Tradução de "food source" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Food - translation :

Comida

Food source - translation :

Fonte de alimento

Source - translation :

Fonte

Palavras-chave : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Fonte Anónima Elite Manhattan Origem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rice is the major food source in China.	O arroz é a principal fonte de alimentação na China.
Fish is an important food source for people.	Os peixes constituem importante fonte de alimento para o homem.
So I add some food source to the system.	Então acrescentei alguma fonte de comida ao sistema.
I also felt a real connection to my food source.	Sinto também uma conexão verdadeira com a origem do meu alimento.
And basically it's all evolved to handle its food source, which is dung.	Basicamente ele é todo desenvolvido para lidar com sua fonte de comida, que é estrume.
They are an important food source for herring, cod, flounder, and striped bass.	They are an important food source for herring, cod, flounder, and striped bass.
I think future engineered species could be the source of food, hopefully a source of energy, environmental remediation and perhaps replacing the petrochemical industry.	Eu acho que futuras espécies projetadas poderiam ser fonte de alimento, quem sabe uma fonte de energia, remediação ambiental e talvez substituir a indústria petroquímica.
livestock released by sailors on islands as a future source of food) and sometimes accidentally (e.g.	O grande tubarão branco ( Carcharodon carcharias ) tem uma distribuição global em águas quentes e temperadas.
Humans keep chickens primarily as a source of food, consuming both their meat and their eggs.	As galinhas são uma importante fonte de alimento há séculos.
More than 40 of such projects aim to export food to the source country suggesting that food security is a major reason for buying the land.	Mais de 40 destes projectos visam exportar alimentos para o país de origem o que sugere que a segurança alimentar é uma das principais razões para a aquisição dos terrenos.
Because nuts generally have a high oil content, they are a highly prized food and energy source.	Porque as nozes têm geralmente um índice elevado do óleo, são um alimento e uma fonte de energia altamente apreciada .
Table 3.1 Weights of the main HICP components applicable for 2001 Overall index Goods prices Unprocessed food Processed food Non energy industrial goods Energy Services Source Eurostat .	Quadro 3.1 Pesos das principais componentes do IHPC aplicáveis a 2001 Índice global Preços dos bens Prod .
The general term for native Australian flora and fauna used as a source of food is bush tucker.	O termo geral para as espécies da flora e da fauna nativas da Austrália e utilizadas como fonte de comida é bushfood .
When the food source is exhausted, no new trails are marked by returning ants and the scent slowly dissipates.	Quando o alimento acaba, as trilhas não são remarcados pelas formigas que voltam e o cheiro se dissipa.
The eggs and young of other birds are an important food source for most skua species during the nesting season.	Na época de nidificação alimentam se também dos ovos e juvenis de outras espécies de aves.
They are considered to be a luxury food item, as well as an important source of traditional medicines in China.	O uso de pesticidas, a construção de barragens e a desflorestação, são também fatores de ameaça.
Plants are essential as they act as part of the filtration system, as well as a food source for the fish.	O que é um erro grave, pois este peixe pode atingir até 20 anos de vida se bem tratado.
A sharp drop in the population of its main food source, a result of two diseases, contributed to the feline's decline.	A queda acentuada das populações da sua principal fonte de alimento, em resultado de duas doenças, contribuiu para o declínio do felino.
In the northeast, the plentiful marine life carried south by the Oyashio current, especially salmon, was an additional major source of food.	No nordeste, a vida marinha abundante carregada para o sul pela corrente de Oyashio, que trazia peixes como o salmão, era uma grande fonte adicional de comida.
This difference in energy requirement also means that a given food source can support a greater density of poikilothermic animals than homeothermic animals.	Essa diferença de energia também significa que um dado nicho ecológico pode suportar de 3 a 10 vezes o número de animais poiquilotérmicos em relação a animais homeotérmicos.
They have long been used as a direct source of food, such as mushrooms and truffles, as a leavening agent for bread, and in fermentation of various food products, such as wine, beer, and soy sauce.	São desde há muito tempo utilizados como uma fonte direta de alimentação, como no caso dos cogumelos e trufas, como agentes levedantes no pão, e na fermentação de vários produtos alimentares, como o vinho, a cerveja, e o molho de soja.
For instance, when an established path to a food source is blocked by an obstacle, the foragers leave the path to explore new routes.	Quando um caminho estabelecido para uma fonte de comida é bloqueado por um novo obstáculo, as obreiras o deixam para explorar novas rotas.
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
The cubs can eat small quantities of bamboo after six months, though mother's milk remains the primary food source for most of the first year.	O desmame dá se com um ano de idade, mas o panda já é capaz de ingerir o bambu em pequenas quantidades desde os seis meses.
1 Breaking the Siege. 2 Providing a new food source on the market. 3 Spreading the culture of self sustenance by benefiting from the remains at homes (like paper, tea, coffee ground, carton etc) and convert it to food.	Furar o bloqueio Introduzir uma nova fonte de comida no mercado Divulgar a cultura da autossustentabilidade, utilizando restos de produtos encontrados em casa, como papel, chá, pó de café, papelão, etc. e transformá los em alimentos.
These whales are about 40 feet long, and weighing over 40 tons. And they provide the food source for the community for much of the year.	Essas baleias têm cerca de 12 metros, e pesam mais de 40 toneladas. E elas são a fonte de alimento da comunidade por boa parte do ano.
In response, a group of Syrian humanitarians and academics are educating residents of Eastern Ghouta to cultivate their own mushrooms as a lifesaving source of food.	Em resposta, um grupo de humanitaristas sírios e acadêmicos estão ensinando os moradores de Ghouta Oriental a cultivarem cogumelos como uma fonte de sobrevivência .
Source.	Fonte.
Source	Lisboa Of.
As food Salmon is a popular food.	O salmão é basicamente um peixe branco.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government .	Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras .
I like Chinese food better than Mexican food.	Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.
(Source nabludatel.blogspot.com)	(Fonte nabludatel.blogspot.com)
Source ECB .	Fonte BCE .
Source Reuters .	Fonte Reuters . mais curtos .
Source ECB .	possam ter acesso a financiamento para a Nota O Luxemburgo não foi incluído no gráfico devido à aquisição de habitação .
Source ECB .	O custo real da dívida baseada no mercado foi mais volátil do que o custo real dos empréstimos bancários ao longo de 2005 .
Source File	Ficheiro Código
Source Directories	Directórios Código
View Source	Ver Código Fonte
Source Directories	Directórios de Código
View Source	Visualizar o Código Fonte
Add Source	Adicionar Ficheiro de Código
Source files	Ficheiros de código

Display this page in English