Tradução de "force of arms" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Modern agreements The 1993 Chemical Weapons Convention (CWC) is the most recent arms control agreement with the force of International law. | Acordos modernos A Convenção sobre as Armas Químicas (CWC) é o mais recente acordo de controle de armas com força do direito internacional. |
| The first lesson was that, through force of arms, a powerful state could challenge the old alliances and spheres of influence established in 1815. | A primeira delas era que, através da utilização da força das armas, um estado poderoso podia fazer frente às velhas alianças e esferas de influência estabelecidas em 1815. |
| The arms are a quartering of the arms of England, Scotland, and Ireland the unicorn is taken from the Scottish arms. | A figura do unicórnio está presente também na heráldica, como no brasão de armas do Canadá, da Escócia e do Reino Unido. |
| The arms of Ireland originate as the arms of the monarchs of Ireland and was recorded as the arms of the King of Ireland in the 12th century. | Uma das bebidas mais associadas á Irlanda é o Guinness, que é frequentemente servido em pub's, mas também é popular a Smithwicks . |
| The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour . | The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour . |
| Let go of my arms. | Solte os meus braços. |
| Coat of arms The coat of arms is from modern times (approved on 19 February 1982). | Brasão de armas O brasão de armas é dos tempos modernos (aprovado em 19 de Fevereiro de 1982. |
| In the United Kingdom and Ireland, the English Kings of Arms, Scotland's Lord Lyon King of Arms, and the Chief Herald of Ireland continue making grants of arms. | A. Fernandes The College of Arms (Reino Unido) Court of the Lord Lyon (Escócia) Office of the Chief Herald (Irlanda) The Canadian Heraldic Authority (Canadá) |
| Chaffee was named commander of this force, and created the U.S. 1st Armored Division and U.S. 2nd Armored Division as well as the first combined arms doctrine. | Quando os Estados Unidos entraram em campo, dois anos depois do início da guerra, o general Dwight Eisenhower companheiro dos tempos de caserna e comandante supremo dos aliados convocou o imediatamente. |
| Following the loss of Como Island, the Portuguese army, navy and the air force (FAP) began the Operation Tridente, a combined arms operation to retake the island. | Após a perda das ilhas da região do Como, as topas portuguesas deflagraram a Operação Tridente, uma operação de armas combinadas para retomá las. |
| Other air arms using the type included Brazil (30), China (70), Czechoslovakia (10), Denmark, Finland (38), Greece, Japan, Siamese Air Force, Uruguay (9) and Spain. | Outros exércitos utilizaram essas aeronaves inclusive a Força Aérea Brasileira (30), a China (70), a Tchecoslováquia (10), a Dinamarca, a Finlândia (38), a Grécia, o Exército Imperial Japonês, o Sião, o Uruguai (9) e a Espanha. |
| Spiral arms Spiral arms are regions of stars that extend from the center of spiral and barred spiral galaxies. | Braços Os braços das galáxias espirais são o resultado de compressões gravíticas da massa do disco galáctico. |
| In 1904, US President Theodore Roosevelt argued that, there are occasional crimes committed on so vast a scale and of such peculiar horror that we should intervene by force of arms. | Em 1904, o presidente dos EUA, Theodore Roosevelt argumentava que, há crimes ocasionais cometidos em tão grande escala e de tal horror peculiar que devemos intervir pela força das armas. |
| The arms for the County of Stockholm is a combination of the arms of Uppland, Södermanland and the City of Stockholm. | Tem como limites o Condado de Uppsala a noroeste, o Condado de Södermanland a sudoeste, e o Mar Báltico a leste. |
| The stunning success of France in the French Revolutionary Wars saw republics spread by force of arms across much of Europe as a series of client republics were set up across the continent. | O sucesso estrondoso da França nas guerras revolucionárias francesas viu as repúblicas espalharem se pela força das armas um pouco por toda a Europa, à medida que uma série de repúblicas clientes foram criadas em todo o continente. |
| The national coat of arms is a combination of King Albert's coat of arms of 1364 and King Magnus III's coat of arms of 1275, and is blue divided quarterly by a golden cross pattée. | O brasão nacional de armas é uma combinação do brasão do rei Alberto, de 1365, e do rei Magno III, de 1275, e é dividida em quatro lados azuis por uma cruz pátea de ouro. |
