Tradução de "for days now" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Velhos Próximos Tempos Dois últimos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now they were getting 500,000 for six days' work.
Agora estão ganhando 500 mil dólares por seis dias
Video For several days now, Panbanisha has not been outside.
Vídeo Por vários dias agora, Panbanisha não tem saído.
But now, for the last few days, she'd been seeing things.
Mas agora, nos últimos dias, ela estava vendo coisas.
I'm now in New York. I'm staying here for three days.
Agora eu estou em Nova York. Vou ficar aqui por três dias.
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED.
Durante vários dias, tivemos o prazer de ouvir palestrantes brilhantes e articulados aqui no TED.
Now, technology has changed a lot since the Victrola days.
Veja, a tecnologia mudou muito desde a época da vitrola.
Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.
Agora acontece que hoje em dia eu trabalho na televisão, então para mim isto é bom.
Now, every LED that is made these days gives blue light.
Todo LED produzido hoje em dia fornece luz azul.
Forty days were fulfilled for him, for that is how many the days it takes to embalm. The Egyptians wept for him for seventy days.
Cumpriram se lhe quarenta dias, porque assim se cumprem os dias de embalsamação e os egípcios o choraram setenta dias.
Rapper Luaty Beirão, one of the 15 Angolans jailed for allegedly planning a coup, has been on hunger strike for 18 days now.
O Rapper Luaty Beirão, um dos 15 angolanos detidos por terem alegadamente planeado um golpe de estado está em greve de fome há já 18 dias.
For how many days?
Por quantos dias?
Brains do not seem to be of much account now a days.
) Leitura complementar Phineas Gage
The election campaign in East Timor lasted for 15 days and the voters are now ready to elect a new president.
A campanha política no Timor Leste durou 15 dias, e agora os eleitores estão prontos para escolher um novo presidente.
She hadn't eaten for days.
Ela não tinha comido durante dias.
They came for three days.
Eles vieram por três dias.
It's enough for five days.
Isso é suficiente para cinco dias.
I haven't eaten for days.
Não como há dias.
I haven't eaten for days.
Estou sem comer há dias.
40 dollars for seven days.
Quarenta dólares para sete dias.
It rained for three days.
Choveu por três dias.
It rained for three days.
Choveu durante três dias.
Butterflies live for three days.
As borboletas vivem três dias.
Butterflies live for three days.
A vida das borboletas dura três dias.
Sami wandered for six days.
Sami vagou por seis dias.
Sami wandered for six days.
Sami perambulou por seis dias.
It's enough for three days.
É o bastante por três dias.
It's enough for three days.
É suficiente por três dias.
We might be living in bad days now, but it's not the worse!
Pode ser que estejamos passando momentos ruins agora, mas não é o pior dos momentos!
Kauffman and Crane began writing a pilot script for a show now titled Friends Like Us , which took three days to write.
Kauffman e Crane começaram a escrever um roteiro piloto para um seriado agora intitulado Friends Like Us , que levou três dias para ser escrito.
We've been looking for Lucia for two days.
Nós estamos procurando a Lúcia há dois dias.
'I shall sit here,' he said, 'on and off, for days and days.'
Eu devo sentar aqui, ele disse, aqui e fora, por dias e dias.
This went on for four days.
E foi assim durante quatro dias.
It kept raining for three days.
Continuou chovendo por três dias.
The rain lasted for three days.
A chuva durou três dias.
The two sides negotiated for days.
Os dois lados negociaram por vários dias.
Laika orbited Earth for seven days.
Laika orbitou a Terra durante sete dias.
He hasn't eaten for three days.
Há três dias que ele não come.
I've been here for three days.
Estou aqui há três dias.
Tom hasn't slept for three days.
Tom não dorme há três dias.
I haven't seen Tom for days.
Eu não vejo o Tom há dias.
I haven't eaten for three days.
Eu não como há três dias.
I haven't eaten for three days.
Faz três dias que não como.
I haven't slept for two days.
Estou sem dormir há dois dias.
They had to dig for days.
Eles tiveram de escavar durante dias.
The seizure lasted for two days.
A apreensão durou dois dias.