Tradução de "for quick reply" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Quick - translation : Reply - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thanks for your quick reply.
Obrigado pela resposta rápida.
Thank you for your prompt reply.
Obrigado por sua pronta resposta.
I'm still waiting for a reply.
Ainda estou esperando uma resposta.
Thanks for your quick answer.
Obrigado por tua pronta resposta.
'Indeed,' they reply.
Disseram Sim!
She didn't reply.
Ela não respondeu.
She didn't reply.
Ela não respondia.
Tom didn't reply.
Tom não respondeu.
Did Tom reply?
O Tom respondeu?
Reply to Mersenne.
Tomo II (1619)
An Applet for Quick Device Changing
Um aplicatico para alteração rápida de dispositivos
LP A quick question for you.
LP uma pergunta rápida para você.
Set preferences for the Quick input method
Definir as preferências para o método de entrada rápido
Chris Anderson Quick question for you, Dan.
Chris Anderson Uma pergunta rápida a você, Dan.
There's enough time for a quick snack.
Há tempo suficiente para um lanchinho rápido.
My reply was negative.
Minha resposta foi negativa.
My reply was negative.
Respondi negativamente.
What did you reply?
O que você respondeu?
How did you reply?
Como você respondeu?
How did you reply?
E o que você disse?
Reply to my message.
Responda a minha mensagem.
What was Tom's reply?
Qual foi a resposta do Tom?
What did they reply?
O que eles responderam?
What did Tom reply?
O que o Tom respondeu?
Your reply surprised Tom.
A sua resposta surpreendeu o Tom.
Your reply surprised Tom.
A tua resposta surpreendeu o Tom.
Grab any one. Quick, quick, good.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.
All that you have to do is to wait for his reply.
Tudo o que você tem de fazer é aguardar a resposta dele.
Quick moment for the designers in the audience.
Um rápido momento para os designers na platéia.
However, he found time for a quick meeting.
No entanto, ele achou tempo para um breve encontro.
And the reply Five surreals...
E a resposta Cinco surreais...
He made a rude reply.
Ele respondeu rudemente.
Tom didn't get a reply.
Tom não recebeu uma resposta.
Tom's reply didn't surprise anyone.
A resposta de Tom não surpreendeu ninguém.
Quick Open allows quick navigation between files.
Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros.
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.
Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
Quick!
Rápido.
The most notable new features included a bare bones quick reply editor (a feature which the teams had historically been firmly opposed to), support for ACM (cache) plugins, ATOM feed support, and a plugin based CAPTCHA system, including built in support for reCAPTCHA among others.
As características mais notáveis foram um editor de resposta rápida (recurso que historicamente as equipes se opunham firmemente), suporte para plugins ACM (cache), suporte a ATOM feed e sistema de plugin baseado em CAPTCHA, incluindo suporte ao reCAPTCHA entre outros.
And it just takes a quick, quick second.
E só leva um rápido, rápido segundo.
Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services
A integração do Launchpad com o Firefox permite aceder de forma rápida aos serviços do Launchpad
Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan.
Chris Anderson Uma perguntinha rápida, Jonathan.
Selection of counterparties for quick tenders and bilateral operations
Selecção de contrapartes para leilões rápidos e operações bilaterais
SELECTION OF COUNTERPARTIES FOR QUICK TENDERS AND BILATERAL OPERATIONS
SELECÇÃO DE CONTRAPARTES PARA LEILÕES RÁPIDOS E OPERAÇÕES BILATERAIS
Thank you for the quick response to my message.
Agradeço a você pela pronta resposta à minha mensagem.
Mr. Bush's reply has become infamous.
A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa.

 

Related searches : Quick Reply - A Quick Reply - For Reply - Thank For Reply - For A Reply - Thanks For Reply - For Your Reply - Waiting For Reply - Wait For Reply - Deadline For Reply - For Quick Reference - For Quick Access - For Quick Fixes