Tradução de "for several minutes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Several - translation :

Palavras-chave : Dois Cerca Cinco Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, they can occasionally last for several minutes.	No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos.
Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.	Agora isso aconteceu alguns anos atrás, ajuste a inflação. É uma quantia decente de dinheiro por alguns minutos de trabalho.
A few minutes later, several officers entered the cell and asked for the doctor to measure my blood pressure.	Alguns minutos depois, vários oficiais entraram na cela e pediram para o médico medir minha pressão.
The footage clearly showed a handcuffed protester punched and kicked by several police officers in a dark corner for four minutes.	As sequências da matéria mostram um manifestante algemado sendo claramente golpeado com socos e pontapés por policiais em um canto escuro durante quatro minutos.
There are several definitions ranging from 0.05625 to 0.06 degrees (3.375 to 3.6 minutes), with the milliradian being approximately 0.05729578 degrees (3.43775 minutes).	O comprimento do arco s é então dividido pelo raio do círculo r, e multiplicado por uma variavel k, que depende da unidade de medida selecionada (graus ou radianos).
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.	Em 52 minutos você só está respirando por 8 minutos.
Secretion of the dense granule content takes place after parasite invasion and localization within the parasitophorous vacuole and persists for several minutes.	A secreção do conteúdo ocorre após a invasão do parasita e posterior localização dentro do vacúolo parasitário, e pode persistir por vários minutos.
Under some conditions, most of the data in DRAM can be recovered even if the DRAM has not been refreshed for several minutes.	Até o final dos anos 80, a memória DRAM era feitacom o encapsulamento DIP, que tinha que ser encaixada na placa mãe.
I've talked for three minutes.	Já falei por três minutos.
Please wait for five minutes.	Por favor, aguarde cinco minutos.
I waited for ten minutes.	Esperei por dez minutos.
Please wait for thirty minutes.	Por favor, espere trinta minutos.
Tom waited for thirty minutes.	Tom aguardou trinta minutos.
When I arrived, I was woken several times during the night, and for a long time I couldn t sleep for more than 50 minutes at a time.	Quando cheguei, era acordado diversas vezes durante a noite e, por um longo tempo, não conseguia dormir mais de 50 minutos por vez.
Storage allows the trace pattern that normally decays in a fraction of a second to remain on the screen for several minutes or longer.	Esta permite que a imagem do traço que normalmente decai em uma fração de segundo permaneça na tala por vários minutos ou mais tempo.
Close your eyes for three minutes.	Feche os olhos por três minutos.
He was underwater for three minutes.	Ele estava debaixo da água por três minutos.
She thought for a few minutes.	Ela pensou por alguns minutos.
Let's wait for another 5 minutes.	Vamos esperar mais 5 minutos.
Tom sat silently for 30 minutes.	Tom sentou se silenciosamente por 30 minutos.
The eclipse lasted for seven minutes.	O eclipse durou sete minutos.
Please stay for 5 more minutes.	Por favor, fique mais cinco minutos.
When I hear your voice for only 5 minutes, I am happy afterwards for 23 hours and 55 minutes.	Quando ouço sua voz por apenas 5 minutos, fico feliz depois por 23 horas e 55 minutos.
She kept me waiting for 30 minutes.	Ela me deixou esperando por 30 minutos.
She kept me waiting for 30 minutes.	Ela me deu um chá de cadeira de meia hora.
Tom sat in silence for 30 minutes.	Tom sentou se em silêncio por 30 minutos.
Let me sleep for another ten minutes.	Deixe me dormir por mais dez minutos.
Tom spoke for less than three minutes.	O Tomás discursou durante menos de três minutos.
Tom shouldn't wait for Mary for more than ten minutes.	O Tom não deveria esperar a Mary por mais de dez minutos.
Several, for me.	Algumas, para mim.
He was underneath, not breathing for 45 minutes.	Ele ficou submerso, sem respirar por 45 minutos.
And then we sat there for two minutes.	E então nós ficamos parados no mesmo lugar, por dois minutos.
Spain slept for 90 minutes, it seems staged.	A Espanha dormiu durante 90 min, parece ser arranjado.
The train stopped only for 2 3 minutes.	O trem parou apenas por 2 ou 3 minutos.
Would you please wait for a few minutes?	Você poderia esperar alguns minutos, por favor?
It just lasts for 15 minutes, doesn't it?	Só dura 15 minutos, não é?
Tom decided to wait for another three minutes.	Tom decidiu esperar por mais três minutos.
That was in minutes 20 minutes.	Isto foi em minutos 20 minutos.
SS For 45 minutes. Luckily, the hotel was terrific.	Cheryl Por 45 minutos por sorte o hotel era formidável.
And he was having a shower for 20 minutes.	E ele estava tomando um banho de 20 minutos.
So for fifteen minutes, you get this great high.	Então por quinze minutos você tem esse efeito ótimo.
I was made to wait for over 30 minutes.	Fizeram me esperar por mais de meia hora.
The audience gave him an ovation for ten minutes.	O público o aclamou durante dez minutos.
Why don't you stick around for a few minutes?	Por que não fica alguns minutos?
I want to lie down for a few minutes.	Eu quero me deitar por alguns minutos.

Display this page in English