Tradução de "force or violence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Duress may be actual or threatened force or violence against the victim or somebody else close to the victim. | Uma forma especial é o estupro de vulneráveis, quando a vítima se encontra sob poder ou responsabilidade do estuprador. |
| In general, the nonaggression axiom can be said to be a prohibition against the initiation of force, or the threat of force, against persons (i.e., direct violence, assault, murder) or property (i.e., fraud, burglary, theft, taxation). | A abordagem do ponto de vista da lei natural (veja por exemplo Murray Rothbard e seu livro Power and market) defende que a existência do estado é imoral, e que o capitalismo ilimitado é o único sistema político ético, ou antes um sistema antipolítico. |
| They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. | Usam violência política para intimidar, violência física para aterrorizar e violência mental ou emocional para fragilizar. |
| The nuclear force (or nucleon nucleon interaction or residual strong force) is the force between two or more nucleons. | Na física nuclear, força nuclear é a força que ocorre entre núcleons (prótons e nêutrons) do núcleo atômico. |
| Graphic or gratuitous violence is not allowed. | Graphic or gratuitous violence is not allowed. |
| New laws against violence or against demonstrations? | Novas leis contra a violência ou contra as manifestações? |
| Intimate partner violence is domestic violence by a spouse or partner in an intimate relationship against the other spouse or partner. | Também alguns consideram violência doméstica o abandono e a negligência quanto a crianças, parceiros ou idosos. |
| Azerbaijan censors media for promoting violence (or covering corruption) | Azerbaijão censura mídia por promover violência (ou encobrir corrupção) |
| But silencing these people by force, and calling them foreign backed terrorists, can have only one result more violence. | Mas silenciar estas pessoas através da força e chamá las de terroristas apoiadas pelos estrangeiros, só pode ter uma consequência mais violência. |
| It wasn't spurted or thrown or ejected under great force. | Não era disparado ou ejetado com grande pressão. |
| In a country ravaged by violence against women, Indian peacekeepers have inspired many local women to join the police force. | Em um país destroçado pela violência contra as mulheres, a força de paz indiana tem inspirado muitas mulheres locais a se juntar à força policial. |
| Friedrich Engels Force and violence played an important role in Friedrich Engels's vision of the revolution and rule of proletariat. | Friedrich Engels Segundo Friedrich Engels a força e a violência desempenham um papel importante na visão da revolução e do Estado do proletariado. |
| Legitimizing the institutional racist violence from which police violence is a part, or the eviction and removal of people is another. | Legitimando a violência estrutural racista da qual a violência policial é uma parte, ou os desalojamentos e remoções de pessoas é outro. |
| Violence leads to more violence. | A violência leva a mais violência. |
| Violence can be broadly divided into three broad categories direct violence, structural violence and cultural violence. | Violência nos desportos Existe violência praticada entre desportistas e entre adeptos de determinadas categorias. |
| The force on the left, up or out. | A força na esquerda, ou luta, ou está fora. |
| Online violence is also real violence | Violência online também é uma violência real |
| Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence. | Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada. |
| There were no visible marks of strangulation or violence on the body. | Não havia sinais visíveis de estrangulamento ou outra violência no corpo. |
| Sexual violence is any sexual act or attempt to obtain a sexual act by violence or coercion, unwanted sexual comments or advances, acts to traffic a person or acts directed against a person's sexuality, regardless of the relationship to the victim. | Violência sexual é qualquer ato sexual ou tentativa de obtenção de ato sexual por violência ou coerção, comentários ou investidas sexuais indesejados, atividades como o tráfico humano ou diretamente contra a sexualidade de uma pessoa, independentemente da relação com a vítima. |
| The force was called the Geheime Staatspolizei , or Gestapo. | Esta força recebeu o nome de Geheime Staatspolizei , Gestapo. |
| Or is violence the possible answer to the state that we have reached? | Ou a violência é a resposta possível ao estado a que chegámos? |
| Or how women from black or immigrant communities are more likely to experience domestic violence than white women. | Ou como mulheres de comunidades de negros ou imigrantes têm maior probabilidade de sofrer violência doméstica do que as brancas. |
| Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence. | A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional. |
| All things have force or potential ( dynamis ) as their essence. | Todas as coisas têm força ou potencial ( dunamis ) como essência. |
| You think I will miss the violence or the drugs? The lack of privacy? | Você pensa que eu iria sentir falta da violência ou das drogas? A falta de privacidade? |
| We don't allow content that is overtly hateful, contains ethnic slurs, or incites violence. | Não permitimos conteúdo que seja abertamente odioso, que contenha insulto étnico ou incite à violência. |
| Homer uses the word meaning necessity (ἀναγκαίη πολεμίζειν, ιt is necessary to fight ) or force (ἐξ ἀνάγκης, by force ). | Homero usa a no sentido de necessidade (αναγκαίη πολεμίζειν é necessário para lutar ) ou força (εξ 'ανάγκης, pela força ). |
| Violence leads to violence, at least in my view. | Violência gera violência, esse é meu ponto de vista. |
| Domestic violence | Violência Doméstica |
| Other violence | Outras violências |
| It's violence! | É violência! |
| Although violence against women is prohibited, domestic violence is common. | Apesar de a violência contra mulheres ser proibida, a violência doméstica é comum. |
| Yes, violence against citizens, whether by sarin gas or helicopter gunships, is a moral obscenity. | Sim, a violência contra os cidadãos, seja ela com gás sarin ou com helicópteros de combate, é uma obscenidade moral. |
| Don't force your actions or be insincere kids can always tell. | Não seja fingida ou dissimulada as crianças percebem. |
| By contrast, in cases of blasphemy, it is not the speaker (or the filmmaker) who is directly inciting discrimination or violence. | Em contrapartida, nos casos de blasfémia, não é o orador (ou o cineasta) quem está a incitar directamente à discriminação ou à violência. |
| ... Indeed, in the case of violence against wives, there is a widespread belief that women provoke, can tolerate or even enjoy a certain level of violence from their spouses. | (2004).Pesquisa Qualitativa e Violência Doméstica contra crianças e adolescentes (VDCA) por que, como e para que investigar testemunhos de sobreviventes. |
| The KPA has five branches Ground Force, Naval Force, Air Force, Special Operations Force, and Rocket Force. | As Forças armadas norte coreanas possuem quatro ramos Força Terrestre, Força Naval, Força Aérea, e o Departamento de Segurança do Estado. |
| In these community guidelines, there is this statement saying Graphic or gratuitous violence is not allowed. | In these community guidelines, there is this statement saying Graphic or gratuitous violence is not allowed. |
| Guineans are people and not an abstraction, or guys used to violence , in a tropical country. | Os guineenses são pessoas e não uma abstração, ou uns gajos habituados à violência , num país tropical. |
| The problem is when it ends up sliding into violence or threats that are actually executed. | O problema é quando as ações diretas acabam descambando para a violência ou as ameaças são executadas. |
| This is violence. | Isto é violência. |
| Violence Vision Share | Altino, até os acreanos! |
| Violence Map 2011 | Mapa da Violência 2011 |
| Fallacies of violence | Falácias da violência |
Related searches : Force And Violence - Force Or Effect - Or Or Or - Graphic Violence - Mob Violence - Violence Against - Family Violence - Physical Violence - Communal Violence - Gun Violence - Armed Violence - Incite Violence - Interpersonal Violence
