Tradução de "for 30 years" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I've been simplifying things for 30 years. | Eu simplifico coisas por 30 anos. |
| Tom lived in Boston for 30 years. | Tom morou em Boston por 30 anos. |
| He kept it to himself for 30 years. | Ele manteve isso em segredo por 30 anos. |
| I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only. | Eu mesmo já fiz mais de 1.100 retratos para jornais, mais de 300 30 anos, desculpe, 30 anos somente. |
| I've been making toys for the last 30 years. | Tenho feito brinquedos nos últimos 30 anos. |
| It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK? | Isso não está acontecendo. Não tem acontecido nos últimos 30 anos. |
| Tom has lived in Boston for over 30 years. | Tom mora em Boston há mais de 30 anos. |
| He has worked for the welfare of his people for 30 years. | Ele trabalha pelo bem estar do seu povo há 30 anos. |
| Lacour has been a missionary in Burkina for 30 years. | Lacour é missionário em Burkina há 30 anos. |
| No cases of syphilis had been recorded for 30 years. | Um caso de sífilis não era registrado há 30 anos. |
| According to Sacrobosco, the month lengths for ordinary years in the Roman Republican calendar, from January to December, were 30, 29, 30, 29, 30, 29, 30, 29, 30, 29, 30, 29. | O mês de Februarius passou de 29 para 28 dias, cedendo um dia para o mês em homenagem a Augusto, que passou de 30 para 31 dias, com mudança também nos demais meses, de 31 para 30 e vice e versa até o fim do ano. |
| Friedman would work for the University of Chicago for the next 30 years. | Friedman trabalharia na Universidade de Chicago pelos 30 anos seguintes. |
| I've been making these forward looking predictions for about 30 years. | Eu tenho feito previsões por cerca de 30 anos. |
| I found my father's diary that he kept for 30 years. | Encontrei o diário no qual meu pai escreveu durante trinta anos. |
| Tom was 30 years old. | Tom tinha 30 anos. |
| I am 30 years old. | Tenho 30 anos de idade. |
| Tom is 30 years old. | Tom tem 30 anos. |
| He reappeared 30 years later. | Ele reapareceu 30 anos depois. |
| I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years. | Tenho estudado o amor romântico, o desejo sexual e o apego por 30 anos. |
| About 10 30 of those infected develop cirrhosis over 30 years. | Cerca de 10 a 30 dos indivíduos infectados desenvolve cirrose num prazo de 30 anos. |
| I am 30 years old now. | Agora estou com 30 anos. |
| I am 30 years old now. | Eu tenho 30 anos agora. |
| Most live 20 to 30 years. | A maioria vive entre 20 e 30 anos. |
| The median age was 30 years. | A idade média era de 30 anos. |
| The median age was 30 years. | Cidades Abernathy |
| And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education. | E para cada 100 dólares, você tem quase 30 anos a mais de educação. |
| I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years. | Eu tenho vivido e ensinado no Golfo por mais de 30 anos. |
| That's what we must aim for in the next 20 to 30 years. | Esse deve ser nosso objetivo para os próximos 20 a 30 anos. |
| Because we want 30 million years worth of fusion power for the Earth. | Porque queremos energia de fusão equivalente a 30 milhões de anos de consumo da Terra. |
| Psychologists have known about the negative consequences of incentivizing everything for 30 years. | Psicólogos sabem sobre as consequências negativas de incentivar tudo por 30 anos. |
| Now, this is a study that followed about 70,000 people for 30 years. | Agora, esse é um estudo que acompanhou cerca de 70.000 pessoas por 30 anos. |
| For almost 30 years, he was the minister of Westminster Chapel in London. | Por quase 30 anos, ele era o ministro da Capela de Westminster, em Londres. |
| It took almost 30 years for anyone in the world to crack this problem. | Demorou quase 30 anos para uma pessoa no mundo solucionar este problema. |
| McGuinness, who had managed U2 for over 30 years, was succeeded by Guy Oseary. | McGuinness, que trabalhou por 35 anos com o grupo, foi sucedido por Guy Oseary. |
| I started my journey 30 years ago. | Comecei minha jornada há 30 anos atrás. |
| Well, no, actually it's 30 years old. | Bem, não, na verdade é de 30 anos. |
| But 30 years from now, Afghanistan will go from 30 million to 60 million. | Mas daqui a 30 anos, o Afeganistão irá de 30 para 60 milhões. |
| So he was a photographer by day, and a forger by night for 30 years. | Ele foi um fotógrafo durante o dia, e um falsário durante a noite, por 30 anos. |
| Now the striking thing about this is that psychologists have known this for 30 years. | Agora, a coisa mais impressionante sobre isso é que os psicólogos sabem disso há 30 anos. |
| Parliamentary sessions were initially convened every two years, and lasted for (at least) 30 days. | As sessões parlamentares eram inicialmente convocadas a cada dois anos, e duravam, pelo menos, 30 dias. |
| What will Mozambique be like in 30 years? | O que será de Moçambique dentro de 30 anos? |
| Adeodato was sentenced to 30 years in prison. | Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão. |
| We'll grow by six cities of 12 million people a year for the next 30 years. | Vamos crescer 6 cidades de 12 milhões de habitantes por ano pelos próximos 30 anos. |
| The confidentiality of these and related documents is maintained for a maximum period of 30 years . | A confidencialidade destes documentos e de outros relacionados é mantida por um período máximo de 30 anos . |
| The album was nominated for the BRITs Album of 30 Years at the 2010 BRIT Awards. | O álbum foi indicado na categoria Melhor Álbum Britânico dos Últimos 30 Anos no BRIT Awards de 2010. |
