Tradução de "for 8 years" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He has been in prison for 8 years. | Eles está preso ha 8 anos. |
| Sepideh was previously jailed one month for her activities, 8 years ago. | Sepideh tinha sido presa por um mês anteriormente, por causa de suas atividades, há 8 anos. |
| For many years she used Tom's birthday (November 8) as her own. | Durante muitos anos, celebraria o aniversário de Tom (8 de novembro) como seu próprio aniversário. |
| I got married 8 years ago. | Casei me há oito anos. |
| I got married 8 years ago. | Eu me casei há 8 anos. |
| For anyone wondering what this (joke of a) verdict means for OscarPistorius, he'll be sentenced to about 8 years and serve 2 4. | Para quem se questiona sobre o que significa este (anedótico) veredicto para Oscar Pistorius, ele receberá uma sentença de 8 anos e cumprirá 2 4. |
| Composition The cluster core radius is about 8 light years and tidal radius is about 43 light years. | Composição O núcleo do aglomerado tem um raio de cerca de oito ano luz e uma raio da maré de cerca de 43 anos luz. |
| Communication provided for in Article 8 . | Novo programa . |
| for more details , see Box 8 ) . | para mais pormenores , ver Caixa 8 ) . |
| Article 8 Commission support for ECI . | Artigo 8. Apoio da Comissão às ICE . |
| Deadline for submissions is February 8. | O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014. |
| In case of 6 (8) years one, the pupils finish elementary school two (four) years earlier and this two (four) years has harder studying programme on Gymnasium. | Brasil No Brasil, historicamente era chamado ensino secundário o que hoje corresponde à segunda metade do ensino fundamental (a partir do sexto ano) e ao ensino médio. |
| Jennifer 8. Lee hunts for General Tso | Jennifer 8. Lee procura por General Tso |
| The cluster, known as eitherthe Eta Chamaeleontis cluster or Mamajek 1, is 8 million years old, and lies 316 light years from Earth. | O aglomerado conhecido como Aglomerado Eta Chamaeleontis ou Mamajek 1 tem 8 milhões de anos e está a 316 anos luz da Terra. |
| Turkey is currently hosting some 2.2 million Syrian refugees, and we have spent more than 8 billion over the last three years caring for them. | A Turquia alberga actualmente cerca de 2,2 milhões de refugiados Sírios, e já gastámos mais de 8 mil milhões de dólares durante os últimos três anos para cuidar deles. |
| The reason for its construction is that in five years the companies that currently control the government will earn a profit 8 billion US dollars. | Está sendo construída porque em cinco anos as empresas que hoje dominam o governo vão embolsar R 17 bilhões |
| This agreement will be reviewed after five years . Source ECB Press Release of 8 March 2004 . | Fonte Comunicado do BCE , de 8 de Março de 2004 . O artigo 31.º dos Estatutos do SEBC prevê que as operações cambiais em activos de reserva realizadas pelos BCN ficam sujeitas à aprovação do BCE . |
| At person who was 8 years old at the end of the war is now 80. | Alguém que tinha 8 anos quando a guerra acabou tem agora 80. |
| 1.1 The general objectives of the SEPA 8 8 8 8 8 9 19 19 21 23 | 1.1.2 A SEPA centrar se á na área do euro 8 1.1.3 A SEPA será orientada para o futuro 1.1.5 A SEPA requererá uma estratégia de comunicação 8 1.1.4 A SEPA será fácil de utilizar 9 9 |
| Article 8 Article 8 concerns implementation of the programme and arrangements for following up and evaluating it . | 8 Artigo 8º O artigo 8º diz respeito à execução do programa , ao seu acompanhamento e avaliação . |
| I lived for years and years. | Eu vivi por anos e anos. |
| 8 of 8 vols. | 8 of 8 vols. |
| In the US, for example, the G 8 country for which we currently have the most data, infection rates have halved in the six years since the vaccine was first introduced. | Nos EUA, por exemplo, o país do G 8 para o qual possuímos actualmente mais informação, as taxas de infecção caíram para metade nos seis anos seguintes à primeira introdução da vacina. |
| Senators serve for four years and representatives for two years. | O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos. |
| The critical period of exposure is between 1 and 4 years old, and the child is no longer at risk after 8 years of age. | Ainda é preferível que crianças menores de 7 anos não usem dentifrício fluoretado, ou usem apenas em quantidade semelhante a um grão de arroz. |
