Tradução de "distinção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Distinção - tradução : Distinção - tradução : Distinção - tradução : Distinção - tradução :
Palavras-chave : Distinction Honors Colors Honours

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Distinção
Distinctness
Distinção de Maiúsculas
Case Sensitive
Distinção empréstimos depósitos
Split loans deposits
A distinção é crucial
The distinction is crucial.
A distinção é clara.
The distinction is clear.
Quero fazer esta distinção.
approves funding for them.
Esta distinção é fundamental.
This distinction is essential.
Até passou com distinção.
With honours, then.
Eu tenho essa distinção.
I have that distinction.
E uma certa distinção.
And a certain kind of distinction.
Artigo 7. o Distinção
Article 7 Distinctness
Distinção das actividades do Eurosistema
Distinguishing Eurosystem activities
Correspondência com distinção de maiúsculas
Case sensitive matching
Ordenação com distinção da capitalização
Case sensitive sorting
Pesquisa com distinção de maiúsculas
Case sensitive search
Pesquisa com distinção de capitalização
Case sensitive searching
Ordenação com distinção de maiúsculas
Case sensitive sort
É necessário fazer uma distinção.
A distinction must be made.
É importante fazer esta distinção.
It is important to draw that distinction.
Um cirurgião de grande distinção.
A surgeon of great distinction.
A distinção nem sempre é precisa.
The distinction is not always precise.
Então, por que a distinção introduzida?
So why was the distinction introduced?
Pesquisa rápida com distinção da capitalização
Case sensitive quicksearch
Vai realmente para além da distinção.
It really goes beyond distinction.
Faz distinção entre Necessidades e Preferências?
Do you make a distinction between needs and preferences?
Mas, contudo há uma distinção importante
It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture in that sense, it's read write. And the opposite of read write creativity, then, we should call read only culture.
Distinção no concurso geral de biologia.
Awarded the prize fa biology in the Concours général (national competition for secondary school pupils).
Essa distinção já se conseguiu fazer.
First, what is the position of the Council ?
Nós fazemos uma distinção muito importante.
We must not give them a pretext for postponing the ratification debates.
Considero que faz uma distinção importante.
I think he draws an important distinction, for the Centre should not be dabbling in politics.
Creio ser necessário estabelecer esta distinção.
I think that distinction needs to be made.
Trata se de um falsa distinção.
This is a false distinction.
Gostaríamos de fazer uma distinção clara.
We would like to make a clear distinction.
Penso que deveríamos fazer esta distinção.
I think that we should draw this distinction.
Estar no dicionário é uma distinção artificial.
Being in the dictionary is an artificial distinction.
Naturalmente , esta é necessariamente uma distinção grosseira .
Naturally , this can only be a rough distinction . Throughout the period from January 2003 to December 2004 , the level of interest rates on small sized MFI loans ( as measured by MFI interest rates on 40 40
Marcas e atributos com distinção de capitalização
Case sensitive tags and attributes
As correspondências não fazem distinção de capitalização
Matches are case insensitive
Estar num dicionário é uma distinção artificial.
Being in the dictionary is an artificial distinction.
Assim que vai ser uma distinção importante.
So that's gonna be an important distinction.
0 Distinção Ehrenring da cidade de Mainz.
0 Ring of Honour of the City of Mainz.
Há uma distinção entre as duas coisas.
There is a distinction between the two.
No entanto, há que fazer uma distinção.
But a more nuanced definition is required.
No entanto, necessitamos de fazer essa distinção.
It is, though, such a separation that we need.
A lei não faz tal distinção, Majestade!
It was to help me. The law makes no such distinction, Sire!

 

Pesquisas relacionadas : Sem Distinção - Distinção Fundamental - Uma Distinção - Nenhuma Distinção - Distinção Acadêmica - Distinção Social - Distinção Especial - Distinção étnica - Distinção Importante - Distinção Funcional - Na Distinção