Tradução de "for which type" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Type - translation :

Which - translation :

Palavras-chave : Sanguíneo Género Escrever Este Algum Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom.	DICOM files tipicamente têm a extensão .dcm.
Gutenberg's method for making type is traditionally considered to have included a type metal alloy and a hand mould for casting type.	O método de Gutenberg para fazer tipos é tradicionalmente considerado ter incluído uma liga de tipo de metal e um molde manual para a confecção do tipo.
class type of credit ratings for which the credit rating agency is applying to be registered '	classe tipo de notação de crédito em relação à qual a agência de notação de crédito solicita o registo
5.3 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS	5.3 Regras de registo para as operações do tipo 3 com existências alvo tipo ESS
5.4 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS	5.4 Regras de registo para operações do tipo 3 com existências alvo tipo LS
the size or type of transactions for which pre trade disclosure may be waived under paragraph 2	( c ) À dimensão ou ao tipo das transacções relativamente às quais a prestação de informações pré negociação pode ser dispensada nos termos do n.º 2
Almost all real numbers are S numbers of type 1, which is minimal for real S numbers.	O Teorema de Lindemann Weierstrass mostra que os seguintes números são transcendentes formula_2 dentre outros.
We don't tell you which one's which, and we say, please type both.	Nós não te contamos qual é qual, e dizemos, favor digitar as duas.
In some cases, the spectra show both broad and narrow permitted lines, which is why they are classified as an intermediate type between Type I and Type II, such as Type 1.5 Seyfert.	As galáxias Seyfert, descobertas por Carl Keenan Seyfert em 1943, são um tipo de galáxia que possuem um núcleo muito luminoso equivalente a metade da luminosidade total da galáxia.
References to superstitions or supernatural beings which enriched local folklore have made way for another type of narrative.	As referências a superstições ou seres sobrenaturais que enriqueciam o folclore local abriu espaço para outro tipo de narrativa.
There are Type I, Type II, Type III and Type IV.	A maioria dos veículos utilizados como ambulância são do tipo furgão.
5.1 . Booking rules for transaction type 1	5.1 Regras de registo para operações do tipo 1
5.2 . Booking rules for transaction type 2	5.2 Regras de registo para operações de tipo 2
Could you type this letter for me?	Será que o senhor poderia bater esta carta para mim?
This type of ship was used for longer voyages than the Gokstad type of ship and also for hazardous trips.	Ao mesmo tempo era desenvolvida a quilha, que fazia do bote um navio, capaz de grandes deslocamentos.
Do counterparties wish to mention any other type of asset , the eligibility of which might be of relevance for them ?	As contrapartes desejam mencionar qualquer outro tipo de activo cuja elegibilidade possa ser relevante na sua perspectiva ?
The cag pathogenicity island (PAI) has about 30 genes, part of which code for a complex type IV secretion system.	A ilha de patogenicidade Cag tem aproximadamente 30 genes que codificam um complexo de transporte, o sistema de secreção tipo IV.
For example, The narration in is of J type and the narration in is of E type.	Por exemplo, sabe se que o nome era usado na antiga Babilônia e em Minaean.
Type Type of BGP message.	Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem.
And these unclear , which stored water, there are two type of things.	E esses incompreensível , que armazenam água, existem dois tipos de coisas.
And there's a whole other type of play, which is object play.	E há outro tipo completamente diferente de brincadeira brincar com objetos.
Specify the type of committee and the group to which it belongs .	Specify the type of committee and the group to which it belongs .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .	Especificar o tipo de comité , bem como o grupo a que pertence .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .	Especificar o tipo de comité , bem como o grupo a que pertence . PT
The type of asset in which the investment portfolio is primarily invested .	Tipo de activo que constitui o investimento principal da carteira de títulos .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .	Especificar o tipo de comité e o grupo a que este pertence .
Which class of formal languages is recognizable by some type of automata?	Qual classe de linguagens formais é reconhecível por algum tipo de autômato?
Investment funds by type Data to be transmitted should provide a breakdown by type of investment fund Investment funds broken down by type of investment Data for investment funds by type of investment are to be separately reported for 1 ) equity funds	Fundos de investimento desagregados por tipo os dados a transmitir devem conter uma desagregação por tipo de fundo de investimento Fundos de investimento desagregados por tipo de investimento Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por 1 ) fundos de acções
Normal Type Ia There are several means by which a supernova of this type can form, but they share a common underlying mechanism.	Tipos atuais Tipo Ia Há vários meios pelo quais uma supernova desse tipo pode se formar, mas eles compartilham um mecanismo interno comum.
Samarra became the type site for the Samarra culture.	A Cultura de Samarra foi a precursora da cultura mesopotâmica do período ubaida.
stock type u stock type v	Tipo de inventário u tipo de inventário v
not for release to the ESCB or to the public ) The type of asset in which the investment portfolio is primarily invested .	proibida a divulgação ao SEBC ou ao público ) . Tipo de activo que constitui o investimento principal da carteira de títulos .
Each segment starts with a 3 character string which identifies the segment type.	Cada segmento começa com uma cadeia de 3 caracteres, que identifica o tipo de segmento.
Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease	Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand.
Samples of counterfeits of all denominations which the manufacturer applying for the test affirms can be handled by the machine type are tested in all orientations that are claimed to be supported by the machine type .	As amostras de contrafacções de todas as denominações , que o fabricante que solicita o teste declara que o tipo de máquina pode detectar , são testadas e introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações declaradas aceites pelo tipo de máquina .
M2 Message Type Type of use Description	M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição
M2 Message Type Type of use Description	M2 Message Type Type of use Description
In principle , investment funds by type of investment must be classified according to the type of asset in which the investment portfolio is primarily invested .	Em princípio , a classificação dos fundos de investimento por tipo de investimento deve ser feita de acordo com o tipo de activo que constitui o investimento principal da carteira .
At present it is up to each Member State to decide which type of disclosure is required which has implications for the possibility of offering these securities cross border .	Presentemente , incumbe a cada Estado Membro decidir quais as informações que é necessário divulgar , o que tem implicações em termos de possibilidade da oferta destes valores mobiliários numa base transfronteiras .
I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.	Eu tenho quase o dobro de rísco para o tipo 2 de diabetes.
The same type of mark up, like mathML, for chemistry.	O mesmo tipo de marcador, como mathML, para química.
How do I type the At sign for an email?	Como digito o sinal de arroba para um e mail?
These words are used for any type of journey, e.g.	Nesse caso, estas palavras são usadas para qualquer tipo de viagem.
Yet Japan enjoys the significant advantage of national cohesiveness, which occasionally allows for the type of bold and decisive action lacking in Europe.	No entanto o Japão goza da vantagem significativa da coesão nacional, que permite ocasionalmente um género de acção ousada e decisiva que falta à Europa.
Some have stated that a version of the Type 91 torpedo, designed for aircraft launching, was used, but other reports indicate that the Type 97 torpedo was modified to the Type 98, otherwise known as the Type 97 special.	No ataque a Pearl Harbor foi utilizado o torpedo do tipo 97, especialmente desenhado para este submarino, embora problemas com fugas de oxigénio forçassem a utilização do tipo 91, concebido para lançamento aéreo.

Display this page in English