Tradução de "for small spaces" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Small - translation :

Palavras-chave : Pequenas Pequenos Conversa Pequena Pequeno Espaços Deficientes Apertados Vagas Fechados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Asimov was a claustrophile he enjoyed small, enclosed spaces.	Asimov era um gostava de espaços pequenos fechados.
This process can occur in very small spaces, such as within the cell wall of a plant cell.	Mumificação ou conservação A mumificação é o mais raro processo de fossilização.
The Maltese is very active within a house, and, preferring enclosed spaces, does very well with small yards.	A cor do maltês é característica branca pura, variando ao máximo, para um marfim pálido.
It can be via operable windows, louvers, or trickle vents when spaces are small and the architecture permits.	Em espaços pequenos e simples, a ventilação natural pode ser conseguida através do uso de simples janelas abertas ou de respiradouros.
To summarize, large gamut working spaces, improperly handled, can lead to lost information on output. Small gamut working spaces can clip information on input. Medium sized gamut working spaces try to strike a happy medium. Like Wikipedia says, it's a trade off.	Para resumir, os espaços de trabalho com gamutes largos, usados de forma indevida, poderão levar à perda de informação no resultado. Os espaços de trabalho de gamute estreito poderão recortar informação à entrada. Os espaços de gamute médio tentar atingir um compromisso satisfatório. Como diz a Wikipédia, é tudo uma questão de compromisso.
We need shared spaces for interaction and collaboration.	Precisamos partilhar espaços para interação e colaboração.
These are the spaces that are not just luxurious spaces for some of us, but are important for everybody in this world.	Estes são os espaços que são não apenas espaços luxuosos para alguns de nós, mas que são importantes para todos neste mundo.
Home features places to meet and interact, dedicated game spaces, developer spaces, company spaces and events.	Apresenta lugares para encontro e interação, espaço dedicado a jogos, espaços para desenvolvedores, espaços para empresas e eventos.
It has parking spaces for employees, teachers and students.	Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos.
Working Spaces	Espaços de Trabalho
Other spaces, such as manifolds and metric spaces, are specializations of topological spaces with extra structures or constraints.	Espaços topológicos são estruturas que permitem a formalização de conceitos tais como convergência, conexidade e continuidade.
There were no clearly defined separate spaces for slaves or for women.	Não havia espaços próprios para os escravos.
It provides a physical support structure for the trees, and it creates physical spaces, habitable spaces inside of the sand dunes.	Proporciona um suporte físico estrutural para as árvores, e cria espaços físicos, espaços habitáveis dentro das dunas de areia.
For business related guests , a number of parking spaces are available for cars .	Existe um número limitado de lugares de estacionamento para automóveis reservado a visitas por motivos profissionais .
In TEDistan, there are no borders, just connected spaces and unconnected spaces.	No TEDistão não há fronteiras, apenas espaços conectados e desconectados.
Expressive spaces are not spaces that simply confirm what we already know.	Espaços expressivos não são aqueles que simplesmente confirmam o que já sabemos.
Advantages of this approach include No need for separate address spaces.	Vantagens desta abordagem incluem Separação de espaços de endereçamento desnecessária.
In other words, large gamut working spaces, improperly handled, can lead to lost information on output. Small gamut working spaces can clip information on input. Like Wikipedia says, it's a trade off. Here is some oft repeated advice	Por outras palavras, os espaços de trabalho com gamutes largos, usados de forma indevida, poderão levar à perda de informação no resultado. Os espaços de trabalho de gamute estreito poderão recortar informação à entrada. Como diz a Wikipédia, é tudo uma questão de compromisso. Aqui estão alguns conselhos repetidos frequentemente
As a complete normed space, Hilbert spaces are by definition also Banach spaces.	Os espaços de Hilbert são de importância crucial para a Mecânica Quântica.
The ships themselves are also slightly different the Indian version uses two submarines (two spaces), two destroyers (three spaces), one battleship (five spaces), and one aircraft carrier (five spaces arranged in a 'T').	Os tipos de navios são porta aviões (5 quadrados adjacentes em forma de T ), os submarinos (1 quadrado apenas), barcos de dois, três e quatro canos.
Tab size in spaces	Tamanho tab em espaços
Indentation size in spaces	Tamanho de indentação em espaços
Tab size in spaces	Tamanho da tabulação em espaços
Language and social spaces	A língua e os lugares sociais
Scope of study Vector spaces The main structures of linear algebra are vector spaces.	Na linguagem da álgebra abstrata, uma transformação linear é um homomorfismo de espaços vetoriais.
Another notable trait is his lack of orientation, as Zoro often gets lost, even in small, familiar spaces or when being led by someone.	Outra característica é a sua falta de direção, muitas vezes ele se perde andando em linha reta ou até mesmo seguindo alguém.
Sequences are an important concept for studying functions and, in topology, topological spaces.	O estudo destas sequências traz resultados importantes na análise matemática de funções reais.
Brace indentation size in spaces	Tamanho de indentação em espaços
Statement indentation size in spaces	Tamanho de indentação em espaços
Brace indentation size in spaces	Tamanho de indentação de chavetas em espaços
Statement indentation size in spaces	Tamanho da indentação da linha em espaços
Expressive spaces may disturb us.	Espaços expressivos podem nos perturbar.
Copyrighted and copyleft working spaces	Espaços de trabalho com e sem direitos de cópia
Having a metric simplifies many proofs, and many of the most common topological spaces are metric spaces.	Paralelamente, em 1916, Robert Lee Moore também introduzia axiomas para o estudo de espaços abstratos.
Strip trailling spaces on file save	Remover espaços no final linhas ao gravar ficheiro
We can democratize our public spaces.	Nós podemos democratizar os nossos espaços públicos.
Planting productive trees throughout urban spaces.	Plantando árvores frutíferas em espaços urbanos.
More people, smaller spaces, less stuff.	Mais pessoas, espaços menores, menos coisas.
There are many ways to visualize such models, using various 2D chromaticity spaces or in 3D color spaces.	Existem muitas formas de visualizar estes modelos, usando vários espaços 2D de cromaticidade ou em espaços de cores 3D.
It's the physical construction of improved spaces and materials and experiences for teachers and students.	É a construção física de espaços aperfeiçoados, materiais e experiências para professores e estudantes.
Create sacred spaces at home the kitchen, the dining room and reclaim them for conversation.	Criem espaços sagrados em casa a cozinha, a sala de jantar e retomem nos para lugares para conversar.
As well as the discrete metric there are more general discrete or finite metric spaces and finite topological spaces.	Bem como a métrica discreta há mais gerais discretos ou finitos espaços métricos e finitos espaços topológicos .
For example, a bijective linear map is an isomorphism between vector spaces, and a bijective continuous function whose inverse is also continuous is an isomorphism between topological spaces, called a homeomorphism.	Por exemplo, um mapa linear bijetor é um isomorfismo entre espaços vetoriais e uma função contínua bijetora cuja inversa é também contínua é um isomorfismo entre espaços topológicos, chamada homeomorfismo.
We're producing spaces that accommodate human activity.	Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
So there's no trouble accessing battle spaces.	Então, você acessa espaços de batalha sem problemas.

Display this page in English