Tradução de "football league" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Football League Trophy is for clubs belonging to League One and League Two of the Football League. | No entanto, o sistema de rebaixamento e promoção entre a Premier League e a Football League permanece. |
| 2004 present In 2004, the Football League renamed its divisions the First Division became the Football League Championship, the Second Division became Football League One and the Third Division became Football League Two. | A Npower Championship , a Npower League 1 , e a Npower League 2 , 2ª, 3ª e 4ª divisões inglesas são os campeonatos organizados pela Football League. |
| In 1998, to celebrate the 100th season of League football, The Football League released a list entitled the Football League 100 Legends that consisted of 100 legendary football players. | Em 1998, para comemorar a temporada número 100 da Football League, a Liga divulgou uma lista intitulada Football League 100 Legends , que consistiram de 100 lendários jogadores de futebol. |
| They compete in the Football League Championship, the second tier of league football in England. | O Birminghan foi rebaixado ao final da Premier League 2010 11 e na temporada de 2011 2012 jogará a Football League Championship. |
| Bremen's football club has been a mainstay in the Bundesliga, the top league of the German football league system. | Assim, no dia 4 de fevereiro de 1899, fundaram o Football Club Werder Bremen. |
| A major variant of football is arena football, played by the Arena Football League (AFL). | Em 1966, as duas ligas formaram a National Football League, conhecida como NFL. |
| Liverpool Football Club is a Premier League football club based in Liverpool. | Liverpool Football Club é um clube de futebol inglês com sede na cidade de Liverpool. |
| Malaysia has proposed a Southeast Asian football league. | A Malásia propôs um campeonato de futebol no Sudeste Asiático. |
| The Football League therefore no longer includes the top 20 clubs who belong to this group, although promotion and relegation between the Football League and the Premier League continues. | A Football League, portanto, não representa mais os 20 principais clubes ingleses, que pertencem à Premier League . |
| Liga Indonesia is the country's premier football club league. | A Liga Indonésia é a principal liga de clubes de futebol do país. |
| The number of teams in the National Football League. | É o terceiro número de Leyland. |
| League of football with its local club, Ehime F.C.. | Recebeu o estatuto de cidade a 15 de Dezembro de 1889. |
| Other showpiece football matches that were previously staged at Wembley, such as the Football League promotion play offs and the Football League Trophy final, have returned to the stadium, as has the Football Conference play off final. | Wembley atualmente é palco da final da Copa da Liga Inglesa, das semifinais e final da FA Cup e dos playoffs da Football League Championship, que definem duas vagas para a Premier League. |
| The English top division, the Premier League, is the most watched football league in the world. | A primeira divisão inglesa, a Premier League , é o campeonato de futebol mais visto no mundo. |
| The Football League, made up of the professional leagues below the Premier League, is self governing. | A entidade controla as seleções nacionais masculina e feminina e governa a Premier League. |
| The 92 clubs in the Premier League and Football League are all full time professional clubs. | Embaixo está a Football League, que é dividida em três divisões de 24 clubes. |
| The AFC Champions League, commonly known as the Asian Champions League, is an annual continental club football competition organised by the Asian Football Confederation (AFC). | A Liga dos Campeões da AFC é uma competição interclubes anual que envolve os vencedores dos campeonatos nacionais e das copas das 14 maiores associações de futebol da Ásia. |
| At the top of the German football league system, the Bundesliga is Germany's primary football competition. | A liga é a principal competição de futebol da Alemanha e está no topo da pirâmide do futebol Alemão. |
| Sunderland won the league championship in the 1891 92 season, one season after joining The Football League. | O Sunderland venceu o campeonato na temporada 1891 92, uma temporada depois de aderir à Liga de Futebol. |
| Football is currently represented by two clubs playing in the top Slovak football league, the Fortuna Liga. | Desporto O futebol está representado atualmente por dois clubes que jogam na Superliga de futebol, a Corgoň Une. |
| The National Football Conference (NFC) is one of the two conferences of the National Football League (NFL). | A National Football Conference (NFC) é uma das duas conferências da National Football League. |
| Ligue 1 ( League 1 , formerly known as Division 1), is the French professional league for association football clubs. | A Ligue 1 (até 2002 chamada de Division 1 ) é a liga máxima de futebol da França, organizada pela FFF, desde 1932. |
| Players became professionals in 1933 when Bandeirante Football League was created. | Os jogadores tornaram se profissionais em 1933, quando a Liga Bandeirante de Futebol foi criada. |
