Tradução de "followed by" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Followed by - translation :

Palavras-chave : Seguido Seguiu Segui Segui Seguiu-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse.	A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo.
Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail.	Aqui está um uma cara, seguida por uma coroa, seguida por uma coroa.
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.	E eu tinha todos os tipos de contagens prontas em inglês, seguido de alemão, seguido de espanhol, seguido de francês.
It was followed by T.H.E.	Posteriormente, foi publicada a T.H.E.
was followed by a brief monologue by Carson.	, seguido por um breve monólogo por Carson.
335 339) followed by or , i.e.	E assim dizendo, expirou.
The most followed denomination is Anglican (554,925), followed by Catholic (507,771) and Presbyterian (385,350).	Foi o primeiro país de governo autônomo a dar às mulheres o direito ao voto (1893), e aos idosos o direito às pensões.
Normally, revolutions are followed by dangerous times.	Normalmente, as revoluções são seguidas de períodos de instabilidade.
He followed riders by train and bicycle.	Ele seguiu os ciclistas de trem e bicicleta.
The biggest is Fongafale, followed by Funafala.	A maior é Fongafale, seguida por Funafala.
And he was followed by her little sister.	Em seguida veio a irmã mais nova.
I think that I was followed by someone.	Eu acho que fui seguido por alguém.
The earthquake was also followed by multiple aftershocks.	O terremoto também foi seguido por múltiplas réplicas.
This was followed by the single She Says.	Foi sucedido pelo compactos She Says .
This was followed by feasting and firework displays.	Houve esplêndidas festas e vistosas iluminações.
These were later followed by TV.com in 1996.	Depois, veio TV.com .
The film was later followed by two sequels.	Ele foi seguido por duas sequências e .
This phase is followed by twitching and jerking.	Esta fase é seguida por espasmos.
Others showed solidarity with victims by posting messages followed by liberteegalitefraternite	Outros mostraram solidariedade com as vitimas através de mensagens seguidas pela hashtag liberteegalitefraternite
The rally went peacefully, but was followed by rioting.	O movimento foi pacífico, mas foi seguido por tumulto.
The pages are followed by a few hundred people.	Ambas são seguidas por algumas centenas de pessoas.
It is followed by Italy, Portugal, France and Germany.	Em seguida aparecem Itália, Portugal, França e Alemanha.
They were followed by successive waves of Austronesian peoples.	Eles foram seguidos por ondas sucessivas de povos austronésios.
Chile is the leading lithium producer, followed by Argentina.	O Chile é o principal lider na produção de lítio, seguido pela Argentina.
The Creeper virus was followed by several other viruses.	O vírus Creeper foi seguido por vários outros vírus.
The Bronze Age was followed by the Iron Age.	A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro.
This step was followed by one still more significant.	A este passo seguiu se outro ainda mais significante.
This encounter was followed by the Battle of Fajardo.	Este encontro foi seguido pela Batalha de Fajardo.
a 13 followed by a 10, in most contexts.	A primeira linha aloca o valor 10 na primeira célula.
90 (ninety) is the natural number preceded by 89 and followed by 91.	O noventa (90, XC) é um número inteiro.
It was preceded by the nozem movement and followed by the hippie movement.	Foi precedido pelo movimento Nozem e seguido pelo movimento Hippie.
Bond is followed from the airport by the Russians and by Red Grant.	Bond chega a Istambul e é apresentado a Kerim Bey.
Each of them will be followed by an implementing regulation .	A cada um deles seguir se á um regulamento de aplicação .
The heart and lungs are consumed, followed by the shoulders.	O coração e pulmões são consumidos, seguidos pelos ombros.
This is typically followed by a prolonged period without symptoms.	Normalmente isto é seguido por um período prolongado sem qualquer outro sintoma.
This was followed by acute fever and vomiting of blood.	Adotavam para isso roupas e máscaras especiais.
This is followed by the perfect numbers 496 and 8128 .	Os números perfeitos alternam 6 e 8 no último algarismo.
This is followed by care of the burn wound itself.	Em seguida inicia se o tratamento da própria queimadura.
These were followed by Richard Stallman's GNU (GNU's Not Unix).	Estes foram seguidos pelo GNU ( GNU's not UNIX ) de Richard Stallman.
It has been followed in 2013 by the BRAIN Initiative.	O cérebro é responsável pelas emoções.
This was often followed by comedy sketches, interviews, and music.	Este foi seguido frequentemente por esquetes cômicas, entrevistas e músicas.
We see better is the most frequent feeling, followed by bad.	Vemos que melhor é o sentimento mais frequente, seguido de mal .
It contains seven vertical strokes followed by this fish like sign.	Ele contém sete traços verticais seguidos deste signo em forma de peixe.
That little chirp followed by two chirps is now switched on.	Este pequeno som, seguido por dois sons esta ligado agora.
This episode is expected to be followed by a gradual recovery .	Espera se que este episódio seja seguido de uma recuperação gradual .

Display this page in English