Tradução de "for instance are" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Instance - translation :

Palavras-chave : Exemplo Neste Neste Este Momento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So imagine, for instance, you are at home.	Então imagine, por exemplo, você está em casa.
For instance, here's what people are saying about TED.	Por exemplo, aqui está o que as pessoas estão falando sobre o TED.
For instance, sci.math and sci.physics are within the sci.	Por exemplo, sci.math e sci.physics estão dentro da hierarquia sci, ou seja, assuntos científicos.
For instance, there are two different types of facial surgery.	Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial.
Poverty, for instance.	Pobreza, por exemplo.
Do you need, for instance, to be as smart as you are?	Vocês precisam, por exemplo, de ser espertos como vocês são?
For instance, the committee determines if amendments to the bill are permitted.	Por exemplo, este Comitê determina se emendas para uma dada lei são permitidas.
For instance, this one.	Por exemplo, esta aqui.
For instance, the U.S.	Ocorre no sul da América do Sul.
So for instance, most of the birds in this picture are migratory birds.	Por exemplo, a maioria dos pássaros na foto são migratórios.
Here, for instance, is trust.	Aqui, por exemplo, está confiança.
For instance, bretelka wonders (ru)	Em instáncia, bretelka refletiu sobre o assunto (ru)
In Latin America, for instance, there are more women than men enrolled at universities.	Na América Latina, por exemplo, há mais mulheres matriculadas em universidades do que homens.
In each instance, our expectations are defied.	Em cada momento, as nossas expectativas são desafiadas.
For instance, in some tellings, the temple is a monastery and the priests are monks.	Por exemplo, em algumas narrativas, o templo é um mosteiro e os sacerdotes são monges.
See, for instance, in this picture.	Veja, por exemplo, esta foto.
For instance, take these sea turtles.	Por exemplo, considerem essas tartarugas marinhas.
For instance, five squared would be?	Por exemplo, cinco ao quadrado daria?
For instance, Shilpa Future entrepreneur writes	Por exemplo, Shilpa Futuro empresário escreve
Take, for instance, your family problems.	Pegue, por exemplo, seus problemas familiares.
Take, for instance, your family problems.	Tome, como exemplo, seus problemas familiares.
Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options.	Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis.
For instance, many pieces developed by Ondekoza and Kodo are considered standard in many taiko groups.	Por exemplo, muitas peças desenvolvidas pelo Ondekoza e Kodo são considerados padrões em muitos grupos de taiko.
These eras are further subdivided, for instance into Early Minoan I, II, III (EMI, EMII, EMIII).	Estas eras são subdivididas, por exemplo, em Minoano Antigo I, II e III (MAI, MAII e MAIII).
For instance, almost all systems studied are sets, to which the theorems of set theory apply.	Por exemplo, quase todos sistemas estudados são conjuntos, para os quais os teoremas de teoria dos conjuntos se aplicam.
Reparations and resettlements, for instance, are always issued by the companies under men s names, leaving women out.	Indenizações e reassentamentos, por exemplo, são sempre emitidos em nome de homens, excluindo as mulheres.
For instance, some political funding practices that are legal in one place may be illegal in another.	Por exemplo, certas práticas de financiamento político que são legais em um lugar podem ser ilegais em outro.
For instance, in mammals about half of the proteins in the cell are localized to the cytosol.	Uma grande parte das proteínas são completamente sintetizadas no citosol, pela tradução do RNA.
For instance where there are integral transforms in harmonic analysis for studying continuous functions or analog signals, there are discrete transforms for discrete functions or digital signals.	Por exemplo, onde há transformadas integrais em análise harmônica para o estudo de funções contínuas ou sinais analógicos, há transformações discretas para funções discretas ou sinais digitais.
For instance, the kanji for east, , has the on'yomi tō .	Por exemplo, o kanji para leste, 東, apresenta on'yomi tõ .
So take for instance A gleam of happiness.	Peguem por exemplo Um brilho de felicidade.
Embedding nanoparticles in a material for instance, always.	Extraindo nanopartículas de um material por exemplo, sempre.
For instance, this is Herbert with his grandmother.	Por exemplo, este é o Herbert com sua avó.
For instance , data should be aggregated , not consolidated	Por exemplo , os dados devem ser agregados , não consolidados
As in any currency area , they are to a certain extent natural for instance , if they are related to catching up effects .	Tal como acontece em qualquer área monetária , estes diferenciais são , em certa medida , naturais por exemplo , quando estão relacionados com efeitos de convergência .
For instance , the ECB 's financial arrangements are kept separate from the financial interests of the European Community .	Por exemplo , os acordos financeiros são mantidos separadamente dos interesses financeiros da Comunidade Europeia .
Several feminist blogs, for instance, remind us that regulation, monitoring and reviewing the press law are all fundamental.	Vários blogs feministas, por exemplo, recordam que o regulamento, monitoração, e revisão da lei de imprensa são fundamentais.
For instance, Red tends to be very aggressive, while White and Blue are often more defensive in nature.	O vermelho é a cor mais agressiva por natureza, procura ganhar através da velocidade do seu ataque.
For instance, some kinds of glass, while transparent in the visual range, are largely opaque to ultraviolet light.	Por este motivo, por exemplo, alguns tipos de vidro, enquanto transparentes no espectro do visível, são fortemente opacos a luz ultravioleta.
For instance, for the sets and , the symmetric difference set is .	Por exemplo, para os conjuntos 1,2,3 e 2,3,4 , o conjunto diferença simétrica é 1,4 .
So for instance, here is somebody using the tool.	Então, por exemplo, aqui está alguém usando a ferramenta.
For instance, a poet describes it in this form.	Por exemplo, um poeta descreve deste jetio.
For instance, the Internet was booming in the U.S.	Por exemplo, a Internet foi bem sucedida nos EUA
Astrology, for instance like many rationalists, I'm a Pisces.	Astrologia, por exemplo como muitos racionalistas, sou de Peixes.
Think of it in terms of diabetes, for instance.	Vamos pensar no diabetes, por exemplo.

Display this page in English