| It was established at a time when tensions between the Football League and the Football Association were high. | Para ocupar as datas durante as noites dos dias de semana a Football League criou a Copa da Liga. |
| Everton Football Club are an English professional football club based in Liverpool, and currently playing in the Premier League. | O Everton Football Club é um clube de futebol inglês baseado no bairro homônimo da cidade de Liverpool, cuja localidade encontra se no noroeste da Inglaterra. |
| They are members of the North division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | É membro da Conferência Norte da Conferência Nacional (NFC) da Liga Nacional de Futebol Americano nos Estados Unidos (NFL), sendo o terceiro time mais antigo da liga. |
| They are members of the West division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | Ele é atualmente um membro da Divisão Oeste da National Football Conference (NFC). |
| The CAF Champions League is an annual international club football competition run by the Confederation of African Football (CAF). | A Liga dos Campeões da CAF é uma competição internacional entre clubes de futebol organizada pela Confederação Africana de Futebol (CAF). |
| Adelaide's professional association football team, Adelaide United, play in the A League. | A cidade também é sede do time de futebol Adelaide United. |
| Rangers Football Club are a football club in Glasgow, Scotland, which plays in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. | Rangers Football Club é um clube de futebol de Glasgow, na Escócia, e jogava na Premier League Escocesa. |
| The team is part of the East Division of the American Football Conference (AFC) in the National Football League (NFL). | O time faz parte da AFC East da American Football Conference na National Football League (NFL). |
| They are currently members of the North Division of the American Football Conference (AFC) of the National Football League (NFL). | O Cleveland Browns é um dos times mais antigos e tradicionais da National Football League (NFL). |
| They are currently members of the South division of the National Football Conference (NFC) of the National Football League (NFL). | O Saints joga na divisão sul da National Football Conference (NFC) da National Football League (NFL). |
| They are currently members of the West division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | O Arizona Cardinals (também chamado de Cards) é um time de futebol americano da cidade de Glendale, Arizona que disputa a divisão oeste da Conferência Nacional da NFL. |
| They are currently members of the West Division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | São atualmente membros da Divisão Oeste da National Football Conference (NFC) da National Football League (NFL). |
| Gaza has several local football teams that participate in the Gaza Strip League. | Grande parte da infraestrutura da Cidade de Gaza foi seriamente danificada nos ataques. |
| The Campeonato Baiano is the football league of the state of Bahia, Brazil. | O Ypiranga é o clube com mais títulos de campeão baiano invicto. |
| The Campeonato Goiano is the football league of the state of Goiás, Brazil. | Do primeiro campeonato ao final dos Anos 50 Nessa época o futebol era completamente amador. |
| London's most popular sport is football and it has fourteen League football clubs, including six in the Premier League Arsenal, Chelsea, Crystal Palace, Queens Park Rangers, Tottenham Hotspur, and West Ham United. | O esporte mais popular de Londres é o futebol e a cidade tem quatorze clubes de futebol na Football League, incluindo seis na Premier League Arsenal, Chelsea, Fulham, Crystal Palace, Queens Park Rangers, Tottenham Hotspur e West Ham United. |
| The Giants are currently members of the East Division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | Os Giants são atualmente membros da Divisão Leste da Conferência Nacional (NFC) na National Football League (NFL). |
| The team is a member of the South Division of the American Football Conference (AFC) in the National Football League (NFL). | Eles são membros da Divisão Sul da American Football Conference (AFC) na National Football League (NFL). |
| As there is no national league in Liechtenstein, the Liechtenstein Football Cup is the only national football competition in the country. | Como não existe uma liga nacional no Liechtenstein, a Taça do Liechtenstein é a única competição nacional de futebol no país. |
| They are often referred to as 'League' clubs because, before the establishment of the Premier League in 1992, the Football League included all 92 clubs, in four divisions. | Confusamente, refere se aos 92 clubes como clubes da liga porque no passado havia apenas uma liga de 92 times e 4 divisões, antes da Premiership ser fundada em 1992. |
| Schalke play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system. | Desde a fundação do clube, o Schalke conquistou sete Campeonatos Alemães. |
| Liverpool is also the home of two Premier League football clubs, Liverpool and Everton. | Liverpool também foi porto para transatlânticos como o RMS Titanic. |
Related searches : In League - Soccer League - National League - Hanseatic League - Youth League - Europa League - Arab League - Top League - Big League - Minor League - Bush League - Baseball League
