Tradução de "for not answering" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Please forgive me for not answering your letter. | Por favor me perdoe por não ter respondido à sua carta. |
| You are not answering the question correctly. | Você não está respondendo a questão corretamente. |
| Devastatingly, it seemed to Alexandra that God was not answering her prayers for her son's relief. | Devastada, parecia que Deus não estava a responder às orações de Alexandra para a salvação do seu filho. |
| Tom hesitated for a moment before answering Mary. | O Tom hesitou por um momento antes de responder Mary. |
| So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right? | Não é, então, que Bollywood esteja apenas respondendo a Hollywood, certo? |
| We need not waste time or effort answering the deniers' contentions, Lipstadt wrote. | Não devemos desperdiçar nosso tempo ou esforços respondendo as alegações dos negacionistas , escreveu Lipstadt. |
| He hesitated before answering. | Ele hesitou antes de responder. |
| Why aren't you answering? | Por que você não está respondendo? |
| Why aren't you answering? | Por que vocês não estão respondendo? |
| Tom hesitated before answering. | Tom hesitou antes de responder. |
| Think carefully before answering. | Pense bem antes de responder. |
| She avoided answering my questions. | Ela evitou responder às minhas perguntas. |
| He is answering the telephone. | Ele está atendendo o telefone. |
| Answering that question is easy. | Responder a essa pergunta é fácil. |
| ' with Milošević answering 'Well, General Clark ... | Milošević foi acusado de ordenar seu assassinato. |
| I must think it over before answering you. | Preciso refletir antes de lhe responder. |
| Do you feel like answering to my question? | Você tem vontade de responder a minha pergunta? |
| And, answering your question, yes, the contact with readers changes everything, but for a different reason. | E, respondendo a pergunta, sim, o contato com os leitores muda tudo, mas por outro motivo. |
| He pondered for awhile before answering then said, well it depends what you mean when you say normal . | He pondered for awhile before answering then said, well it depends what you mean when you say normal . |
| You will find them asking questions in their poetry and sometime they are even answering them for us. | Você descobrirá que eles fazem perguntas em seus poemas e às vezes eles até as respondem para nós. |
| You know, Brazilian music scene isn't just answering the major labels. | O cenário musical brasileiro não está apenas respondendo aos grandes selos. |
| What if, out there, others are asking and answering similar questions? | E se lá fora outros estão perguntando e respondendo questões similares? |
| Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? | Seu hálito cheira mal enquanto você responde a esse interrogatório nesse momento? |
| It's one we have to ask, and we have to start answering. | Uma que teremos que perguntar, e começar a responder. |
| Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? | Tem mau hálito, enquanto responde às minhas perguntas neste momento? |
| Fadil quickly realized that answering that question would be no simple task. | Fadil percebeu logo que responder àquela pergunta não seria tarefa simples. |
| Fadil quickly realized that answering that question would be no simple task. | Fadil rapidamente percebeu que responder àquela pergunta não seria tarefa fácil. |
| Answering the call of the lake shepherd is not advisable, and whoever happens to pity him and call back will die within a year. | Não se recomenda responder os gritos do pastor da lagoa quem se compadecer dele e o chamar, morrerá dentro de um ano. |
| I don't want a clunky answering machine I want the message it saves. | Eu não quero uma desajeitada secretária eletrônica, eu quero a mensagem que ela gravou. |
| You guys are answering the question How does it feel to realize you're wrong? | Vocês estão respondendo à pergunta Qual a sensação ao perceber se equivocado? |
| And by answering that question, I think we can take something extremely powerful away. | E ao responder essa pergunta, acho que podemos tirar algo extremamente poderoso disso. |
| The angels refused, answering that they are incorruptible and he is going to Hell. | The angels refused, answering that they are incorruptible and he is going to Hell. |
| For the rest of his life, he concentrated on editing his sermons to be published, counselling other ministers, answering letters and attending conferences. | No restante de sua vida ele se concentrou na edição de sermões para serem publicados, aconselhamento de outros ministros, respondendo cartas e indo à conferências. |
| What I'm mostly doing this year is going on cable TV and answering the same question What are the tech trends for next year? | O que eu mais faço nesta época é ligar a TV a cabo e responder à mesma pergunta Quais são as tendências tecnológicas para o próximo ano? |
| President Trichet answering questions at the ECB press conference in Frankfurt on 6 November 2003 | O Presidente Trichet responde a perguntas dos jornalistas na conferência de imprensa do BCE , realizada em Frankfurt am Main em 6 de Novembro de 2003 . |
| Because it's answering that question that tells us not only why we see what we do, but who we are as individuals, and who we are as a society. | Porque a resposta a essa questão nos diz não só porque nós enxergamos o que enxergamos, mas quem nós realmente somos como indivíduos, e quem nós somos como uma sociedade. |
| The employee is expected to be answering the phone and come to work when needed, e.g. | A relação entre o empregado e o empregador é denominada relação de emprego. |
| Not to say that it shouldn't have, but that we have to get better at answering the questions that need to be considered when we think about consequences and responses. | Para não dizer que não devia, mas que nós temos que melhorar na resposta a questōes que precisam ser consideradas quando nós pensamos sobre as consequências e respostas. |
| And I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine? | E eu disse, Lembra quando deixamos uma mensagem péssima na secretária eletrônica do nosso ex namorado? |
| When he got home he found on his answering machine a message from Weezer bassist Matt Sharp. | Quando chegou a casa encontrou no seu atendedor de chamadas uma mensagem do baixista dos Weezer Matt Sharp. |
| In answering such questions, advances in science and technology (for example, new methods of energy production, surveillance, or online learning) will have a key role to play. | Na resposta a estas questões, os avanços na ciência e na tecnologia (por exemplo, os novos métodos de produção energética, vigilância, ou formação online) desempenharão um papel central. |
| So trying to cook, answering the phone, writing SMS, and maybe uploading some pictures about this awesome barbecue. | Então tentando cozinhar, atendendo o telefone, escrevendo SMS, e talvez fazendo upload de algumas fotos deste churrasco maravilhoso. |
| He replied, 'I am answering a letter that someone wrote to me it is very beautiful and hopeful. | Ele respondeu Estou respondendo a uma carta que me enviaram é linda e cheia de esperança. |
| When I tried the rape crisis hotline at the government run Crisis Center for Women in Stockholm, no one even picked up and there was no answering machine. | Quando tentei ligar para a linha de atendimento a vítimas de violação do Centro de Atendimento a Mulheres Vítimas de Violação gerido pelo governo, em Estocolmo, nem sequer me atenderam o telefone e não havia atendedor de chamadas. |
| Answering an ad for a bassist in a local newspaper, he met guitarist Slash and drummer Steven Adler, with whom he formed the short lived band Road Crew. | Aos 19 anos se mudou para o sul da Califórnia onde conheceu Slash e Steven Adler formando a banda Road Crew. |
