Tradução de "for families" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They have enough income for three families.
Eles têm renda suficiente para três famílias.
Respect for the families of the 43. EPNBringThemBack
Respeito pelas famílias dos 43.
We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house.
Nós temos famílias misturadas, famílias adotadas, Nós temos núcleos familiares vivendo em casas separadas e famílias divorciadas vivendo na mesma casa.
And finally, American families also pay a price for oil.
E no final, as famílias americanas também pagam um preço pelo petróleo.
We must make markets work for them and their families.
Temos de conseguir que os mercados funcionem para estas mulheres e para as suas famílias.
The remaining families count together for less than 500 species.
As restantes famílias contam, em conjunto, com menos de 500 espécies.
Rodham cofounded Arkansas Advocates for Children and Families in 1977.
Em 1977, Rodham co fundou o Arkansas Advocates for Children and Families.
Key families
Grupos de códigos
Integrating families
Integrating families
The decline in violence holds for families, neighborhoods, tribes, and states.
O declínio da violência regista se nas famílias, nos bairros, nas tribos e nos estados.
They just want a better life for themselves and their families.
Eles querem, simplesmente, uma vida melhor para si e suas famílias.
Families and the educational system are the main resources for treatment.
As famílias e o sistema de ensino são os principais recursos para o tratamento.
New families Some asteroid families have formed recently, in astronomical terms.
Novas famílias Algumas famílias formaram se recentemente, em tempos astronômicos.
For years, this was the only source of income for families like Niurka s or Veronica s.
Durante anos, essa foi a única fonte de renda para famílias como as de Niurka e de Verónica.
Families lose everything
O fim da marcenaria, o ganha pão da família
They have families.
Eles têm família.
The seven strepsirrhine families are the five related lemur families and the two remaining families that include the lorisids and the galagos.
As sete famílias de Strepsirrhini são as cinco famílias de lêmures e as duas famílias que incluem os gálagos e lorisídeos.
But few have stopped to consider this shift s implications for families like mine.
Mas poucos pararam para pensar nas implicações que esta mudança tem para famílias como a minha.
Currently, the Roque Santeiro Market is means of survival for many Angolan families.
Actualmente, o Roque Santeiro é local de sobrevivência para muitas famílias angolanas.
These dynamics present a different set of challenges for their families as well.
Essa dinâmica apresenta uma série de desafios diferentes para as famílias delas, também.
Suburbs provided larger homes for larger families, security from urban living, privacy, and space for consumer goods.
Os subúrbios forneciam maiores residências para maiores famílias, segurança, privacidade, e espaço para produtos de consumidor.
They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families.
Eles estão procurando por carne de caça animais selvagens que eles possam matar para alimentar suas famílias.
For the families it is very difficult to accept an event that is unresolved.
É muito difícil para as famílias aceitar um fato que ainda não se consumou.
Lewis, a midwife for thirty years, and a staunch advocate for parents and families, found the situation heartbreaking.
Lewis, parteira há trinta anos, e uma ferrenha defensora de pais e famílias, achou a situação desoladora.
It's owned by extended families.
É propriedade de famílias estendidas.
List of fish families References
Brama orcini (Cuvier, 1831).
The families the victims of the families were going to this pier that was incredibly dehumanizing.
As famílias, as vítimas das famílias, iam para este píer, que era incrivelmente desumano.
She was an AIDS orphan being handed across different extended families to be cared for.
Ela era uma órfã da AIDS sendo transferida de uma família estendida para outra para poder ser cuidada.
The economic collapse meant large scale job loss, and consequently, misery for millions of families.
O colapso da economia levou a perdas em larga escala nos postos de trabalho, e consequentemente, deixou milhões de famílias na miséria.
Probably the cave was a refuge for some prehistoric men or for some families during the Second World War.
Não é de excluir que o cavernetta foi utilizada como abrigo para uma família durante a Segunda Guerra Mundial.
Acknowledging such emotions can make it easier for families to address more serious emotional problems, although some families may have a (conscious or unconscious) rule that sadness is not allowed .
Na infância A tristeza é uma experiência comum na infância e reconhecer tais emoções podem tornar mais fácil para as famílias enfrentarem problemas emocionais mais graves, embora algumas famílias podem ter uma regra (consciente ou inconsciente) de que a tristeza não é permitida .
This community is home to roughly 1,776 families, including 86 families with members who are HIV positive.
Esta comunidade é o lar de cerca de 1.776 famílias, incluindo 86 famílias com membros que são HIV (VIH) positivo.
This can demonstrate the validity of many of the proposed families in the list of language families.
As super famílias são frequentemente usadas para agregar as famílias de línguas índias americanas.
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes.
Two families live in that house.
Duas famílias vivem naquela casa.
For corporate reasons, those families means of communication never highlight stories that may affect one another.
A liberdade de expressão existe (ou deveria existir!) para que as pessoas possam dizer o que pensam.
The families of the victims warn of bigger protests .. wait for the exclusive videos and photographs
As famílias das vítimas alertam para protestos ainda maiores... Aguardem as fotografias e os vídeos exclusivos.
That included offering their good offices and discouraging families from searching for relatives who had disappeared.
Isso incluía oferecer seus bons ofícios e a desencorajar famílias de procurar parentes que tinham desaparecido .
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.
Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias.
The only families included were the Brassicaceae and Capparaceae (treated as separate families), the Tovariaceae, Resedaceae, and Moringaceae.
As únicas famílias incluídas eram a Brassicaceae e Capparaceae, que já não são utilizadas em separado, e as Tovariaceae, Resedaceae, e Moringaceae.
The Phalangerida includes six families and 26 species of possum and three families with 53 species of macropod.
Os Phalangeriformes incluem os possums, um grupo diverso de marsupiais arbóreos, incluídos em seis famílias e 26 espécies.
And we tried to put these into gene families to see what these discoveries are Are we just discovering new members of known families, or are we discovering new families?
E tentamos colocá los em famílias de genes para ver o que eram essas descobertas Nós estamos descobrindo novos membros de famílias conhecidas, ou estamos descobrindo novas famílias?
In the Annelida (sub)class Oligochaeta there are many families of aquatic worms, and for native terrestrial worms the Enchytraeidae (pot worms) and the true earthworms in families Acanthodrilidae, Octochaetidae and Megascolecidae.
A classe Oligochaeta agrupa muitas famílias de vermes aquáticos, mas somente duas são terrestres as famílias Enchytraeidae e Megascolecidae.
He had kids from all over Korea living there, and he would find families for these kids.
Ele tinha crianças de toda a Coreia morando lá, e ele encontrava famílias para essas crianças.
I asked him for his mobile number so that our families can thank him but he refused.
Perguntei lhe por seu número de telefone para que nossas famílias pudessem agradecê lo, mas ele recusou.