Tradução de "for me personally" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Personally - translation :

Palavras-chave : Pessoalmente Pessoalmente Leves Peito Pessoal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And, of course, bad for me personally.	E, é claro, ruim para mim pessoalmente.
But for me, personally, it was a real change.	Mas para mim foi uma grande mudança.
He personally invited me.	Ele me convidou pessoalmente.
Tom invited me personally.	Tom me convidou pessoalmente.
And I've summarized those things, for me personally, as three As.	E eu resumi essas coisas, para mim pessoalmente, como 3 As.
And at least for me, personally, the trees have taught me an entirely new way of loving my children.	E para mim pessoalmente, as árvores me ensinaram uma maneira completamente nova de amar meus filhos.
This event meant a great deal to me personally.	Este evento significou muito para mim, pessoalmente.
, Victoria wrote as he was dying, I feel sorry for him he was always personally kind to me.	, ela escreveu em seu diário enquanto ele estava morrendo, Sinto pena dele ele sempre foi pessoalmente gentil comigo .
And, after that shoot, Dirty Jobs really didn't change, in terms of what the show is, but it changed for me, personally.	E, depois da gravação, o Trabalho Sujo não mudou, em termos do que o programa é, mas mudou para mim, pessoalmente.
What turns me on about the digital age, what excites me personally, is that you have closed the gap between dreaming and doing.	O que me encanta na era digital, o que pessoalmente me fascina, é que fechamos a brecha entre sonhar e fazer.
What kind of training do you do, you personally, for that?	Que tipo de treino fazes, pessoalmente, para isso?
And I'm personally insulted... what other angle is there for us?!	Tem também raízes familiares que se estendem à Palestina e Marrocos.
Maugham replied It must be a fault in me that I am not gravely shocked at the sins of others unless they personally affect me.	O artista replicou em 1938 Pode ser um defeito meu, mas não me preocupam muito os pecados dos outros, excetuando aqueles que me afetam pessoalmente .
I know Tom personally.	Conheço Tom pessoalmente.
BG What kind of training do you do, you personally, for that?	BG Que tipo de treinamento você faz, você pessoalmente, para isso?
I've experienced it personally myself.	Eu mesmo experimentei.
I hope you invested personally.	Eu espero que você tenha investido pessoalmente.
It's whatever moves you personally.	É o que mexe com você pessoalmente.
Do you know him personally?	Você o conhece pessoalmente?
Do you know Tom personally?	Você conhece Tom pessoalmente?
I don't know Tom personally.	Eu não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.	Não conheço Tom pessoalmente.
I don't know them personally.	Eu não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.	Não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.	Eu não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.	Não as conheço pessoalmente.
I don't know him personally.	Não os conheço pessoalmente.
I don't know him personally.	Eu não o conheço pessoalmente.
I don't know her personally.	Eu não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.	Não a conheço pessoalmente.
For me personally, the most critical lesson of all is this Local commitment to peace is all important, but it is often not enough to prevent or end violence.	Para mim, pessoalmente, a lição mais importante de todas é esta compromisso local para a paz é muito importante, mas muitas vezes não é suficiente para prevenir ou acabar com a violência.
Personally, I think it's a problem.	Pessoalmente, eu acho que isso é um problema.
I personally thought it was betrayal.	Eu pessoalmente acho que isso era traição.
Personally, I think it's something sexy.	Pessoalmente, eu acho que é algo sexy.
But, I personally found it wonderful.	Mas eu, pessoalmente, acho fantástico.
Personally I am against his candidacy.	Personally I am against his candidacy.
Personally, have you already done so?	Personally, have you already done so?
He has personally suffered this persecution.	Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.
Tom seemed to take it personally.	Tom parece ter tomado isso como algo pessoal.
I personally believe that you're right.	Eu pessoalmente creio que você está certo.
For the next 24 years, Henry ruled the kingdom personally, rather than through senior ministers.	Nos 24 anos seguintes, Henrique governo seu reino pessoalmente ao invés de usar ministros.
Thus, he avoids letting others get too close to him personally for their own protection.	Assim, evita que outros se aproximem muito dele a nível pessoal, para a sua própria protecção.
And I personally am obsessed with morality.	E pessoalmente, sou obcecado pela moralidade.
I personally think I can do it.	Eu pessoalmente acho que posso fazer isso.
Alfred personally collected details of this trip.	Wulfstan deu detalhes de sua viagem a Alfredo.

Display this page in English