Tradução de "follows on from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

From - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The table on the right, modified from Por (1972), follows the Venice system (1959).
As mesmas inconsistências foram encontradas por Luigi Ferdinando Marsigli (1658 1730), pioneiro da oceanografia física.
Tom follows Mary on Twitter.
Tom segue Maria no Twitter.
This renewed agreement immediately follows on from the previous five year agreement that took effect on 27 September 2004 .
Este novo acordo tem efeitos imediatamente a seguir ao termo do anterior acordo , também com uma duração de cinco anos , em vigor desde 27 de Setembro de 2004 .
Now, it follows from that, that they're deeply contestable.
Agora, nesta mesma linha, eles são profundamente contestáveis.
NHK explains the show as follows (quoted from here)
NHK explica o show a seguir (citação daqui)
Another call from Egypt, available here, is as follows
Outra ligação do Egito, disponível aqui em árabe, diz
Such region wide instability is not just a theoretical scenario it follows from developments on the ground.
Esta instabilidade em toda a região não constitui um mero cenário teórico, é resultado dos desenvolvimentos no terreno.
Modern formal logic follows and expands on Aristotle.
A lógica formal moderna segue e amplia o trabalho de Aristóteles.
Sursock observed that death always follows Rice on her visits.
Sursock observou que a morte sempre acompanha Rice em suas visitas.
confer comparable security of tenure follows from various Treaty and Statute articles .
Um requisito segundo o qual a segurança do mandato deve ser comparável decorre de vários artigos do Tratado e dos Estatutos .
with effect from 1 August 2004 , Article 8 is amended as follows
O artigo 8.o é alterado como segue , com efeitos a partir de 1 de Agosto de 2004
Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process.
Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento.
It follows a long route designed to show the park from above.
Ele segue por uma longa rota de 4 km projetada para mostrar o parque de cima.
Reznor's singing follows a similar pattern, frequently moving from whispers to screams.
Os vocais de Reznor seguem um padrão similar, frequentemente movendo de sussurros para gritos.
Cambodia Cambodia follows a keep to the right rule derived from France.
Camboja O Camboja segue a direção pela direita em função da colonização francesa.
Based on the Pikachu from the Pokémon anime, it refuses to stay in its Poké Ball, and instead follows the main character around on screen.
Baseado no Pikachu do anime, se recusa a ficar na Pokébola, preferindo seguir o personagem principal na tela.
The headline on ilpost.it summarises as follows the highest court decision
A manchete do ilpost.it resume nos seguintes termos a decisão do órgão supremo da justiça italiana
The plot follows Alex Shepherd, a soldier who has returned from a war overseas.
O jogo conta a história de Alex Shepherd, um soldado que acabou de retornar de uma guerra.
And the axiom of global choice follows from the axiom of limitation of size.
E o axioma da escolha global segue do axioma do tamanho limitado.
4 . The ECB may impose sanctions on a reporting agent as follows
O BCE pode impor sanç es a um inquirido sob as seguintes formas 5 .
Form follows function?
Forma servindo a função?
Monday follows Sunday.
A segunda feira sucede o domingo.
Sunday follows Saturday.
Domingo segue o sábado.
Tom follows orders.
Tom segue ordens.
What follows are links and tidbits from Kenya, South Africa, Nigeria and other global citizens.
A seguir links e trechos do Quênia, África do Sul, Nigéria e outros cidadãos do mundo. .
The philosophy behind the prioritizing of reforestation is explained as follows on afrik.com
A filosofia por trás da prioridade no reflorestamento é explicada desta forma , publicada no afrik.com
The camera then follows the members of the family on their way home.
A câmera então segue os membros da família a caminho de casa.
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDIU O SEGUINTE
HAVE AGREED AS FOLLOWS
ACORDARAM O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO
HAS DECIDED AS FOLLOWS
( 4 ) DECIDIU O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
ADOPTOU A SEGUINTE DECISÃO
HAVE AGREED AS FOLLOWS
ACORDARAM NO SEGUINTE
HAVE AGREED AS FOLLOWS
( 6 ) ACORDARAM O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
Considerando o seguinte
This attack follows the deadly attack on the Lebanese army that took place on August 13, 2008.
Esse atentado veio na esteira do ataque fatal contra as forças armadas libanesas que aconteceu em 13 de agosto de 2008.
And of course, if you were on Preity Zinta's team as you will see on the clip that follows if you did well, you got a hug from Preity Zinta.
E é claro que se você estivesse na equipe da Preity Zinta como vou mostrar no vídeo clipe a seguir, se jogou bem ganhou um abraço da Preity Zinta.
The corresponding conditional of a valid argument is a necessary truth (true in all possible worlds ) and so the conclusion necessarily follows from the premises, or follows of logical necessity.
O correspondente condicional de um argumento válido é necessariamente uma verdade (verdadeiro em todos os mundos possíveis) e, por isso, se poderia dizer que a conclusão decorre necessariamente das premissas, ou resulta de uma necessidade lógica.
Research financing follows a variety of rules, with funds coming from the public or private sector.
O financiamento para pesquisa segue uma série de regras, com verbas que vêm dos setores público ou privado.
For finite sets X , the axiom of choice follows from the other axioms of set theory.
Para conjuntos finitos X , o Axioma da Escolha segue dos outros axiomas da teoria dos conjuntos.
2004 , which follows the band's time spent on the 2004 Vote for Change tour.
2004 , que retrata o tempo gasto pela banda na turnê Vote for Change, de 2004.
An example of an argument that depends on the law of excluded middle follows.
Segue um exemplo de um argumento que depende da lei do terceiro excluído .
( 2 ) Article 2 is amended as follows ( a ) ( i ) Paragraph 1 is amended as follows
( 2 ) O artigo 2.º é alterado do seguinte modo ( a ) i ) O n.º 1 é alterado do seguinte modo

 

Related searches : Follows From - Which Follows From - It Follows From - As Follows From - Follows - On From - Like Follows - Here Follows - Follows Suit - Follows Through - Follows Decision - Follows Next - Follows Shortly