Tradução de "following the review" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Following a review, the organizing team selected 15 people to take part. | Ao final do processo de seleção, o time organizador escolheu 15 pessoas para participar. |
| OK, so, a quick review then, to see that you're following. | OK, então uma rápida revisão, para verificar se vocês estão acompanhando. |
| Should a review procedure be opened , the answer ( s ) subject to review shall take effect following that procedure , unless the Court of Justice decides otherwise . | o. Em caso de abertura de um procedimento de reapreciação , a resposta ou respostas que sejam objecto do mesmo produzirão efeito no final desse procedimento , a menos que o Tribunal de Justiça decida em contrário . |
| The OECD Committees and Working Parties in which the ECB participates include the following the Economic and Development Review Committee | O BCE participa , designadamente , nos seguintes Comités e Grupos de Trabalho da OCDE Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento |
| the following paragraph is added The Commission shall review the functioning of this Article and , if appropriate , propose amendments thereto . | É aditado o seguinte n.º 6 A Comissão deve examinar a forma como tem decorrido a aplicação do presente artigo e , se necessário , propor as alterações adequadas . |
| Let's review. | Vamos revisar. |
| Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. | O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir. |
| A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 . | Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 . |
| Review of the reference value | Revisão do valor de referência |
| Review of the reference value | Reavaliação do valor de referência |
| The American Historical Review , Vol. | The American Historical Review , Vol. |
| Financial Stability Review . | Financial Stability Review . |
| Electronic press review | Electronic press review |
| Supervisory review process | Processo de supervisão prudencial |
| London Review, 2002. | London Review, 2002. |
| IGN gave the game a positive review while giving the PSone version a 2.0 10 bad review. | IGN deu ao jogo uma revisão positiva, no entanto, a versão para PSone obteve um comentário ruim. |
| The undertaking concerned shall be notified in writing of the decision and shall be informed of its right of review , to which the following paragraph refers . | A empresa em causa ser notificada , por escrito , desta decis o e informada do seu direito de recurso , referido no n mero seguinte . |
| For the review and abrogation of a derogation , Article 122 of the EC Treaty requires the following procedural steps Reports by the ECB and the European Commission | Para a análise e revogação de uma derrogação , o artigo 122.º do Tratado CE determina as seguintes medidas processuais Relatórios do BCE e da Comissão Europeia |
| The proposal includes a review clause . | A proposta inclui uma cláusula de reexame . |
| It has to review the concepts. | Tem que rever os conceitos. |
| A Compact Project may review and improve the university administration management of the partner country institution by focusing on one or more of the following thematic areas. | Os Projectos Compactos podem rever e melhorar a administração gestão universitária da instituição do Estado parceiro, concentrando se numa ou em várias das seguintes áreas temáticas |
| Article 8c Review 1 . | Artigo 8.o C Reexame 1 . |
| Let's review Lesson 5. | Vamos revisar a lição 5. |
| Let's review Lesson 5. | Vamos repassar a lição 5. |
| Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution | Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution |
| Review of the ECB 's General Documentation | Actualização da Documentação Geral do BCE |
| Review of the Eurosystem risk control measures | Revisão das medidas de controlo de risco do Eurosistema |
| ), The Philosophical Review , 75 (4) 427 440. | ), Philosophical Review 75(4) 427 440. |
| The Russian Review 42 (1983) 91 99. | The Russian Review 42 (1983) 91 99. |
| The review of the programme started in 2003 . | A revisão do programa começou em 2003 . |
| Also review the testimonials from the first protests. | Reveja também depoimentos dos primeiros protestos. |
| The second article discusses the implementation of structural reforms in the context of the Lisbon strategy and its relaunch following the European Council 's mid term review in March 2005 . | O segundo artigo debruça se sobre a implementação de reformas estruturais no contexto da Estratégia de Lisboa e o seu relançamento a seguir à revisão intercalar do Conselho Europeu em Março de 2005 . |
| So real time peer review. | Portanto revisão de seus colegas em tempo real. |
| I review gadgets and stuff. | Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo. |
| Financial Stability Review , December 2006 | Financial Stability Review , Dezembro de 2006 |
| Financial Stability Review June 2005 | Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2005 |
| Economic and Development Review Committee | Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento |
| Financial Stability Review December 2006 | Revista de Estabilidade Financeira Dezembro de 2006 |
| Financial Stability Review , December 2006 | Financial Stability Review , December 2006 |
| Financial Stability Review December 2007 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2007 |
| Financial Stability Review December 2005 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2005 |
| Financial Stability Review December 2009 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2009 |
| Financial Stability Review December 2010 | Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2010 |
| Financial Stability Review June 2010 | Análise da estabilidade financeira edição de Junho de 2010 |
| Financial Stability Review December 2008 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2008 |
Related searches : Following This Review - Following Our Review - Following A Review - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following - Following The Return - Proceed The Following - The Following Assignment