Tradução de "food and feed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Feed - translation :

Food - translation :

Palavras-chave : Alimentar Alimentá-lo Alimentam Alimentar-se Bocas Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom brought enough food to feed everyone.	O Tom trouxe bastante comida para todos comerem.
I only feed my dog dry dog food.	Eu só dou ração seca para o meu cachorro.
Mega farms, feed lots, chemical amendments, long distance travel, food processing.	Mega fazendas, currais de alimentação, alterações químicas, viagens de longa distância, comida processada.
The rich buy this food to feed their animals, outbidding the poor who want to buy it to feed their children.	Os ricos compram estes produtos para alimentar os seus animais, adiantando se aos pobres que querem comprá los para alimentar os seus filhos.
So we talked to kids about that, and we really start to feed kids regional food.	Então conversamos com as crianças sobre isso, e começamos a oferecer comida regional.
Use of gentian violet in animal feed causes the feed to be adulterated and is a violation of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act in the US.	O Uso de violeta de genciana em rações animais causa a adulteração do alimento e uma violação da legislação Federal Food, Drug, and Cosmetic Act.
Each year, he produces approximately 3,500 kilograms (7,700 pounds) of food enough to feed 30 people.	Todo ano ele produz cerca de 3500 kg de comida, o suficiente para alimentar 30 pessoas.
The United Nations Environment Program estimates that using more by products and waste to feed livestock could liberate enough food on the world market to feed an additional three billion people.	O Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente estima que a utilização de maior quantidade de subprodutos e sobras na alimentação do gado poderá libertar no mercado mundial a quantidade suficiente de produtos alimentares para alimentar uma margem adicional de três mil milhões de pessoas.
And when you feed these kids bad food, that's what they're learning. So that's really what this is all about.	E quando as alimentamos mal isso é o que eles aprendem.
Feed your head, feed your head, feed your head.	alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
Throughout their lives, crocodiles can feed on fish and other small vertebrates on occasion, when large food is absent, as a side diet.	Ao longo de suas vidas, os crocodilos podem se alimentar de peixes e outros pequenos vertebrados na ocasião, quando grande comida é ausente, como uma dieta de lado.
If we started to think about food and how we feed our kids as a health initiative, and we started thinking about food as health, then I think we wouldn't have corn dogs as lunch.	Se começássemos a pensar sobre comida e como alimentamos nossas crianças como iniciativa para a saúde, e começássemos a pensar em comida como saúde, então acho que não teríamos salsichas para o almoço.
And we feed them sterilely of course with what we call cell culture media which is like their food and we grow them in incubators.	E nós as alimentamos esterilmente é claro com o que nós chamamos de meio de cultura de células que é como seu alimento e as fazemos crescer em incubadoras.
By the spring of 1794, forced collection of food was not sufficient to feed even Paris and the days of the Committee were numbered.	Sob o comando de Danton, Robespierre e Marat, foram distribuídas armas ao povo e foi organizada a Comuna Insurrecional de Paris.
This stuff was supposed to only be feed for animals in the United States, and it got into the human food supply, and somebody should've figured out that it would get in the human food supply very easily.	Essa coisa supostamente deveria ser dada apenas para animais nos EUA e entrou no fornecimento de comida humana, e alguém deve ter percebido que entraria no suprimento de comida humana muito facilmente.
And if we continue down this path, if we continue to feed kids bad food, if we continue not to teach them what good food is, what's going to happen? You know, what is going to happen?	Se continuarmos por este caminho, se continuarmos a dar comida ruim a elas, se não ensinarmos o que é comida boa, o que vai acontecer?
RSS feed	RSS feed
Feed reader	Leitor de fontes
They feed on honey and bread.	Eles se alimentam de mel e pão.
They feed on honey and bread.	Elas se alimentam de mel e pão.
