Tradução de "for all mentioned" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But we can change all those things I mentioned.
Mas nós podemos mudas todas aquelas coisas que eu mencionei.
( e ) statements for the above mentioned accounts
e ) Aos extractos das contas acima referidas
All trademarks and branded names mentioned are properties of their legal owners.
Todas as marcas registadas e nomes registados mencionados são propriedade dos seus donos legais.
Qt was selected for the reasons mentioned above.
O Qt foi seleccionado pelas razões acima mencionadas.
He mentioned her name for the first time.
Ele mencionou seu nome pela primeira vez.
If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere.
Se você é cremado, todas aquelas toxinas que mencionei são liberadas na atmosfera.
As I mentioned last year, I grew up with no religion at all.
Como mencionei ano passado, cresci sem religião alguma,
The Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites .
O Conselho do BCE aprovou o referido contributo , o qual se encontra disponível nos sites do Eurosistema .
I've mentioned just three here today Adapt all the time, empower the children, tell your story.
Eu mencionei apenas três aqui hoje Se adapte o tempo todo, empodere as crianças, conte sua história.
So I've mentioned WikiLeaks, because surely what could be more open than publishing all the material?
Mencionei WikiLeaks, pois o que seria mais transparente do que publicar todo material?
and ( c ) settlement on Home Accounts of all payments mentioned in paragraph 2 ( a ) to ( c ) .
e c ) A liquidação , em contas domésticas , de todos os pagamentos mencionados nas alíneas a ) a c ) do n.o 2 .
and ( c ) settlement on Home Accounts of all payments mentioned in paragraph 2 ( a ) to ( c ) .
e c ) A liquidação , em contas domésticas , de todos os pagamentos men cionados nas alíneas a ) a c ) do n.o 2 .
She also mentioned
Também mencionou
He mentioned it.
Ele mencionou o.
That was mentioned.
Isso foi mencionado.
All logos carry a photo of a flamingo and the date and place of the demonstration is mentioned.
Todos os logos trazem a foto de um flamingo e a data e local do protesto são mencionados.
they are part of the expectations for 2008 , as mentioned in Section 2.3 .
fazem parte das expectativas para 2008 , tal como mencionado na secção 2.3 .
History Wald is mentioned for the first time in a document from 1217.
História O local é referido pela primeira vez como Wald num documento de 1217.
I mentioned Azerbaijan before.
Falei do Azerbaijão antes.
Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned
Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou
Your name was mentioned.
Seu nome foi mencionado.
Nobody mentioned my country.
Ninguém mencionou o meu país.
Tom never mentioned you.
O Tom nunca falou de você.
Tom mentioned your name.
Tom mencionou o seu nome.
The purpose of the proposed amendments to the SBS Regulation is to make available comparable and harmonised statistics in the above mentioned areas for all EU Member States .
As alterações propostas ao regulamento relativo às estatísticas estruturais das empresas têm por objectivo proporcionar a todos os Estados Membros da UE estatísticas comparáveis e harmonizadas relativas aos domínios supramencionados .
On 17 November 2005 the Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites .
Em 17 de Novembro de 2005 , o Conselho do BCE aprovou a referida contribuição , que se encontra disponível em todos os sites do Eurosistema .
On 1 December 2005 the Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites .
Em 1 de Dezembro de 2005 , o Conselho do BCE aprovou a referida contribuição , que se encontra disponível em todos os sites dos bancos centrais do Eurosistema .
An event for 13 February 2009 in Shanghai, China was mentioned in the website.
Um evento para 13 de fevereiro de 2009 em Xangai, China, foi mencionado nesse website.
I'd lived in this area all my life, and you could not get to the river because of all the lovely facilities that I'd mentioned earlier.
Vivi nessa área por toda a minha vida, e sei que não é possível chegar ao rio, por causa de todas as simpáticas instalações que mencionei antes.
Love and peace were mentioned.
Paz e amor foi mencionado.
Now I mentioned the phone.
Agora eu mencionei o telefone.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Invista em sustentabilidade. Majora falou isso.
Tom never mentioned your name.
Tom nunca mencionou o seu nome.
Tom mentioned Mary's name twice.
Tom mencionou o nome de Maria duas vezes.
Tom's name was never mentioned.
O nome de Tom nunca foi mencionado.
Anything not mentioned in Weibo, it does not appear to exist for the Chinese public.
O que não for mencionado no Weibo parece não existir para o público chinês.
The template mentioned in paragraph 4 of this Article shall be used for this report .
O modelo a utilizar para esta comunicação é o mencionado no n.o 4 .
He mentioned that he intended to make a ring out of it for his wife.
No dia 23 de outubro morrem Leide das Neves e Maria Gabriela, esposa de Devair.
Only the units already mentioned and called for the preventive measures received orders to advance.
Apenas as unidades já mencionadas e chamadas aquando das medidas preventivas é que receberam as ordens de marcha.
In 1998 the NCBs of all Member States continued to respect the Treaty requirements and the above mentioned Council Regulations ( EC ) .
Em 1998 , os BCN de todos os Estados membros continuaram a respeitar os requisitos do Tratado e os Regulamentos do Conselho ( CE ) acima mencionados .
The Last Supper is mentioned in all four canonical gospels, and Paul's First Epistle to the Corinthians () also refers to it.
A Última Ceia é mencionada nos quatro evangelhos canónicos, sendo também referida na Primeira Epístola aos Coríntios de Paulo ().
As a result, Amoreira da Gândara, Fogueira, Paraimo and São João, all mentioned in the Manuelino foral, were increasingly active hamlets.
Surgem então povoações como Amoreira da Gândara, Fogueira, Paraimo e São João, todas já mencionadas no foral manuelino.
Everybody mentioned Nelson Mandela, of course.
Todos mencionaram Nelson Mandela, é claro.
And then I've mentioned the availability.
E então mencionei a disponibilidade.