Tradução de "for saving" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Saving - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thanks for saving my life. | Obrigado por salvar a minha vida. |
| Thanks for saving my life. | Obrigada por salvar a minha vida. |
| Saving Greece, Saving Europe | Salvar a Grécia, Salvar a Europa |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a França, Salvar a Europa |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. |
| What are you saving up for? | Você está economizando para quê? |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria. |
| For the CCP, saving face is paramount. | Para o PCC, salvar a pele é primordial. |
| Are you saving this seat for someone? | A senhora está guardando esse lugar para alguém? |
| DST is an abbreviation for daylight saving time. | Redirecionamento Doença sexualmente transmissível |
| Saving... | A ler ficheiro ... |
| Saving | A gravar |
| So thank you, Leonard Cohen, for saving my life. | Então, obrigado, Leonard Cohen, por salvar minha vida. |
| Yet we've never created the opportunity for impulse saving. | Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente. |
| Tom is saving money for a trip to Australia. | Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália. |
| Saving file... | A gravar ficheiro ... |
| We think about saving. We know we should be saving. | Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. |
| I should really thank God for saving my lucky ass. | Eu realmente deveria agradecer a Deus por estar vivo. |
| And for that reason, we ought to be saving it. | E por essa razão, é conveniente que a guardemos. |
| Saving General Petraeus | Salvar o general Petraeus |
| We're saving lives. | Estamos salvando vidas. |
| They are saving their money for the purchase of a house. | Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa. |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison Salvando faces |
| Are they saving enough? | E elas estão economizando o suficiente? |
| Okay, okay, saving it. | Pronto, tá guardando. |
| Mothballing ships for the sake of saving money could have dire consequences for Europe s security. | Não utilizar navios existentes com o argumento de poupar dinheiro poderá ter consequências graves para a segurança da Europa. |
| PSD, which stands for Photoshop Document, is the default format that Photoshop uses for saving data. | Photoshop Document formato de ficheiro cuja extensão padrão é psd . |
| It is saving the tigers. | Isso é salvar os tigres. |
| Saving plans for housing loans are long term saving schemes that may provide a low return but , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate . | Planos de poupança para crédito à habitação são esquemas de poupança de longo prazo que podem ter uma rendibilidade baixa mas que , após um determinado período de poupança , conferem às famílias ou sociedades não financeiras o direito a um crédito à habitação a uma taxa reduzida . |
| He was dragging guys out of bars and saving those lives for the Lord. | Ele estava tirando pessoas da prisão e salvando essas vidas para o Senhor. |
| Longerterm interest rates may be especially important since they have a maturity which matches the horizon of many corporate investment and households saving decisions , such as saving for retirement . | As taxas de juro de mais longo prazo podem ser especialmente importantes , dado que a sua maturidade corresponde ao horizonte de muitas decisões de investimento empresarial e de poupança das famílias , tais como a poupança para a reforma . |
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| Encoding to use when saving files | Codificação a utilizar ao gravar ficheiros |
| Two thirds are not saving now. | Dois terços não estão economizando agora. |
| These are our life saving treatments. | Esses são nossos tratamentos salvadores. |
| Saving elephants in perils in Zambia | Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia |
| As Fighter Boys Saving Britain 1940 . | As Fighter Boys Saving Britain 1940 . |
| The Titan's greatest benefaction for humankind seems to have been saving them from complete destruction. | O maior feito do titã pela humanidade, no entanto, parece ter sido salvá la da destruição completa. |
| I'm talking about the topic of saving. | Eu estou falando sobre o tópico de economizar. |
| So that was a factor 100 saving. | Então isto é um fator de economia de 100. |
| One out of 10 are saving enough. | Um em cada 10 está economizando o suficiente. |
| E.O. Wilson on saving life on Earth | E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra |
| Saving and investment opportunities will be enhanced . | As oportunidades de poupanp e de investimento seráo intensificadas . |
| He's saving up to go to college. | Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade. |
| They are not interested in saving money. | Eles não estão interessados em economizar. |
Related searches : Saving For - Saving Costs For - Saving For Retirement - For Energy Saving - For Saving Time - For Saving Costs - Incentives For Saving - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving - Labour Saving - Saving Clause