Now, traditional sector is where Africa produces its agriculture, which is one of the reasons why Africa can't feed itself, and that's why it must import food.	Agora, o setor tradicional é onde se encontra a produção agrocultural, e essa é uma das razões pela qual a África não consegue se alimentar, e é por isso que nós devemos importar alimentos.
They feed on other little things. They feed on mosquito larvae.	Elas se alimentam de outras coisas pequenas. Elas se alimentam de larva de mosquito.
Hylids mostly feed on insects and other invertebrates, but some larger species can feed on small vertebrates.	Os Hilídeos se alimentam principalmente de insetos e outros invertebrados, mas algumas espécies maiores podem alimentar se de pequenos vertebrados.
Blam Feed Reader	Leitor de Fontes Blam
Grr Feed Reader	Leitor de Feeds Grr
Liferea Feed Reader	Liferea, Leitor de fontes de notícias
Tickr Feed Reader	Tickr Leitor de Feed
Feed the bird.	Alimente o pássaro!
Feed me, please.	Deem me de comer, por favor.
And king cobras feed only on snakes.	E as cobras king se alimentam apenas de outras cobras.
The Food and Drug Administration in the US has determined that gentian violet has not been shown by adequate scientific data to be safe for use in animal feed.	Precauções A FDA ( Food and Drug Administration ) EUA tem determinado que violeta de genciana não tem sido mostrado por adequados dados científicos ser seguro para uso em rações animais.
Only female mosquitoes feed on blood male mosquitoes feed on plant nectar, and thus do not transmit the disease.	Só a fêmea do mosquito é que se alimenta de sangue os machos alimentam se do néctar de plantas, pelo que não transmitem a doença.
And it's because of what we feed them.	E tudo por causa da alimentação.
And it particularly don't feed your spliff habit.	E não sustenta o seu vício em maconha.
The larvae and nymphs feed on small rodents.	As larvas e as ninfas se alimentam em roedores pequenos.
Did Africa feed itself?	A África se alimentou?
Don't feed the dog.	Não alimente o cão.
Don't feed the animals.	Não alimente os animais.
Sheep feed on grass.	Ovelhas se alimentam de grama.
Bees feed on nectar.	As abelhas alimentam se de néctar.
The first passage is which is Feed my lambs... feed my lambs... feed my sheep (within the Greek it is Ποίμαινε i.e., to feed and rule a Shepherd., v. 16 while Βόσκε i.e., to feed., for v.15 v. 17) which is seen by Catholics as Christ promising the spiritual supremacy to Peter.	Clemente, terceiro bispo de Roma e discípulo de Pedro, por volta de (96) d.C., em sua Epístola aos Coríntios, faz clara alusão ao martírio deste e de Paulo em Roma Todavia, deixando os exemplos antigos, examinemos os atletas que viveram mais próximos de nós.
What if from the women in Africa who cannot sell any food there's no roads, there's no warehouses, there's not even a tarp to pick the food up with what if we give the enabling environment for them to provide the food to feed the hungry children elsewhere?	E se das mulheres na África que não conseguem vender alimentos não há estradas, não há armazéns, não há ao menos algo para carregar a comida e se criássemos o ambiente propício para que elas mesmas forneçam a comida para alimentar as crianças famintas em outros lugares?
Filter feeders are a sub group of suspension feeding animals that feed by straining suspended matter and food particles from water, typically by passing the water over a specialized filtering structure.	Os organismos que praticam a alimentação por filtração alimentam se forçando as partículas orgânicas e os organismo planctónicos em suspensão na água a atravessar uma estrutura filtradora especializada capaz de os reter e concentrar.
Food The caterpillars of various swallowtail butterfly species feed on a wide range of different plants, most depending on only one of five families Aristolochiaceae, Annonaceae, Lauraceae, Umbelliferae (Apiaceae) and Rutaceae.	Alimentação As lagartas de várias espécies papilionidae se alimentam de uma grande gama de diferentes plantas, a maioria dependendo de uma das cinco famílias Aristolochiaceae, Annonaceae, Lauraceae, Apiaceae e Rutáceas.
These fish are often migratory forage fish, which feed on plankton, and the larger fish that follow and feed on the forage fish.	Peixes, moluscos e crustáceos que consomem plâncton são as principais presas de peixes maiores, mamíferos marinhos (golfinhos, focas) e aves marinhas.

Display this page in English