Tradução de "for their living" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Living - translation : Their - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everyone should earn their living through their work.
Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas.
I want to know how they rely on the water's bounty for their living.
Eu quero saber como eles dependem da água para sua sobrevivência.
These are the Tuareg nomads, and they're living their lives much as they have for centuries.
Estes são os nômades Tuaregue, e eles tocam a vida deles da mesma maneira por séculos.
In 1992, Living Sacrifice released their second album, Nonexistent .
Em 1992, Living Sacrifice lançou seu segundo álbum, Nonexistent.
Haveworld and Living Dominica share their ideas for helping the environment in honour of Blog Action Day.
Desse número, eu acho que pelo menos 1 bilhão poderia plantar uma planta Haveworld tem como foco o meio ambiente no Blog Action Day.
They earn their living by collecting and selling old newspapers.
Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.
Tom and Mary rearranged the furniture in their living room.
Tom e Mary reorganizaram os móveis de sua sala de estar.
For European citizens living in the UK, one of the principal concerns is their residency and right to work.
Para os cidadãos europeus que vivem no Reino Unido, uma das principais preocupações refere se à residência e trabalho no país.
Historian David B. Danbom explains, The Physiocrats damned cities for their artificiality and praised more natural styles of living.
O historiador David B. Danbom explica Os fisiocratas condenavam cidades para a sua artificialidade e elogiavam estilos mais naturais de vida.
This confederation and their living together may have made it difficult for historians to write exclusively about either nation.
Esta confederação e co habitação pode ter dificultado aos historiadores a tarefa de escrever exclusivamente sobre uma das duas nações.
So we've got to figure out how they're living their lives.
Então temos que entender como vivem.
This person on the left is living in their own home.
Essa pessoa à esquerda mora na própria casa.
They flash, and sparkle, and glow with their own living light.
Eles brilham, faíscam, irradiam luz com sua própria luz viva
Ethiopian women carry wood on their backs to make a living.
Mulheres etíopes carregam madeira às costas para ganhar o seu sustento.
Above all, their campaign against Jews living in Germany gained momentum.
Acima de tudo, a sua campanha contra os judeus que viviam em território alemão ganhou impulso.
People who through their doings have changed their ways of thinking, feeling, relating, working, and living.
Gente que a partir de seu fazer mudou sua trajetória de pensar, sentir, se relacionar, trabalhar e viver.
She writes music for a living.
Ela escreve música como trabalho.
You are my reason for living.
A razão da minha vida é você.
As historian David B. Danbom wrote, the Physiocrats damned cities for their artificiality and praised more natural styles of living.
Como o historiador David B. Danbom escreveu, os fisiocratas culpavam as cidades por sua artificialidade e pediam um estilo de vida mais natural.
So, until then, basically people were living on top of their trades.
Até então, basicamente as pessoas viviam em cima de seus negócios.
Living organisms communicate, and the information that they exchange shapes their reality.
Os organismos vivos comunicam e as informações que trocam entre si moldam as suas realidades.
On the other hand, many poor people make their living in agriculture.
Por outro lado, muitos pobres tiram seu sustento da agricultura.
Most of its residents make their living hunting in the local forest.
A maioria dos residentes vivem da caça nas florestas locais.
2003 2007 (Disbanding) In 2003, Living Sacrifice cancelled the rest of one of their tours and announced that Living Sacrifice was disbanding.
Em 2003, Living Sacrifice cancelou o resto de suas apresentações e anunciou o término da banda.
What do you do for a living?
O que você faz para viver?
What do you do for a living?
O que vocês fazem da vida?
What do you do for a living?
O que você faz da vida?
I have been living here for years.
Eu vivi aqui por anos.
I've been living here for many years.
Há muitos anos que eu moro aqui.
I feel ashamed for living on now.
Eu sinto vergonha de continuar vivendo agora.
Instead of slashing expenditures, developing country leaders should focus on providing decent job opportunities and improved living standards for their citizens.
Em vez de cortarem nos gastos, os líderes dos países em desenvolvimento deveriam concentrar se em fornecerem oportunidades de trabalho decentes e melhores níveis de vida aos seus cidadãos.
The band uses horror films, including Friday the 13th and Night of the Living Dead , as an inspiration for their lyrics.
A banda utiliza filmes de horror, incluindo o Sexta feira 13 e A Noite dos Mortos Vivos, como uma inspiração de suas letras.
Their parent are rural migrant workers working in the city and the siblings are living with their grandparent.
Seus pais são trabalhadores rurais migrantes que trabalham na cidade e as crianças estão morando com os avós.
Indeed, while European citizens are being asked to sacrifice their standard of living and even their livelihoods for the sake of the national economy, transnational corporations are thriving.
Na verdade, enquanto os cidadãos europeus estão a ser convidados a sacrificarem os seus padrões de vida e até mesmo os seus meios de subsistência para salvarem a economia nacional , as corporações transnacionais estão a prosperar.
But what do we do for a living?
Mas o que nós fazemos para ganhar a vida?
That's what plants actually do for a living.
É disso que as plantas vivem.
I hack into your lives for a living.
eu vivo de hackear suas vidas
I bought a table for the living room.
Comprei uma mesa para a sala.
I've been living in Canada for five years.
Há cinco anos que eu moro no Canadá.
I have been living here for many years.
Há muitos anos que eu moro aqui.
What is it you do for a living?
Como você ganha a vida?
What is it you do for a living?
Como vocês ganham a vida?
Tom knew what Mary did for a living.
Tom sabia como Maria ganhava a vida.
For how long have you been living here?
Há quanto tempo você vive aqui?

 

Related searches : Make Their Living - Earn Their Living - For Living - For Their - Designed For Living - Need For Living - Doing For Living - Skills For Living - Do For Living - Place For Living - Worth Living For - For Your Living - For Successful Living - Money For Living