Tradução de "foreign born population" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Born - translation :

Foreign - translation :

Population - translation :

Palavras-chave : Nasceu Nasci Nascido Nasci Nasceste Estrangeiro Estrangeiros Estrangeira Estrangeiras Estrangeiros População Habitantes Mundial Geral Civil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Approximately 37 of the city's population is foreign born.	Aproximadamente 36 da população da cidade é formada por estrangeiros.
Foreign born people made up 49.9 of the population.	49,9 da população torontoniana nasceu fora do Canadá.
From 2008 to 2012, 5.8 of the population was foreign born.	Pessoas do sexo feminino compõem 51,7 da população do estado.
As of 2004, Kentucky's population included about 95,000 foreign born persons (2.3 ).	2,3 da população (95 000 habitantes) não nasceram nos Estados Unidos.
A century later, according to the 2010 census, 13 of the American population is foreign born.	Um século mais tarde, de acordo com os dados do censo realizado em 2010, 13 da população americana nasceu no estrangeiro.
Of the foreign born population, 43.7 were naturalized U.S. citizens and 56.3 were not U.S. citizens.	Os outros 13,3 nasceram fora do país, ou seja, são imigrantes.
The 2005 census showed the foreign born population at 1.2 , having risen a mere .06 in 10 years.	O censo de 2005 mostrou que a população estrangeira totalizava 1,2 , tendo um acréscimo de 0,06 em uma década.
In 2007, there were 1.38 million foreign born residents in Belgium, corresponding to 12.9 of the total population.	Até 2007, havia 1,38 milhões de imigrantes na Bélgica, o que correspondia à 12,9 da população total.
Much of this growth is from immigration in 2007, 12.6 of the U.S. population was foreign born, with 54 of that figure born in Latin America.	Em 2007, 12,6 da população era era constituída por indivíduos nascidos em outros países, 54 deles na América Latina.
This is particularly true of foreign born wrestlers.	Isto é particularmente verdadeiro para lutadores estrangeiros.
Demographics Güttingen has a population () of , 15.5 of the population are foreign nationals.	Estende se por uma área de 9,5 km², de densidade populacional de 141 hab km².
Demographics Matzingen has a population () of , 20.2 of the population are foreign nationals.	Matzingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 2.397 habitantes.
Demographics Steckborn has a population () of , 22.3 of the population are foreign nationals.	Steckborn é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 3.219 habitantes.
, 21.5 of the population are resident foreign nationals.	A população é maioritariamente protestante de língua alemã.
As of 2004, the state had 3.5 million foreign born residents (15.6 percent of the state population), of which an estimated 1.2 million are illegal aliens.	O Texas possui no total cerca de 227 mil fazendas (popularmente chamadas de ranchos no Estado) mais do que qualquer outro Estado americano que cobrem cerca de 75 do Estado.
Demographics Kradolf Schönenberg has a population () of , 19.3 of the population are foreign nationals.	Kradolf Schönenberg é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 3.000 habitantes.
As of 2008, the Italian national institute of statistics ISTAT estimated that 815,335 foreign born immigrants live in Lombardy, equal to 8.4 of the total regional population.	Até à data de 2008, o instituto nacional italiano de estatísticas ISTAT estimou que 815.335 imigrantes estrangeiros vivem na Lombardia, equivalente a 8,4 da população total da região.
Schwarzenegger was the second foreign born governor of California after Irish born Governor John G. Downey in 1862.	Arnold Schwarzenegger foi o primeiro governador da Califórnia que nasceu no exterior desde o governador irlandês John G. Downey em 1862.
Around 19,000 people (6 of the population) held foreign citizenship.	Cerca de 19.000 pessoas (6 da população) tinha cidadania estrangeira.
, 23.7 of the population was made up of foreign nationals.	Em 2008, 23,7 da população era formada por estrangeiros.
, 17.8 of the population was made up of foreign nationals.	Em 2008, 17,8 da população era composta por estrangeiros.