| For example, a growth rate of 2.5 per annum leads to a doubling of the GDP within 28.8 years, whilst a growth rate of 8 per year leads to a doubling of GDP within 9 years. | Para citar um exemplo, Sri Lanka, Trindad e Uruguai, que tiveram o mesmo declínio na taxa de mortalidade infantil, tiveram crescimentos medidos pelo PIB completamente diferentes. |
| The life expectancy is 53.69 years (52.89 years for males and 54.52 years for females). | A expectativa de vida era de 53,69 anos (52,89 anos para os homens e 54,52 anos para as mulheres). |
| 8 in the U.S. for cities of the future. | Foi fundada em 1882 e tem estatuto de cidade desde 1898. |
| Amendment 8 Article 4 ( 8 ) | Alteração 8 Artigo 4.o , n.o 8 |
| Eli Whitney (December 8, 1765 January 8, 1825) was an American inventor best known for inventing the cotton gin. | Eli Whitney (Westborough, 8 de dezembro de 1765 New Haven, 8 de janeiro de 1825) foi um inventor estadunidense. |
| To be honest, Åkerfeldt said, that's such an insult after 15 years as a band and 8 records. | Para ser honesto , disse Åkerfeldt, isso é um insulto depois desses 15 anos como banda e com 8 gravações. |
| NGC 2403 is an outlying member of the M81 Group, and is approximately 8 million light years distant. | A galáxia NGC 2403 foi descoberta em 1788 por William Herschel e pertence ao aglomerado de galáxias M81. |
| For the last 8 years, I have dedicated my life to documenting the work of Israelis and Palestinians who are trying to end the conflict using peaceful means. | Nos últimos 8 anos, tenho dedicado minha vida a documentar o trabalho de israelenses e palestinos que tentam acabar com o conflito usando meios pacíficos. |
| Eosinophils persist in the circulation for 8 12 hours, and can survive in tissue for an additional 8 12 days in the absence of stimulation. | Eosinófilos persistem na circulação por 8 12 horas, e podem sobreviver nos tecidos por um período adicional de 8 12 dias, na ausência de estimulação. |
| Exchange love for hate, silence for violence!! AaghazeDosti Aashna ( suriaashna) January 8, 2016 | Troque ódio por amor, violência por silêncio!! |
| The average person lived in Longyearbyen for 6.3 years, although it is 6.6 years for Norwegians and 4.3 years for foreigners. | Os estudantes do UNIS vivem em Nybyen, um conjunto de 6 antigos dormitórios de mineiros que foram para tal renovados. |
| For example, the GCD of 8 and 12 is 4. | Exemplo Achemos o formula_62 de formula_63 e formula_1. |
| In 2005, the average marathon time in the U.S. was 4 hours 32 minutes 8 seconds for men, 5 hours 6 minutes 8 seconds for women. | Em 2005, o tempo médio de um maratona nos Estados Unidos era de 4 32 08 para os homens e 5 06 08 para as mulheres. |
| And the eventual drain of all that capital that had accumulated in the country in the past 8 years. | And the eventual drain of all that capital that had accumulated in the country in the past 8 years. |
| When he was around 8 years old he moved with his family to Teignmouth, a small town in Devon. | Aos 8 9 anos de idade ele mudou se para Teignmouth, uma cidade pequena da região de Devon. |
| Residents have a life expectancy at birth of 69.87 years 73.49 years for females, 66.32 years for males. | O país apresenta uma esperança de vida ao nascer de 69,87 anos, sendo 73,49 anos para as mulheres e 66,32 anos para os homens. |
| Primary education lasts for six years and secondary education lasts for five years. | O ensino primário dura por 6 anos e o ensino secundário, por 5 anos. |
| The median age for males is 37.7 years and 40.3 years for females. | O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos. |
| On June 8, just ahead of the G 8 Summit, the United Kingdom will convene a summit on Nutrition for Growth. | A 8 de Junho, logo antes da Cimeira do G 8, o Reino Unido organizará uma cimeira sobre a Nutrição para o Crescimento. |
| Article 8 Member States shall make public the actual deficit and debt data and other data for past years reported to the Commission in accordance with Articles 4 , 5 , 6 and 7 . ( 3 ) After article 8 , the following sections 3 , 4 and 5 are inserted | Artigo 8.º Os Estados Membros tornarão públicos os dados sobre o défice orçamental e a dívida pública , bem como outros dados , referentes aos anos transactos notificados à Comissão nos termos dos artigos 4.º , 5.º , 6.º e 7.º ( 3 ) Após o artigo 8.º , são aditadas as seguintes secções 3 , 4 e 5 |
