Tradução de "for humans" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Humanos Humanos Seres Humano Animais

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're cross species delicious that is, delicious for humans and non humans.
Quer dizer, são deliciosamente multi espécie, deliciosos para humanos e não humanos.
And you can let them social network with your tadpole, because the Environmental Health Clinic has a social networking site for, not only impatients, humans, but non humans, social networking for humans and non humans.
E você pode deixar eles se comunicarem nas redes sociais com seu girino, porque a Clínica de Saúde Ambiental tem uma rede social não só para impacientes humanos, mas não humanos, rede social para humanos e não humanos.
It's not possible for humans to live forever.
Não é possível aos humanos viver para sempre.
It's not possible for humans to live forever.
Não é possível para os humanos viver para sempre.
They serve as service animals for disabled humans.
Também servem como animais guia.
For example, humans are listed as Homo sapiens .
Por exemplo, humanos são listados como Homo sapiens .
Because, you know, it's great for us, but bad for humans.
Porque, vocês sabem, é ótimo para nós, mas péssimo para humanos.
Humans of Colombia and Humans of Bogotá
Gente da Colômbia e Gente de Bogotá
Similar initiatives were taken on by projects like Humans Of Bangalore, Humans of Mumbai, Humans of New Delhi (1, 2), Humans of Hyderabad and Humans of Lucknow.
Iniciativas semelhantes foram desenvolvidas por projectos como Humanos de Bangalore, Humanos de Mumbai, Humanos de Nova Deli (1, 2), Humanos de Hyderabad e Humanos de Lucknow.
In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse.
Em humanos, aliás, isto também é verdade para todos os mamíferos, é verdade para outros mamíferos, e em humanos, se tornou bem pior
Others like Humans of Quito, Humans of Lima, Humans of Peru, and Humans of Asunción have been created less than a month ago.
Outras, como o Gente de Quito, Gente de Lima, Gente do Perú, e Gente de Assunção foram criadas a menos de um mês.
Humans have long held a fascination for the human brain.
Há tempos os homens têm uma fascinação pelo cérebro humano.
Humans have been on the move for a long time.
Os humanos têm se mudado por muito tempo.
If it were not for water, humans could not survive.
Se não fosse pela água, os humanos não poderiam sobreviver.
Computers don't detect novel patterns and new behaviors, but humans do. Humans, using technology, testing hypotheses, searching for insight by asking machines to do things for them.
Computadores não detectam padrões originais e novos comportamentos, mas os humanos sim. Eles usam tecnologia, testam hipóteses, buscam ideias pedindo às máquinas para fazer coisas para eles.
Hybrid Humans
Humanos Híbridos
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
RP causado por humanos. Causado pelo movimento dos humanos.
Photo courtesy Humans of New York and Humans of Karachi
Imagem cortesia Humans of New York e Humans of Karachi
And this image is, for humans, the beginning point of play.
E esta imagem é, para nós humanos, o ponto inicial da brincadeira.
And she said, Oh, so is that true for humans too?
E ela disse, Ah, então isso é verdade para seres humanos também?
As food Lampreys have long been used as food for humans.
Uso humano Algumas espécies de lampreias são usadas como alimento.
Overview Humans have interacted over long distances for thousands of years.
História Os seres humanos têm interagido por longas distâncias por milhares de anos.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
And for decades it had been assumed that only humans can do that, that only humans worry about the welfare of somebody else.
E por décadas foi suposto que apenas os humanos fazem isso, que apenas os humanos se preocupam com o bem estar do outro.
Interactions between humans and other primates Close interactions between humans and non human primates (NHPs) can create pathways for the transmission of zoonotic diseases.
Interações entre humanos e outros primatas Interações muito próximas entre humanos e primatas não humanos podem criar meios de transmissão de zoonoses.
It seems that city pages are more popular, such as Humans of Islamabad and Rawalpindi (3,416 followers), Humans Of Kashmir (1,209 Followers), Humans of Sindh (3,521 followers), Humans of Lahore (7,057 followers), and Humans of Karachi (99,647 followers).
As páginas dedicadas a cidades parecem ser mais populares, como a Humanos de Islamabad e Rawalpindi (3495 seguidores), Humanos de Caxemira (1229 seguidores), Humanos de Sindh (3580 seguidores), Humanos de Lahore (7265 seguidores), e Humanos de Carachi (102 mil seguidores).
Yours truly humans.
Nós mesmos, humanos.
Humans of Bolivia
Gente da Bolívia
Humans of Honduras
Gente de Honduras
Humans of Guatemala
Gente da Guatemala
Humans of Comoros
Humanos de Comores
Humans of Madagascar
Humanos de Madagáscar
Humans of Mauritius
Humanos da Maurícia
Humans Of Reunion
Humanos de Reunião
Humans are lazy.
Os seres humanos são preguiçosos.
Are humans mortal?
Os homens são mortais?
Humans are animals.
Humanos são animais.
It gets adopted because people use it and it's made for humans.
Ela é adotada porque as pessoas a usam e é feita para humanos.
The brain capacity was about , larger than the average for modern humans.
A escassez de recursos deu origem a grandes conflitos entre eles.
These deposits are used by humans both for energy production and as feedstock for chemical production.
Estes depósitos são utilizados pela humanidade seja para produção de energia, seja como matérias primas para a indústria química.
Some Facebook pages like Humans of Nicaragua, Humans of Panama, and Humans of Santiago, Chile ask users to contribute photographs to the project.
Algumas páginas do facebook, como o Gente da Nicarágua, Gente do Panamá, e Gente de Santiago, Chile pedem as seus usuários que contribuam com fotografias.
Preceding attacks on humans, cougars display aberrant behavior, such as activity during daylight hours, a lack of fear of humans, and stalking humans.
Antes de atacar humanos, as onças apresentam comportamento aberrante, como serem mais ativos durante o dia, pouco medo e perseguição de humanos.
Perception in humans and animals Humans The upper frequency limit in humans (approximately 20 kHz) is due to limitations of the middle ear.
Percepção em Homens e Animais Homens O limite superior de frequência que o ouvido humano consegue perceber é de aproximadamente 20 kHz.
Tiraque, Cochabamba .Photo by Mijhail Calle for Humans of Bolivia, used with permission.
Tiraque, Cochabamba .Foto de Mijhail Calle para o Gente da Bolivia, usada com permissão.
The same goes for Humans of Almada which has mostly shared landscape pictures.
O mesmo acontece com a página Humans of Almada, composta principalmente por fotografias de paisagens.