Tradução de "for personal gain" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aside from Blondie, the two other characters were largely anti heroes killing for their personal gain. | Além de Lourinho, os outros dois personagens foram anti heróis que matavam para ganho pessoal. |
| We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain. | Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém. |
| Science for the public good Previously, it was believed that scientific knowledge ought to be used for the good of the king or queen, or for one's own personal gain. | Ciência para o bem público Anteriormente, acreditava se que o conhecimento científico deveria ser usado para o bem do rei ou rainha, ou para o ganho pessoal de alguém. |
| Personal dashboard for GNUstep | Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep |
| I'm here for personal reasons. | Estou aqui por razões pessoais. |
| However, malware is often used against individuals to gain information such as personal identification numbers or details, bank or credit card numbers, and passwords. | No entanto, o malware é muitas vezes usado contra indivíduos para obter informações como números de identificação pessoal ou detalhes, números bancários ou de cartão de crédito e senhas. |
| dB gain | ganho dB |
| Free, easy, personal accounting for everyone. | Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos. |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente. |
| That price is not necessarily a gain in prestige for the Kremlin. | Esse preço não é necessariamente um ganho de prestígio para o Kremlin. |
| For its part, Russia would gain significant influence in strategically important Cyprus. | Por seu lado, a Rússia ganharia um peso não negligenciável num Chipre de importância estratégica. |
| Until 2010, for stock held for more than twelve months the capital gain was exempt. | Até 2010, para as acções detidas por mais de 12 meses o ganho de capital é isento. |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho. |
| Similar figures obtained for belief in personal immortality. | Números semelhantes são encontrados para a crença na imortalidade. |
| But for me, forgiveness is a personal matter. | Contudo, para mim o perdão não é uma questão pessoal. |
| Private messages are generally used for personal conversations. | São geralmente usadas para conversas pessoais. |
| They were the personal bodyguards for President Taraki. | Eles assumiram a posição de seguranças do presidente Taraki. |
| Europe s Pain without Gain | O sofrimento da Europa sem nenhum benefício |
| I'll gain weight again! | Vou engordar de novo! |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa? |
| Is the only way for your average women to gain power throuh radicalism. | Is the only way for your average women to gain power throuh radicalism. |
| Societies are inherently organizations based around applied control over individuals for collective gain. | As sociedades são organizações intrinsecamente baseadas na aplicação de controle sobre indivíduos para ganhos colectivos. |
| It took some time for the flag to gain acceptance among the people. | Levou algum tempo para a bandeira ganhar a aceitação do povo. |
| Special services include a personal driver for each guest. | Serviços especiais incluem motorista particular para cada convidado |
| He added that they are leaving for 'personal reasons'. | Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais . |
| Subjecting people to criminal sanctions for the personal use of drugs, or for possession of drugs for personal use, infringes on their autonomy and right to privacy. | Sujeitar as pessoas a sanções criminais pelo uso pessoal de drogas, ou pela posse de drogas para uso pessoal, atenta contra a sua autonomia e direito à privacidade. |
| How can I gain weight? | Como posso ganhar peso? |
| Tom needs to gain weight. | Tom precisa ganhar peso. |
| I want to gain time. | Eu quero ganhar tempo. |
| I wish to gain time. | Eu quero ganhar tempo. |
| Through passion, I gain strength. | Através da paixão, ganho força. |
| Through strength, I gain power. | Através da força, eu ganho poder. |
| Through power, I gain victory. | Através do poder, eu ganho a vitória. |
| Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| But interestingly, Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain. | Mas interessantemente, Anônimos não utilizam a informação haqueada para ganhos financeiros. |
| Political corruption is the use of powers by government officials for illegitimate private gain. | A corrupção política é o uso das competências legisladas por funcionários do governo para fins privados ilegítimos. |
| Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices | Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices |
| So let's talk about the personal story for a moment. | Então vamos falar sobre a história pessoal por um momento. |
| For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one | Para Kareem Lailah, o sonho é pessoal |
| I was asked for my personal opinion about the matter. | Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto. |
| Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use. | Portugal descriminou o porte de drogas para uso pessoal. |
| Ronaldo amassed a host of personal awards for the season. | Ronaldo acumulou uma série de prémios pessoais para a temporada. |
| As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity. | Como disse Eleni, quando as pessoas têm renda, têm escolha, e isso é fundamental para a dignidade. |
| Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories. | Para familia, procuro por receitas que se curvem diante de minha história pessoal. |
Related searches : Personal Gain - Gain Personal Experience - Improper Personal Gain - Gain For - Search For Gain - Potential For Gain - Gain Support For - Gain Importance For - Desire For Gain - For Monetary Gain - Gain Insights For - For Private Gain - For Financial Gain - For Commercial Gain