Tradução de "sanguíneo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sanguíneo - tradução :
Palavras-chave : Flow Bloodstream Clot Vessel Blood

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

coágulo sanguíneo num vaso sanguíneo (embolismo trombótico)
53 The following side effects are very common ( 1 10) with METALYSE
sanguíneo)
Headache
Coágulo sanguíneo no vaso sanguíneo, geralmente braço ou perna
Blood clot in the vein, usually in an arm or leg
envenenamento sanguíneo
blood poisoning
coágulo sanguíneo)
a blood clot)
Faisão sanguíneo
Blood pheasant
Biológico produto sanguíneo
Biological
Coágulo sanguíneo (tromboembolismo)
Blood clot (thromboembolism)
Coágulo sanguíneo (Trombose)
Blood clot (Thrombosis)
envenenamento sanguíneo (sepsis)
blood poisoning (sepsis)
baixo volume sanguíneo
blood volume decrease
Fluxo sanguíneo coronário
Coronary blood flow
albuminas, soro sanguíneo
Albumins, blood serum
Inflamação de vaso sanguíneo imediatamente abaixo da pele, frequentemente com pequeno coágulo sanguíneo
Inflammation of a blood vessel just under the skin, often with a small blood clot
diminuição do fluxo sanguíneo,
decreased blood pressure, decreased blood flow,
Sistema sanguíneo e linfático
Blood and lymphatic system
Começaremos pelo fluxo sanguíneo.
We'll start with the blood flow.
Tem um vaso sanguíneo.
It has a blood channel.
Sistema sanguíneo e imunitário
Blood and immune system
Coágulo sanguíneo nos pulmões
Blood clot in the lungs
Aumento do cortisol sanguíneo
Blood cortisol decreased Blood pressure increased
Diminuição do cortisol sanguíneo
Blood cortisol decreased
Aumento do fibrinogénio sanguíneo
Blood fibrinogen increased
Diminuição do magnésio sanguíneo
Blood magnesium decreased
Alterações no sistema sanguíneo
Blood system disorders
Aumento do nível sanguíneo da fosfatase alcalina , aumento do nível sanguíneo da desidrogenase láctica
Blood alkaline phosphatase increased , Blood lactate dehydrogenase increased
coágulo sanguíneo numa veia profunda, obstrução repentina de veia, coágulo sanguíneo num vaso sanguíneo do pulmão (sintomas incluem afrontamentos, rubores, vermelhidão da face, dificuldade respiratória)
blood clot in a deep vein, sudden vein obstruction, blood clot in a blood vessel of the lung (symptoms include hot flush, flushing, redness of the face, breathing difficulty)
Diminuição da antitrombina III, fibrinogénio sanguíneo, colesterol sanguíneo, lipoproteínas de baixa densidade (LDL), proteínas totais
Decrease in antithrombin III, blood fibrinogen, blood cholesterol, low density lipoprotein (LDL), total protein
Em casos raros um coágulo sanguíneo pode bloquear um vaso sanguíneo e causar problemas graves.
In rare cases a blood clot can block blood vessels and cause serious problems.
Qual é seu tipo sanguíneo?
What's your blood group?
Qual é seu tipo sanguíneo?
What is your blood type?
Fator Rh Grupo sanguíneo Sangue
The disease varies from mild to severe.
Realiza um rastreio sanguíneo semanalmente.
Have your blood monitored on a weekly basis.
Biológico produto vacina outros sanguíneo
Biological
(aumento do ácido úrico sanguíneo)
(blood uric acid increased)
Aumento do ácido úrico sanguíneo
Blood uric acid increased
Não injectar num vaso sanguíneo.
Do not inject into a blood vessel.
COMO RECONHECER UM COÁGULO SANGUÍNEO
HOW TO RECOGNISE A BLOOD CLOT
Assunto importação de plasma sanguíneo
Subject Imports of blood plasma
Medimos o seu nível sanguíneo.
We got a peek at your blood.
Qual é o tipo sanguíneo?
Would you tell us what blood type?
Identificação do componente sanguíneo individual
Individual blood component identification
Identificação do componente sanguíneo disponibilizado
Issued blood component identification
redução do fluxo sanguíneo para os dedos das mãos e dos pés (redução do fluxo sanguíneo
reduction in blood flow to the fingers and toes (digital blood flow reduction) in patients with
tem um tumor cerebral ou um vaso sanguíneo cerebral malformado ou um vaso sanguíneo cerebral dilatado (aneurisma)
have a brain tumour or a malformed blood vessel or a vessel wall dilatation (aneurysm) in the brain

 

Pesquisas relacionadas : Tipo Sanguíneo - Sistema Sanguíneo - Soro Sanguíneo - Plasma Sanguíneo - Grupo Sanguíneo - Doping Sanguíneo - Envenenamento Sanguíneo - Coágulo Sanguíneo - Fluxo Sanguíneo - Vaso Sanguíneo - Vaso Sanguíneo Venoso - Fluxo Sanguíneo Reduzido - Vaso Sanguíneo Arterial - Fluxo Sanguíneo Auditivos