Tradução de "for the hustle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hustle - translation :

Palavras-chave : Agitação Despachem-se Apressar Despachar Mexam-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well, you learn to hustle, all kinds of hustles.	Bom, você aprende a se virar, faz de tudo.
For this reason, many yakuza regard their income and hustle ( shinogi ) as a collection of a feudal tax.	Por esta razão, muitos yakuza consideram sua renda como uma espécie de coleta de imposto feudal.
They just brought us there to hustle this group, you know, to create a project.	Eles só nos levaram lá para convencer este grupo sabe, a criar um projeto.
She also collaborated with then up and coming musicians, singer Case, on his breakthrough single, Touch Me, Tease Me , featuring Foxy Brown and also appeared on rapper Jay Z's single, Can't Knock the Hustle , released off the rapper's debut album, Reasonable Doubt .	Ela também colaborou com músicos, em seguida, em seu grande avanço com a canção, Touch Me, Tease Me , com participação de Foxy Brown e também apareceu com o rapper Jay Z na canção Can't Knock the Hustle , lançado fora do álbum de estréia do rapper, Reasonable Doubt .
Not for the image, not for the public, not for the fashion, not for men.	Na capa de uma revista pois foi considerada uma das mulheres que mais representou a moda alemã.
And for the worse not for the better, but for the worse.	E para pior não para o melhor, mas para o pior.
But we also have an equally strong need men and women for adventure, for novelty, for mystery, for risk, for danger, for the unknown, for the unexpected, surprise you get the gist for journey, for travel.	Porém temos também uma necessidade igualmente forte, homens e mulheres, por aventura, novidade, mistério, risco, perigo, o desconhecido, o inesperado, surpresa já entenderam por viagens.
The blue stood for sky and rain, the white for peace, the green for land, and the red for faith.	A porção em azul significa o céu e chuva, o branco pela paz, o verde pela terra e o vermelho pela fé.
These included 14 for the telephone and telegraph, four for the photophone, one for the phonograph, five for aerial vehicles, four for hydroairplanes and two for selenium cells.	Estas incluem 14 para o telefone e o telégrafo, quatro para o photophone , uma para o fonógrafo, cinco para veículos aéreos, quatro para hidroaviões, e duas para uma pilha de selénio.
) Arab Christians, for example, use the terms ' () for God the Father, ' () for God the Son, and ' () for God the Holy Spirit.	O conjunto desses noventa e nove nomes de Alá recebe em árabe o nome de al asmā' al husnà ( os melhores nomes ).
Purpose so that we start them for agriculture, for medicine, for whatever, and for science, for the study of the flora and the change of the forest.	Propósito então começamos a utilizá las para agricultura, para uso medicinal, para o que seja e para ciência, para o estudo da flora e a mudança da floresta.
Not for the bush, but for the seeds.	Não pelo arbusto, mas pelas sementes.
Hope for the best prepare for the worst.	Espere o melhor prepare se para o pior.
Hope for the best, prepare for the worst.	Espere pelo melhor, prepare se para o pior.
For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking.	Pelo bem de nossos filhos, pelo bem de nossa familia, pelo bem de nossa comunidade, pelo bem de nosso futuro, vamos parar de brigar por um minuto e começar a conversar.
I feel pain for the loss of human lives, for the forests, for the ecosystems that have been lost for ever.	Sinto dor pela perda de vidas humanas, pelas florestas, pelos ecosistemas que foram perdidos para sempre.
Green stands for the nation's lush flora, red for the nation's struggle for freedom, black for the Zambian people, and orange for the land's natural resources and mineral wealth.	O verde simboliza os recursos naturais, o vermelho na bandeira simboliza o esforço para a liberdade, o preto para os povos da Zâmbia, e o laranja para recursos naturais e a riqueza mineral.
So much for the wonder, now for the mystery.	Isso tudo pela maravilha agora o mistério.
Hard both for the servants and for the master.	Difícil tanto para serventes quanto para o patrão.
Hope for the best and prepare for the worst.	Espere pelo melhor e se prepare para o pior.
Hope for the best, but prepare for the worst.	Espere o melhor, mas se prepare para o pior.
For the European Parliament The President For the Council The President	Pelo Parlamento Europeu Pelo Conselho O Presidente O Presidente
New models for pedagogy for the displaced.	Novos modelos para pedagogia para os desabrigados.
Valentina Cortese was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress, and Truffaut for the Academy Award for Directing.	Prêmio NYFCC 1974 (EUA) Venceu nas categorias de melhor diretor, melhor filme e melhor atriz coadjuvante (Valentina Cortese).
For the first film, McKellen was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor.	Pelo primeiro filme, McKellen foi indicado para o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante.
for the	Os depósitos constituídos pelas contrapartes pelo prazo overnight são remunerados a uma taxa de juro fixa .
It's either for the better or for the worse, OK.	É para o melhor ou para o pior, OK.
For the European Central Bank For the Magyar Nemzeti Bank	Pelo Banco Central Europeu Pelo Magyar Nemzeti Bank
For the moment, the organized protest is just for show.	Para o internauta algeriano Dihya Roufi, a diferença é óbvia
The book is for me the flowers are for us.	O livro é para mim as flores são para nós.
The day is for honest men, the night for thieves.	O dia foi feito para os homens honestos a noite, para os ladrões.
For instance, the kanji for east, , has the on'yomi tō .	Por exemplo, o kanji para leste, 東, apresenta on'yomi tõ .
Looked for something different for the second one.	Aí procurei algo diferente no meu segundo sabático.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla	Instalador da extensão Adobe Flash para Mozilla
The sun is for dynamics, for color changes.	O sol é para a dinâmica, para mudança de cor,
I looked for the book for an hour.	Procurei o livro por uma hora.
Peters for the Association for Symbolic Logic, 2001.	Peters for the Association of Symbolic Logic, 2001.
The World Bank's new emphasis is on the need for humility, for policy diversity, for selective and modest reforms, and for experimentation.	A nova ênfase do Banco Mundial reside agora na necessidade da humildade, em políticas diversificadas, em reformas limitadas e seletivas, e na necessidade da experimentação.
The volume is 3 for the sphere, and 23 for the cylinder.	O volume é π r 3 para a esfera, e 2π r 3 para o cilindro.
The cotton fibres used for banknotes are the same as those used for the production of textiles for clothing .	As fibras de algodão presentes nas notas de euro são as mesmas que as utilizadas na produção de têxteis para vestuário .
Armed forces personnel number about 14,000 for the Army, 6,000 for the Navy, and 3,000 for the Air Force.	O país possui um efetivo de cerca de 14 000 militares para o exército, 6 000 para a marinha e 3 000 para a força aérea.
The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style.	A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal.
Resurrection might succeed for the body, but not for the mind.	A ressureição pode até ser bem sucedida para o corpo, mas não para a mente.
The two girls become the spokespersons for Hong Kong for Elephants.	As duas raparigas são agora porta vozes do movimento Hong Kong for Elephants (Hong Kong pelos Elefantes).
I am prepared for the worst, but hope for the best.	Estou preparado para o pior, mas espero o melhor.

Display this page in English