Tradução de "for child safety" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística. |
| Amid the chaos, a French woman grabbed the child and carried him to safety. | No meio do caos, uma mulher francesa agarrou na criança e levou a para um sítio seguro. |
| Zzzzzzip for safety. | Zzzzzip para segurança. |
| There doesn't seem to be any limit on how crazy child safety regulations can get. | Parece não haver um limite para quão loucas as regras de segurança para crianças podem ficar. |
| So, you know, we live in a world that's subjected to ever more stringent child safety regulations. | Então, vocês sabem, nós vivemos num mundo que está sujeito regras de segurança de crianças cada vez mais severas. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Eu sou responsável pela segurança do Tom. |
| I fear for Tom's safety. | Eu temo pela segurança do Tom. |
| Safety safety first? | Segurança em primeiro lugar. |
| Respect for cyclists and biking safety | Respeito ao ciclista e segurança para pedalar |
| I was worried for Tom's safety. | Eu estava preocupado com a segurança de Tom. |
| Safety advisers for the transport of dangerous goods | Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas |
| However, when it comes to safety, I am rather sceptical because safety in Sweden, for example, is in principle no different from safety in Germany, Italy or Austria. | Confesso que sou um pouco céptico em relação à questão da segurança, uma vez que a segurança basicamente não se distanciará, porventura na Suécia, da segurança na Alemanha, na Itália ou na Áustria. |
| Yet in December 1945, the National Safety Council presented the Manhattan Project with the Award of Honor for Distinguished Service to Safety in recognition of its safety record. | No entanto, em dezembro de 1945, o Conselho Nacional de Segurança presenteou o Projeto Manhattan com o Prêmio de Honra por Serviços Distintos de Segurança em reconhecimento ao seu histórico de segurança. |
| This is there for every child, and every child can enjoy this. | Isto é acessível a todas as crianças, e todas elas podem desfrutar disto. |
| And for the rest of that day, safety first. | E, pelo resto do dia, foi segurança primeiro. |
| That child struggled for the prize. | Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio. |
| Safety MSG has been used for more than 100 years to season food, with a number of studies conducted on its safety. | Segurança do MSG como um realçador de sabor O MSG tem sido usado com segurança por mais de 100 anos para temperar alimentos. |
| Child sexual abuse Child sexual abuse is a form of child abuse in which a child is abused for the sexual gratification of an adult or older adolescent. | Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento. |
| The child becomes a role model for both his parents, and this is very important for a poor child. | A criança se torna um modelo para seus pais, e isso é muito importante para uma criança pobre. |
| And it turns out that these are quite remarkable for safety. | E verifica se que estes são notáveis pela segurança. |
| A bus driver is responsible for the safety of the passengers. | Um motorista de ônibus é responsável pela segurança de seus passageiros. |
| A bus driver is responsible for the safety of the passengers. | Um motorista de ônibus é responsável pela segurança dos passageiros. |
| This product has been designed with the highest concern for safety. | Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança. |
| She bought a toy for her child. | Comprou um brinquedo para o seu filho. |
| They all looked for the lost child. | Todos eles procuravam pela criança perdida. |
| They are still looking for the child. | Ainda estão procurando a criança. |
| I read the poem for my child. | Eu li o poema pro meu filho. |
| I read the poem for my child. | Eu leio o poema pro meu filho. |
| Raising a child with Down syndrome is more work for parents than raising an unaffected child. | O hipotireoidismo congénito é mais frequente nas crianças com trissomia 21. |
| I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? | Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança? |
| CORRIGENDUM planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ECB premises | CORRIGENDUM planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ECB premises |
| Planning and consultancy services for health and safety co ordination for the new ECB premises | Planning and consultancy services for health and safety co ordination for the new ECB premises |
| Off the track Schumacher is an ambassador for UNESCO and a spokesman for driver safety. | Fora das pistas, Schumacher é um embaixador da UNESCO e um orador para a segurança do motorista. |
| The wide blade or the third prong is provided for your safety. | A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança. |
| We searched the woods for the missing child. | Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas. |
| She bought a nice toy for her child. | Ela trouxe um belo brinquedo para seu filho. |
| She is buying a toy for her child. | Ela está comprando um brinquedo para o filho. |
| As for the child, he is eating meat. | Quanto à criança, está comendo carne. |
| But that's just safety. | Mas isso é somente segurança. |
| Safety margin against deflation | Margem de segurança face à deflação |
| Health and safety assessment | Avaliação do ciclo de vida das notas de euro |
| Health and safety assessment | Avaliação em matéria de saúde e de segurança |
| Farming and Food Safety | A Agricultura e a Higiene dos Alimentos |
| measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use | Medidas que estabeleçam normas elevadas de qualidade e segurança dos medicamentos e dos dispositivos para uso médico |
| Award notice Planning and consultancy for health and safety co ordination for the new ECB premises | Award notice Planning and consultancy for health and safety co ordination for the new ECB premises |
Related searches : Child Safety - Child Safety Catch - Child Safety Seat - Child Safety Lock - Safety For - For Safety - Poster Child For - For Every Child - For Me Child - Care For Safety - For Safety Issues - Provide Safety For - For Improved Safety