Tradução de "focus was put" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Focus - translation :

Palavras-chave : Foco Concentrar Concentra-te Focar Concentrar-nos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.	Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
Before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit put lenses in front of it, focus it a little bit better.	Antes da lâmpada ser inventada, as pessoas descobriram como por um refletor atrás dela, foca um pouco pondo lentes na frente, foca um pouco mais.
The focus was around the patient.	O foco era ao redor do paciente.
The focus was around the patient.	Dava se toda a atenção ao doente.
That was where the focus had to be.	Era nisto que seu foco tinha que estar.
This was to be the focus of the investigation.	Este será o foco da investigação.
This focus was maintained by Kerala's post independence government.	Esse foco foi mantido pelo governo de Querala pós independência.
But what was his decision of what to focus on?	Mas qual foi a decisão dele, focar em que?
London was the focus of the Peasants' Revolt in 1381.	A cidade também foi o foco da revolta camponesa de 1381.
In the light of these trends , a view is put forward of the broad areas on which future consolidation may need to focus .	À luz destas tendências , é apresentada , entre outras , uma perspectiva das áreas gerais que poderão vir a necessitar de uma maior consolidação no futuro .
This was before John was put in prison.	Isso foi antes de John ser preso.
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.	No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
For the first few seasons, the show's focus was on Malcolm.	Para as duas primeiras temporadas, o foco do show foi em Malcolm.
In the film, more focus is put on Robin and Starfire's relationship, culminating with the two sharing a romantic kiss after Brushogun is defeated.	No filme, há um foco maior no relacionamento de Robin e Estelar, terminando com os dois compartilhando o tão esperado beijo romântico após Brushogun ser derrotado.
I know what they were briefly. His focus was This is charity.	a saber. Seu foco isto é caridade
Williams Gateway was announced as a new Focus City for Allegiant Air.	Williams Gateway foi anunciado como um novo foco da cidade para Allegiant Air.
The result was the well received Focus 8 album and world tour.	Gravaram então o álbum Focus 8 .
Tom was put in a nursing home.	Tom foi posto numa clínica de repouso.
Don't lose focus.	Não perca o foco.
It was sold soon after it was put on display.	Foi vendido logo depois que foi colocado em exibição.
Now, if we do that, if we put the resources and the focus to it, what does it actually cost to get people out of slavery?	Agora, se fizermos isso, se aplicarmos os recursos e o foco a isso, quanto é que efetivamente custa libertar pessoas da escravidão?
In the light of past trends , a view is put forward , inter alia , of the broad areas on which necessary future consolidation may need to focus .	À luz destas tendências , é apresentada , nomeadamente , uma abordagem quanto às áreas mais alargadas que poderão vir a necessitar de uma maior consolidação no futuro .
In the light of past trends , a view is put forward of , inter alia , the broad areas on which necessary future consolidation may need to focus .	À luz destas tendências , é apresentada , entre outras , uma perspectiva de áreas gerais que poderão vir a
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.	Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
There was also a lot of focus on new ways to overcome problems.	Havia também uma grande atenção para as novas formas de se lidar com problemas.
A temporary recruitment freeze was put in place .	Foi adoptado um congelamento temporário das contratações .
Eventually the piece was put in the layout.	Por fim a peça foi integrada na maquete.
The meeting was put off until next Friday.	A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte.
Tom put down the book he was reading.	Tom largou o livro que estava lendo.
This law, however, was not put into execution.	Esta lei, porém, não foi posta em execução.
It's focus and presence.	É foco e é presença
Adjust the microscope's focus.	Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.	Ajuste o foco do microscópio.
Focus on the details.	Foque se nos detalhes.
I need to focus.	Eu preciso focar.
But instead of what it is, our focus was on the way it worked.	Mas ao invés do que ela é, nosso foco era o modo como trabalha.
The focus was placed on statistics covering the future euro area as a whole .	O maior relevo foi dado às estatísticas que abrangem a futura área do euro no seu conjunto .
This was the focus of the three pronged attacks by the Americans in 1812.	Porém, o Reino Unido continuou ativamente os ataques contra a frota mercante americana.
When Jerry Brown was elected, this was the challenge that was put to him.	Quando Jerry Brown foi eleito, Este foi o desafio que foi colocado para ele.
And the way Clayton put it was this way.	E Clayton falou disto da seguinte forma
The picnic was put off on account of rain.	O piquenique foi adiado por conta da chuva.
He was put in jail for writing the book.	Ele foi colocado na prisão por escrever o livro.
Since I was cold, I put on my coat.	Como estava com frio, coloquei o casaco.
Where did you put the book I was reading?	Onde você colocou o livro que eu estava lendo?
The Mexican proposal was never put to a vote.	A proposta mexicana nunca foi posta em votação.

Display this page in English