, 19.7 of the population was made up of foreign nationals.	Aqui faleceu o psiquiatra Carl Jung (6 de Junho de 1961).
, 10.5 of the population was made up of foreign nationals.	Em 2008, 10,5 da população era composta por estrangeiros.
, 29.1 of the population was made up of foreign nationals.	Em 2008, 29,1 da população era composta por estrangeiros.
, 16.3 of the population was made up of foreign nationals.	Entre 2000 e 2010, houve um aumento de 18,8 na população.
During the last decades, Milan has seen a dramatic rise in the number of international immigrants, and in 2011 more than one sixth of its population is foreign born.	Em termos europeus, a área metropolitana de Milão cobre uma área territorial equivalente à de Paris com uma população de mais de sete milhões de habitantes.
Berikon had a population of , of which 13.9 of the population was made up of foreign nationals.	Estende se por uma área de 5,38 km², de densidade populacional de 821 hab km².
When I was born, the world's population was 3.5 billion people.	Quando eu nasci, a população mundial era de 3,5 bilhões de pessoas.
By 1851, approximately 25 of the city's population was Irish born.	Em 1851, aproximadamente 25 da população da cidade era de ascendência irlandesa.
139,540 residents (nearly 2 of the population) are of foreign nationality.	139,540 de seus residentes eram de nacionalidade estrangeira.
, about 25.1 of the population was made up of foreign nationals.	Estende se por uma área de 25,37 km², de densidade populacional de 196 hab km².
, about 12.1 of the population was made up of foreign nationals.	Estende se por uma área de 12,64 km², de densidade populacional de 625 hab km².
That census indicated that one third of residents were born on the archipelago, with foreign born residents assimilated into local culture.	Esse censo indicou que um terço dos moradores nasceram no arquipélago, sendo que residentes estrangeiros foram assimilados pela cultura local.
Demographics Arvigo had a population (as of 2013) of 87. , 29.5 of the population was made up of foreign nationals.	A língua oficial nesta comuna é o italiano, falado por 78 da população (de acordo com o censo de 2000).
Demographics Ennenda had a population (as of 2010) of 2,684. , 14.2 of the population was made up of foreign nationals.	Ennenda é uma comuna da Suíça, no Cantão Glaris, com cerca de 2.719 habitantes.
Demographics Ilanz had a population (as of 2011) of 2,327. , 15.4 of the population was made up of foreign nationals.	Ilanz (em romanche Glion ) é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.559 habitantes.
Demographics Ramosch had a population (as of 2011) of 483. , 7.4 of the population was made up of foreign nationals.	Demografia Ramosch tem uma população de 484 habitantes (em 31 de dezembro de 2010).
Demographics Tschlin had a population (as of 2011) of 442. , 6.3 of the population was made up of foreign nationals.	Demografia A população de Tschlin (em 31 de dezembro de 2010) é de 448 habitantes.
As of 2011, Bronschhofen had a population of 4,654. , about 25.8 of the population was made up of foreign nationals.	Estende se por uma área de 7,63 km², de densidade populacional de 2.195 hab km².
In the late 18th century, half of Santa Catarina's population was Portuguese born.	Santa Catarina elege dezesseis deputados federais que representam a população.
More than a quarter (26.1 ) of the city's population was born outside Canada.	23.8 da população da cidade nasceu fora do Canadá.
Demographics Fuldera had a population () of 121, of which 6.6 are foreign nationals.	Demografia Em 2008, Fuldera tinha uma população de 121 habitantes, dos quais 6,6 de estrangeiros.
Demographics Lü has a population () of 63, of which 4.8 are foreign nationals.	Demografia Em 2008, Lü tinha uma população de 63 habitantes, dos quais 4,8 de estrangeiros.
As of 2008, 11.4 of the population was made up of foreign nationals.	Em 31 de dezembro de 2010, a população da comuna era de 712 habitantes.
Demographics Tschierv has a population () of 167, of which 4.8 are foreign nationals.	Demografia Tschierv possui uma população de 167 habitantes (2008), dos quais 4,8 são estrangeiros.

Display this page in English