Tradução de "following the hearing" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audição , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audiência , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
| Are you hearing what I'm hearing? | Você está ouvindo o que eu estou ouvindo? |
| And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo. |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita. |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror. |
| Following this hearing , the plenary of the European Parliament endorsed his appointment as successor to Eugenio Domingo Solans in the Executive Board . | Na sequência desta audição , o Parlamento Europeu aprovou , em sessão plenária , a sua nomeação como sucessor de Eugenio Domingo Solans na Comissão Executiva . |
| Likewise for hearing. | Também com a audição. |
| But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back. | Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta. |
| Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years. | A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos. |
| CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it. | CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe . |
| Neighbors reported hearing the children scream. | Os vizinhos informaram ter ouvido as crianças gritarem. |
| You are hearing things. | Você está ouvindo coisas. |
| Hearing voices previously unheard | Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas |
| Tom is hearing something. | Tom está ouvindo algo. |
| On hearing the news, she turned pale. | Ao ouvir a notícia, ela ficou pálida. |
| She flipped out at hearing the news. | Ela surtou ao ouvir a notícia. |
| But although these hearing aids were the most powerful hearing aids on the market at the time, they weren't very helpful. | Mas apesar destes aparelhos de surdez serem os mais potentes aparelhos no mercado na época, eles não ajudavam muito. |
| Horses' hearing is very important. | A audição dos cavalos é muito importante, |
| You're hearing a person's life. | Você está ouvindo a vida de uma pessoa. |
| Tom got his hearing tested. | Tom teve a audição examinada. |
| I am hearing a voice. | Estou ouvindo uma voz. |
| Sami kept hearing those voices. | O Sami continuou a ouvir aquelas vozes. |
| However, James Howlett celebrated after hearing the news | Porém, James Howlett comemorou a notícia |
| He started crying right after hearing the news. | Ele começou a chorar logo que ouviu a notícia. |
| Some of the hearing loss may be reversible. | Algumas das perdas auditivas podem ser reversível. |
| Moreover , ECB experts participated in the following meetings held at the European Parliament hearing of the European Parliament 's Temporary Committee on the ECHELON Interception System ( 6 March ) | Além disso , técnicos do BCE participaram nas seguintes reuniões realizadas no Parlamento Europeu audição do Comité Temporário do Parlamento Europeu sobre o Sistema de Intercepção ECHELON ( 6 de Março ) 1 |
| How many birds am I hearing? | Quantos pássaros ouço? |
| Woody What? Am I hearing correctly? | Woody O quê? Estou ouvindo direito? |
| You'll be hearing from us soon. | Tu logo terás notícias nossas. |
| She is handicapped by poor hearing. | Ela tem deficiência auditiva. |
| I can't believe what I'm hearing. | Não posso acreditar no que estou ouvindo. |
| I can't believe I'm hearing this. | Não acredito que estou ouvindo isto. |
| I don't believe what I'm hearing. | Não acredito no que estou ouvindo. |
| I always enjoy hearing you sing. | Eu sempre gosto de ouvir você cantar. |
| Other species have different hearing ranges. | Outras espécies têm diferentes gamas de audição. |
| I had stopped hearing the sound of the ocean. | Eu tinha parado de ouvir o som do mar. |
| After the first hearing the judge merged both cases. | Após a primeira audiência o juiz juntou ambos os processos. |
| The most common kind of hearing impairment, sensorineural hearing loss, includes as one major cause the reduction of function in the organ of Corti. | A perda de audição O tipo mais comum de deficiência auditiva, perda auditiva neurossensorial, inclui como uma das principais causas da redução da função no órgão de Corti. |
| This is like Odysseus when he's hearing the song. | Isto é como Ulisses quando ele está ouvido a música. |
| The next hearing will take place on July 17. | A próxima audiência vai ocorrer em 17 de julho. |
| On hearing the noise, my brother started to cry. | Quando ouviu o barulho, meu irmão começou a chorar. |
| Hearing the news, he jumped out of his chair. | Ao escutar a notícia, ele deu um pulo da cadeira. |
| I love hearing lies when I know the truth. | Adoro ouvir mentiras quando conheço a verdade. |
Related searches : Attending The Hearing - At The Hearing - Attend The Hearing - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following - Following The Return - Proceed The Following