| Coat of arms The blazon of the municipal coat of arms is Argent a chamois sable stantant on a coupeaux vert. | Brasão No brasão da comuna está escrito Argent a chamois sable stantant on a coupeaux vert . |
| I remember the warmth of her arms. | Eu lembro do calor dos braços dela. |
| Traditional Lithuania's coat of arms was abolished. | O escudo de armas tradicional da Lituânia foi abolido. |
| Feature Coat of arms of the Grand Duke | Desenho Brasão do Grão Duque |
| As the title suggests, Garter Principal King of Arms has specific duties as the Order's officer of arms, attending to the companions' crests and banners of arms, which are exhibited in the chapel. | Como o título sugere, o Rei de armas principal da Jarreteira tem funções específicas como oficial de armas da ordem, atendendo aos elmos dos companheiros e estandartes de armas, que são exibidas na capela. |
| The Garter Principal King of Arms is ex officio the senior officer of the College of Arms (the heraldic authority of England), and is usually appointed from among the other officers of arms at the College. | O Rei de Armas principal da Jarreteira é ex officio o mais antigo do College of Arms (a autoridade heráldica da Inglaterra), e é usualmente apontado dentre outros oficiais de armas do Colégio. |
| The design is taken from the old coat of arms of Ølen and the colurs are from the old arms of Vindafjord. | Em 1 de janeiro de 2006, a antiga comuna de Ølen foi incorporada à comuna de Vindafjord. |
| He's got no arms. | Ele não tinha braços. |
| No arms at all. | Sem nenhum braço. |
| My arms went numb. | Os meus braços ficaram dormentes. |
| He crossed his arms. | Ele cruzou os braços. |
| She crossed her arms. | Ela cruzou os braços. |
| Tom crossed his arms. | Tom cruzou os braços. |
| Tom folded his arms. | Tom cruzou os braços. |
| Tom raised his arms. | Tom levantou os braços. |
| My arms are aching. | Os meus braços estão doendo. |
| Stretch out your arms. | Alongue os braços. |
| I have short arms. | Eu tenho braços curtos. |
| Don't cross your arms. | Não cruze os braços. |
| Octopuses have eight arms. | Os polvos têm oito braços. |
| And you've got one of these conventional arms. | E colocou um desses braços convencionais. |
| First Edition 2001 Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms , Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955. | Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms , Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955. |
| The KPA has five branches Ground Force, Naval Force, Air Force, Special Operations Force, and Rocket Force. | As Forças armadas norte coreanas possuem quatro ramos Força Terrestre, Força Naval, Força Aérea, e o Departamento de Segurança do Estado. |
| When no help was forthcoming and the armies of the combined nations occupied Warsaw to compel by force of arms the calling of the assembly, no alternative could be chosen save passive submission to their will. | Quando nenhuma ajuda mais era esperada e os exércitos das nações combinadas ocuparam Varsóvia para impor por meio da força das armas a convocação da assembléia, nenhuma outra alternativa restou a não ser a passiva submissão a suas vontades. |
| If present, armrests will support part of the body weight through the arms if the arms are resting on the armrests. | É apoiada sobre três ou quatro pés, com um encosto e, algumas vezes, com braços para apoiar ou descansar os antebraços. |
| The central disk varies from little larger than the juncture of the arms to an expansion that extends most of the length of the arms. | O corpo dos ofiuroides é composto por um disco central, rodeado por cinco pernas flexíveis, que podem chegar aos 60 cm de comprimento. |
| The Portuguese Air Force () is the air force of Portugal. | A Força Aérea Portuguesa (FAP) é o ramo aéreo das Forças Armadas Portuguesas. |
| Flag and coat of arms After the introduction of the republic, the flag and coat of arms of Germany were altered to reflect the political changes. | Bandeira e brasão Após a proclamação da república, a bandeira e o brasão de armas da Alemanha foram também alterados para dar conta das mudanças políticas no país. |
| It exploded an arms race. | Explodiu a corrida armamentista. |
Related searches : Manual Of Arms - Coat Of Arms - Sale Of Arms - Arms Of Glasses - Strength Of Arms - Arms Of Government - Flow Of Arms - Clash Of Arms - Supply Of Arms - Equality Of Arms - Code Of Arms - Coats Of Arms - Officer Of Arms