Tradução de "for any problems" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There aren't any problems. | Não há nenhum problema. |
| Do hackers create any problems? | Os hackers causam problemas? |
| Alcohol doesn't solve any problems. | O álcool não resolve nenhum problema. |
| We haven't had any problems. | Não tivemos nenhum problema. |
| Do you have any medical problems? | Você tem algum problema médico? |
| We haven't had any problems yet. | Nós não tivemos nenhum problema ainda. |
| Tom did that without any problems. | O Tom o fez sem problemas. |
| Tom did that without any problems. | O Tom fez sem problemas. |
| And you don't use it for solving any other kinds of logical problems. | E você não a usa para resolver nenhum outro tipo de problema lógico. |
| The testing did not reveal any problems . | Os testes não revelaram quaisquer problemas . |
| There haven't been any problems so far. | Até agora, não tem havido nenhum problema. |
| There haven't been any problems so far. | Não tem havido problema algum até agora. |
| Tom didn't have any problems with Mary. | Tom não tinha nenhum problema com a Mary. |
| GV Has your activism caused you any problems? | GV Seu ativismo já lhe causou problemas? |
| Do you see any problems with the project? | Você vê algum problema com o projeto? |
| Where do you think any problems might occur? | Onde você acha que podem ocorrer problemas? |
| I don't think Tom will have any problems. | Eu não acho que o Tom terá problemas. |
| I don't think Tom will have any problems. | Não acho que o Tom terá problemas. |
| Did Tom have any history of heart problems? | O Tom tinha algum histórico de problemas cardíacos? |
| Of course how many here have any problems with sleeping? | Naturalmente, quantos aqui tem dificuldades para dormir? |
| Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone. | É claro que a Grécia, por si só, é demasiado pequena para que os seus problemas representem qualquer perigo real para a zona euro. |
| The information obtained so far does not indicate any insurmountable problems . | As informações obtidas até ao momento não evidenciam quaisquer problemas intransponíveis . |
| I wonder if we could run into any problems with the company. | Me pergunto se teríamos algum problema com a empresa. |
| And for candle problems of any kind, in any field, those if then rewards, the things around which we've built so many of our businesses, don't work. | E para problemas da vela de todos os tipos, em qualquer área, aquelas se então recompensas, as coisas nas quais construimos nossos negócios em volta, não funcionam. |
| Still, many people in São Paulo haven't experienced any problems with their supply. | Ainda assim, muitos moradores de São Paulo não enfrentaram nenhum problema com o abastecimento. |
| What problems arose for you? | Que problemas surgiram para você? |
| A number of algorithms for other types of optimization problems work by solving LP problems as sub problems. | Vários algoritmos para outros tipos de problemas de optimização funcionam resolvendo problemas de PL como sub problemas. |
| The US, as hegemon in the Middle East for many years, could not solve any of the region s major problems single handedly. | Os EUA, sendo durante muitos anos uma potência hegemónica no Médio Oriente, não conseguiram, sozinhos, resolver nenhum dos grandes problemas da região. |
| So when I went to study the Magellanic penguins, I didn't have any problems. | Então, quando eu fui estudar os pinguins de magalhães não tive quaisquer problemas. |
| They confirmed that euro banknotes do not cause any health problems in normal use . | Os resultados dos testes confirmaram que a utilização normal das notas de euro não causa quaisquer problemas de saúde . |
| There does not appear to be any benefit in those with other health problems. | Não parece haver qualquer benefício em pessoas com outros problemas de saúde. |
| Take, for instance, your family problems. | Pegue, por exemplo, seus problemas familiares. |
| Take, for instance, your family problems. | Tome, como exemplo, seus problemas familiares. |
| According to the Church Turing thesis, the problems solvable by a universal Turing machine are exactly those problems solvable by an algorithm or an effective method of computation , for any reasonable definition of those terms. | De acordo com a Tese de Church Turing, os problemas solúveis por uma máquina de Turing universal são exatamente aqueles problemas solúveis por um algoritmo ou um método efetivo de computação , para qualquer definição razoável desses termos. |
| Computer algebra system for field theory problems | Sistema algébrico computacional para problemas da Teoria de Campos |
| And they made extra problems for us. | E eles arrumaram uns problemas extras pra gente. |
| Tom blamed Mary for all his problems. | Tom culpou a Mary por todos os seus problemas. |
| The ECB accepts no responsibility with regard to any problems occurring as a result of using this website or any linked external websites . | O BCE declina qualquer responsabilidade por eventuais problemas que surjam na sequência da consulta deste sítio ou de quaisquer sítios externos a ele ligados . |
| The ECB would immediately alert the finance ministers if any quality related problems were to occur . | O BCE deverá alertar de imediato os ministros das finanças , caso surja qualquer problema relacionado com a qualidade . |
| And Europe faces too many internal problems to assume any significant leadership role in global affairs. | Acresce o facto de a Europa enfrentar demasiados problemas internos para assumir qualquer papel significativo de liderança nos assuntos globais. |
| Even healthy people can be affected, and serious problems from influenza can happen at any age. | Até mesmo pessoas plenamente saudáveis podem contrair a doença e em qualquer idade podem ocorrer complicações graves. |
| Mary's husband doesn't blame her for his problems. | O marido de Maria não a culpa pelos problemas dele. |
| Tom blames Mary for all of his problems. | Tom culpa Mary por todos os seus problemas. |
| Prepositions generally cause problems for foreign language students. | As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras. |
| The appropriate doses for patients with mild or moderate liver problems or with kidney problems are not known. | A dose apropriada para doentes com problemas ligeiros ou moderados do fígado, ou com problemas dos rins, não é conhecida. |