Tradução de "for the poorest" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's not realistic with lifelong treatment for everyone in the poorest countries. | O tratamento vitalício não é uma realidade para todos nos países pobres. |
| Africa is the poorest continent. | A África é o continente mais pobre. |
| World's poorest nations targeted | Alvos são as nações mais pobres do mundo |
| They are the poorest of the poor. | Elas são as mais pobres das pobres. |
| But the distance from the poorest here, the very poorest, to the very richest over here is wider than ever. | Mas a distância dos pobres aqui, dos mais pobres, para os mais ricos aqui, é mais larga do que nunca. |
| So what about the poorest two billion? | Então e os dois bilhões mais pobres? |
| What about the poorest two billion here? | E os dois bilhões mais pobres aqui? |
| Here among the poorest , population is growing. | Aqui, a população está crescendo. |
| It is also one of the poorest. | É também uma das mais pobres. |
| It is the poorest county in the state. | É o condado mais pobre do estado. |
| Polio strikes the poorest communities in the world. | A pólio ataca as comunidades mais pobres no mundo. |
| Jizan is the poorest area in Saudi Arabia. | Jizan é uma província da Arábia Saudita. |
| For schools in the poorest areas, we use special arrangements, because they cannot access the Internet themselves. | Para escolas nas áreas mais pobres, usamos acordos especiais, porque não conseguem aceder à Internet. |
| The poorest enjoyed the same rights as the wealthiest magnate. | Os mais pobres gozavam dos mesmos direitos dos mais ricos magnatas. |
| Mali is one of the poorest countries in the world. | Economia O Mali é um dos países mais pobres do planeta. |
| Microsoft founder Bill Gates has suggested that Internet access is not a high priority for the poorest countries. | O fundador da Microsoft, Bill Gates, referiu que o acesso à Internet não constitui uma alta prioridade para os países mais pobres. |
| Even the poorest neighborhoods give more than they can afford. | Até nos bairros mais pobres costuma se doar até mais do que podem. |
| Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa. | O Mali é um dos países mais pobres da África Subsaariana. |
| So the team that was the poorest had gotten even poorer. | Então a equipe mais pobre ficou ainda mais pobre. |
| Burundi is one of the five poorest countries in the world. | O território do atual Burundi é entregue à Alemanha. |
| Slaves were used by everyone, from the richest to the poorest. | Escravos eram usados por todos, do mais rico ao mais pobre. |
| Agriculture French Guiana has some of the poorest soils in the world. | A Guiana Francesa explora seus recursos minerais, sobretudo ouro e bauxita. |
| For example, only 8 of the 409 billion spent on fossil fuel subsidies in 2010 reached the poorest 20 of the population. | Por exemplo, apenas 8 dos 409 mil milhões de dólares gastos em subsídios de combustíveis fosseís em 2010 chegaram aos 20 mais pobres da população. |
| He was the son of one of the poorest families in the village. | filho de uma das famílias mais pobres da vila, |
| In 2016, the IMF named Burundi the third poorest country in the world. | O FMI apontou o Burundi como o terceiro país mais pobre do mundo em 2016. |
| It is one of the poorest in the state and in the country. | Possui uma musica homenageando a cidade, chamada Onde Nasci . |
| It is one of the poorest in the state and in the country. | 1 escola polo de ensino superior a distancia. |
| It helps people in the poorest countries to meet their basic needs. | Permite que as pessoas nos países mais pobres consigam satisfazer as suas necessidades básicas. |
| It is one of the poorest and most remote areas of Lesotho. | Mokhotlong é um dos 10 distritos do Lesoto. |
| Nuristan is one of the poorest and most remote provinces of Afghanistan. | Nūrestān ) é uma província do Afeganistão. |
| In the ensuing centuries, Iceland became one of the poorest countries in Europe. | Nos séculos posteriores, a Islândia passou a ser um dos países mais pobres da Europa. |
| The Huffington Post reported that Lake County is the poorest county in Michigan. | A sede do condado é Baldwin, e sua maior cidade é Baldwin. |
| Since its launch in 2000, the GAVI Alliance has sought to increase access to life saving vaccines for the world s poorest children. | Desde 2000, ano em que surgiu, a Aliança GAVI tem procurado aumentar o acesso das crianças pobres de todo o mundo às vacinas que salvam vidas. |
| Bairo Pite Clinic blog shares stories about daily work on community health care for the poorest of the poor in East Timor . | O blog Bairo Pite Clinic compartilha histórias sobre o dia a dia do trabalho de um centro de assistência médica dedicado aos mais pobres dos pobres no Timor Leste . |
| Can you see the poorest billion, those two boxes I had over here? | Vocês podem ver o bilhão mais pobre, aquelas caixas que eu tenho aqui? |
| The poorest are down there. If I split South Africa, it's like this. | Os mais pobres estão ali em baixo. Se dividirmos a África do Sul, é assim. |
| The poorest and most backward societies are always those that put women down. | As sociedades mais pobres e atrasadas são sempre aquelas que menosprezam suas mulheres. |
| Repin to remind people of what the world s poorest children dream of. www.unicef.org.uk... | Repine para lembrar as pessoas aquilo com que as crianças mais pobres do mundo sonham. www.unicef.org.uk... |
| I have nothing but praise for Gates s efforts to reduce the death toll from these diseases, which primarily affect the world s poorest people. | Louvo os esforços de Gates para reduzir o número de mortes causadas por estas doenças que afectam, principalmente, as pessoas mais pobres do mundo. |
| Today, Coco Solo is the home of some of the poorest, most marginalized Panamanians. | Hoje em dia, Coco Solo é casa para alguns dos panamenhos mais pobres e marginalizados. |
| It's clear that we have a responsibility to make room for growth where growth really matters in those poorest nations. | É evidente que temos uma responsabilidade em arrumar espaço para o crescimento onde o crescimento realmente importa nestas nações mais pobres. |
| And the Internet has reached every corner of the world, the poorest, the remotest places. | E a Internet chegou a cada canto do mundo, os lugares mais pobres, mais remotos. |
| The MDGs were coherent because they focused on helping the poorest people in the world. | Os ODMs eram coerentes porque se centraram em ajudar as pessoas mais pobres do mundo. |
| It's no longer the poorest district, and there is a huge development of biodiversity. | Não é mais o distrito mais pobre, e há um enorme desenvolvimento de biodiversidade. |
| And those quarter million people are some of the poorest people in Sao Paolo. | E essas 250 mil pessoas estão entre as mais pobres de São Paulo. |