Tradução de "following a review" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Following - translation : Review - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

OK, so, a quick review then, to see that you're following.
OK, então uma rápida revisão, para verificar se vocês estão acompanhando.
Following a review, the organizing team selected 15 people to take part.
Ao final do processo de seleção, o time organizador escolheu 15 pessoas para participar.
Should a review procedure be opened , the answer ( s ) subject to review shall take effect following that procedure , unless the Court of Justice decides otherwise .
o. Em caso de abertura de um procedimento de reapreciação , a resposta ou respostas que sejam objecto do mesmo produzirão efeito no final desse procedimento , a menos que o Tribunal de Justiça decida em contrário .
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .
Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 .
Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.
O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir.
IGN gave the game a positive review while giving the PSone version a 2.0 10 bad review.
IGN deu ao jogo uma revisão positiva, no entanto, a versão para PSone obteve um comentário ruim.
The proposal includes a review clause .
A proposta inclui uma cláusula de reexame .
A more serious review, by W.A.
A. de Madrid 11 12, 1984 1985, págs.
A similar review was conducted in 2003 .
Foi realizada uma análise semelhante em 2003 .
Let's review.
Vamos revisar.
the following paragraph is added The Commission shall review the functioning of this Article and , if appropriate , propose amendments thereto .
É aditado o seguinte n.º 6 A Comissão deve examinar a forma como tem decorrido a aplicação do presente artigo e , se necessário , propor as alterações adequadas .
The OECD Committees and Working Parties in which the ECB participates include the following the Economic and Development Review Committee
O BCE participa , designadamente , nos seguintes Comités e Grupos de Trabalho da OCDE Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento
I will write a review of that book.
Escreverei uma crítica para esse livro.
I will write a review of that book.
Eu escreverei uma crítica para esse livro.
Financial Stability Review .
Financial Stability Review .
Electronic press review
Electronic press review
Supervisory review process
Processo de supervisão prudencial
London Review, 2002.
London Review, 2002.
A Compact Project may review and improve the university administration management of the partner country institution by focusing on one or more of the following thematic areas.
Os Projectos Compactos podem rever e melhorar a administração gestão universitária da instituição do Estado parceiro, concentrando se numa ou em várias das seguintes áreas temáticas
For the review and abrogation of a derogation , Article 122 of the EC Treaty requires the following procedural steps Reports by the ECB and the European Commission
Para a análise e revogação de uma derrogação , o artigo 122.º do Tratado CE determina as seguintes medidas processuais Relatórios do BCE e da Comissão Europeia
Based on 165 reviews collected by the film review aggregator Rotten Tomatoes, 53 of critics gave Spanglish a positive review.
Baseado em 157 comentários recolhidos pela crítica cinematográfica no Rotten Tomatoes, 53 dos críticos deram a Spanglish uma crítica positiva.
Such a review shall be made at least annually .
Tal revisão deve ser efectuada pelo menos uma vez por ano .
In a review of the film, Brigadier General S.L.A.
Americanos amam a vitória e não tolerarão um perdedor.
A second review from Derrick Tucker, also of T.H.E.M.
Uma segunda revisão, de Derrick Tucker, também do T.H.E.M.
Article 8c Review 1 .
Artigo 8.o C Reexame 1 .
Let's review Lesson 5.
Vamos revisar a lição 5.
Let's review Lesson 5.
Vamos repassar a lição 5.
Following a review of these derogations , further derogations are inserted in respect of one Member State . Article 3 This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .
Na sequência de um reexame destas derrogações , foram introduzidas derrogações suplementares respeitantes a um Estado Membro .
The ECB therefore recommends such a review at least annually .
O BCE recomenda , portanto , que tais revisões tenham lugar pelo menos anualmente .
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 69 of 64 critics have given the film a positive review, with a rating average of 6.2 out of 10.
Com a pontuação de 69 em base 64 avaliações, o Rotten Tomatoes chegou ao consenso Filme acima da média slasher .
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 62 of 55 film critics have given it a positive review, with a rating average of 5.7 out of 10.
Rotten Tomatoes relata que 62 de 55 críticos de cinema deram ao filme uma revisão positiva, com uma avaliação média de 5,7 dos 10.
Following a review carried out by a high level group chaired by Wim Kok , the former Prime Minister of the Netherlands , the 2005 Spring European Council agreed to substantially modify the Lisbon Strategy .
Na sequência de uma avaliação efectuada por um grupo de alto nível presidido por Wim Kok , antigo Primeiro Ministro dos Países Baixos , o Conselho Europeu da Primavera de 2005 acordou em alterar substancialmente a Estratégia de Lisboa .
For example, following criticism of the Employing Workers indicator, the International Finance Corporation (the World Bank s private sector lending arm) conducted a review and removed it as a contributing factor to the rankings.
Por exemplo, no seguimento de críticas ao indicador Contratação de Trabalhadores , a Corporação Financeira Internacional (o braço do Banco Mundial para o financiamento ao sector privado) levou a cabo uma revisão e removeu o de factor contributivo para as classificações.
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 83 of 48 film critics have given the film a positive review, with a rating average of 7.3 out of 10.
A revisão agregador Rotten Tomatoes relata que 83 de 48 críticos de cinema deram ao filme uma revisão positiva, com uma avaliação média de 7,3 em 10.
So real time peer review.
Portanto revisão de seus colegas em tempo real.
I review gadgets and stuff.
Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo.
Financial Stability Review , December 2006
Financial Stability Review , Dezembro de 2006
Review of the reference value
Revisão do valor de referência
Financial Stability Review June 2005
Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2005
Economic and Development Review Committee
Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento
Financial Stability Review December 2006
Revista de Estabilidade Financeira Dezembro de 2006
Financial Stability Review , December 2006
Financial Stability Review , December 2006
Financial Stability Review December 2007
Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2007
Financial Stability Review December 2005
Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2005
Financial Stability Review December 2009
Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2009

 

Related searches : Following This Review - Following Our Review - Following The Review - A Following - Following(a) - A Review - Following A Study - Following A Period - Following A Change - Following A Course - Following A Recent - Have A Following - Following A Suggestion - With A Following