Tradução de "for each company" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They really enjoyed each other's company. | realmente curtiram a companhia uns dos outros. |
| Each state has a publicly funded theatre company. | Cada estado tem uma companhia de teatro financiada por fundos públicos. |
| But we were happy that we had each other's company, Kim said. | Mas aqui éramos felizes, tínhamos a compânia um dos outros disse Kim. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| Many companies suggested leaving quarterly reporting to the discretion of each company concerned . | Muitas sociedades sugeriram que se deixasse ao critério de cada sociedade a possibilidade de elaborar relatórios trimestrais . |
| Listed all consortium members (Section II) and indicated the contact person for the Tempus project at each partner university institution industry and company. | Referiu todos os membros do consórcio (Secção II) e indicou a pessoa a contactar no âmbito do projecto Tempus em cada universidade instituição indústria ou empresa parceira. |
| There is a symphony orchestra in each state, and a national opera company, Opera Australia, well known for its famous soprano Joan Sutherland. | Há uma orquestra sinfônica em cada estado do país, e uma companhia de ópera nacional, a Opera Australia , bem conhecida pela sua famosa soprano Joan Sutherland. |
| Working for a fragrance company. | Que trabalha para uma empresa de fragrâncias. |
| What counts is the company it keeps at the bottom of RSF's rankings each year. | O que conta é a companhia que mantém quase nas últimas classificações do RSF a cada ano . |
| Prior to 1995, Microsoft licensed MS DOS (and Windows) to computer manufacturers under three types of agreement per processor (a fee for each system the company sold), per system (a fee for each system of a particular model), or per copy (a fee for each copy of MS DOS installed). | Devido a reclamações sobre perda de dados, a Microsoft lançou uma versão atualizada, MS DOS 6.2, com um utilitário DoubleSpace melhorado, um novo utilitário de checagem de disco, SCANDISK (similar ao fsck do Unix), além de outras melhorias. |
| Which company do you work for? | Em que companhia trabalhas? |
| Which company do you work for? | Em que empresa você trabalha? |
| Tom works for a Japanese company. | Tom trabalha para uma empresa japonesa. |
| Tom works for a small company. | Tom trabalha para uma pequena empresa. |
| Tom worked for an oil company. | Tom trabalhou em uma companhia petrolífera. |
| He works for a multinational company. | Ele trabalha para uma companhia multinacional. |
| Tom works for a Canadian company. | Tom trabalha para uma empresa canadense. |
| I've given my best for the company. | Eu dei o melhor de mim pela empresa. |
| His brother works for a trading company. | O irmão dele trabalha para uma empresa mercantil. |
| The company was grounded for three months. | A companhia ficou inoperante por 3 meses. |
| And so for me, a mesh company, the classic mesh company, brings together these three things our ability to connect to each other most of us are walking around with these mobile devices that are GPS enabled and Web enabled allows us to find each other and find things in time and space. | Então para mim, um negócio mesh , o negócio mesh clássico, reune estas três coisas nossa habilidade de conectarmos uns aos outros a maioria de nós, anda por aí com estes dispositivos móveis habilitados com GPS e 'internet' que nos permitem encontrar uns aos outros e localizar as coisas no tempo e no espaço. |
| Each company had a small test booth in which it could analyse the banknotes with its own equipment . | Cada empresa dispunha de uma pequena cabina de teste onde podia analisar as notas com o seu próprio equipamento . |
| The company can be divided into platoons, each of which can again be divided into sections or squads. | Em 1976 passou a ser o posto mais elevado de sargento numa companhia. |
| At Frog, the company I work for, we hold internal speed meet sessions that connect old and new employees, helping them get to know each other fast. | Na Frog, a empresa onde trabalho, temos rápidas sessões internas de apresentação que unem antigos e novos colaboradores, ajudando os a conhecerem se melhor rapidamente. |
| All right, take for example this great company. | Tudo bem, pegue como exemplo esta grande empresa. |
| This is a shop for a bag company. | Esta é uma loja para uma fábrica de bolsas. |
| It's for a company called Moroso in Italy. | É para uma empresa chamada Moroso na Itália. |
| the development plan for the non listed company | O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada |
| I worked in this company for three decades. | Trabalhei nessa empresa durante três décadas. |
| I worked in this company for three decades. | Eu trabalhei nessa empresa durante três décadas. |
| Tom began working for our company last year. | Tom começou a trabalhar para nossa empresa no ano passado. |
| Sami and Layla work for the same company. | Sami e Layla trabalham para a mesma empresa. |
| Tom drives a truck for a moving company. | O Tom dirige um caminhão para uma empresa de mudanças. |
| Tom and I work for the same company. | Tom e eu trabalhamos para a mesma empresa. |
| Google acquired the company for an undisclosed amount. | O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada. |
| Sound the call, In which ev'ryone rejoices, All for Each and Each for All. | Sound the call, In which ev'ryone rejoices, All for Each and Each for All. |
| And this is our project for Ford Motor Company. | E este é nosso projeto para a Ford Motor Company, |
| What about the electricity for them and the company? | E como fica a eletricidade na sua casa ou na sua empresa?? |
| He began to work for that company last year. | Ele começou a trabalhar para esta companhia o ano passado. |
| I work as a porter for this transportation company. | Eu trabalho como carregador para esta empresa de transportes. |
| Boulder, CO Al Basheer Company for Publications and Translations. | Boulder, CO Al Basheer Company for Publications and Translations, 1998. |
| Images for each Individual Person | Imagens para Cada Pessoa |
| We're meant for each other. | Fomos feitos um para o outro. |
| And some of them will even still be enjoying each others' company when neither of them can chew solid food anymore. | E alguns deles ainda estarão curtindo a companhia um do outro quando nenhum deles puder mais mastigar alimentos sólidos. |
| Statistical returns are expected from each country for each applicable time series . | Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável . |
Related searches : Each Company - Each For - For Each - Each Company Has - Each Others Company - Of Each Company - For Company - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage
