul e o branco. |
| The club colours are red and blue. | Suas cores oficiais são o vermelho e azul. |
| Black, white, and red were reintroduced as the German national colours with the establishment of Nazi Germany in 1933, replacing German republican colours with imperial colours until the end of World War II. | O preto, o branco e o vermelho foram reintroduzidos como as cores nacionais da Alemanha com o estabelecimento da Alemanha Nazista em 1933, substituindo as cores da república alemã com as cores imperiais até ao final da Segunda Guerra Mundial. |
| Red, white, and blue were the colours of the Democratic Turnhalle Alliance, and blue, red, and green, the colours of SWAPO. | As cores azul, vermelha e verde também são as mais importantes para a etnia majoritária, os Ovambo. |
| Turunen started the Colours in the Dark World Tour on October 17, 2013 to promote her new album Colours in the Dark . | Tarja lançou em agosto de 2013 seu quarto álbum solo, Colours in the dark. |
| The birds fly. | Os pássaros voam. |
| Fly! | Voa! |
| Fly! | Voe! |
| Fly! | Voem! |
| Fly! | Voai! |
| Different sizes , shapes , colours and edges . | Os diferentes tamanhos , formas , cores e bordos . |
| She likes to wear dark colours. | Ela gosta de vestir roupas de cores escuras. |
| The original jacket design contained several shades of various colours, but Tolkien redrew it several times using fewer colours each time. | O projeto original da sobrecapa continha vários tons de cores diversas, mas Tolkien o redesenhou várias vezes usando menos cores de cada vez. |
| The symbol for the Paralympics contains three colours, red, blue, and green, which are the colours most widely represented in the flags of nations. | O símbolo dos Jogos Paralímpicos contém três cores, vermelho, azul e verde, que são as cores mais amplamente representadas nas bandeiras das nações. |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | E para voar através de obstáculos, eles podem adaptar as formações durante o voo. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | Em boca fechada não entra mosca. |
| His final design consisted of four colours. | O design final consistiu em quatro cores. |
| The proscenium can fly. | O proscênio pode voar. |
| They fly into this thing, and they fly all the way down it. | Voam para dentro dessa coisa, descendo fundo na planta. |
| Birds fly. | Pássaros voam. |
| Fly up! | Vem! |
| It has the same colours as the flag of Opole. | A bandeira ucraniana é simbólica. |
| The colours of her dress and shoes go well together. | As cores do vestido e dos sapatos dela combinam bem. |
| The colours of her dress and shoes go well together. | As cores de seu vestido e sapatos se dão bem juntas. |
| Colors and badge The team's colours are red and green. | Suas cores são verde e vermelho. |
| You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly. | Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar. |
| Do you like colours, scents and healing touches? | Gosta de cores, cheiros e toques terapeutas? |
| Dynamo's traditional kit colours are blue and white. | Suas cores oficiais são o azul e branco. |
| On the fly Operations Options | Opções das Operações 'na Altura' |
| Birds fly in the sky. | Pássaros voam no céu. |
| Nobody saw the bird fly. | Ninguém viu o pássaro voar. |
| Let's fly kites. | Vamos empinar pipa. |
