Tradução de "foreign language competence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Competence - translation :

Foreign - translation :

Language - translation :

Palavras-chave : Competência Competências Extrema Avaliar Habilidades Estrangeiro Estrangeiros Estrangeira Estrangeiras Estrangeiros Linguagem Idioma Gestual Língua Lingua

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm speaking a foreign language.	Eu estou falando um idioma estrangeiro.
Learning a foreign language is difficult.	Aprender uma língua estrangeira é difícil.
Learning a foreign language is interesting.	Aprender um idioma estrangeiro é interessante.
Do you study any foreign language?	Você estuda alguma língua estrangeira?
Which foreign language are you learning?	Qual língua estrangeira tu estudas?
Development and implementation of courses in foreign languages (language preparation of teachers, publication in foreign language etc.) ii)	Desenvolvimento e implementação de cursos de línguas estrangeiras (preparação linguística de professores, publicações em língua estrangeira, etc.).
Mastering a foreign language calls for patience.	Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência.
It's fun to learn a foreign language.	É divertido aprender um idioma estrangeiro.
Why are you learning a foreign language?	Por que você está aprendendo uma língua estrangeira?
To speak a foreign language well takes time.	Falar bem uma língua estrangeira leva tempo.
Few people can speak a foreign language perfectly.	Poucas pessoas podem falar bem uma língua estrangeira.
It takes years to master a foreign language.	Leva se anos para dominar uma língua estrangeira.
It isn't easy to learn a foreign language.	Não é fácil de aprender uma língua estrangeira.
It's not easy to speak a foreign language.	Não é fácil falar uma língua estrangeira.
Prepositions generally cause problems for foreign language students.	As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras.
He who does not know any foreign language knows nothing of his own language.	Quem não sabe nenhuma língua estrangeira não sabe nada de sua própria língua.
People really, really want to learn a foreign language.	Pessoas que realmente querem aprender uma língua estrangeira.
What foreign language do you study in your school?	Que língua estrangeira você estuda na sua escola?
French is the only foreign language that Tom knows.	O francês é a única língua estrangeira que Tom sabe.
French is the only foreign language I've ever studied.	O único idioma estrangeiro que já estudei é o francês.
French is the only foreign language I've ever studied.	O único idioma estrangeiro que eu já estudei é o francês.
The only foreign language I can speak is French.	A única língua estrangeira que eu falo é francês.
One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language.	Uma das maneiras de aprender uma língua estrangeira é interagir com falantes nativos desse idioma.
You'll find it your advantage to know a foreign language.	Você descobrirá que saber uma língua estrangeira é vantagem.
It's by no means easy to master a foreign language.	Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.
It's by no means easy to master a foreign language.	Não é nada fácil dominar uma língua estrangeira.
Mastering a foreign language requires a lot of hard work.	Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro.
Many foreign language students dream of speaking like a native.	Muitos estudantes estrangeiros sonham falar como um nativo.
To learn a foreign language requires a lot of time.	Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.
Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.	Quem quer que não conheça uma língua estrangeira não conhece a sua própria.
A foreign language cannot be learned in only two weeks.	Não se pode aprender uma língua estrangeira em apenas duas semanas.
Many students of Japanese as a foreign language learn Hepburn.	Estudantes estrangeiros da língua japonesa quase sempre aprendem o sistema Hepburn.
The IPA is used by lexicographers, foreign language students and teachers, linguists, speech language pathologists, singers, actors, constructed language creators, and translators.	O AFI é utilizado por linguistas, fonoaudiólogos, professores e estudantes de idiomas estrangeiros, cantores, atores, lexicógrafos e tradutores.
German as a foreign language for wives newly arrived in Germany	alemão como língua estrangeira para esposas recentemente chegadas à Alemanha.
It is by no means easy to master a foreign language.	Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.
Studying foreign languages helps me best to use my own language.	O estudo de idiomas estrangeiros ajuda me a melhor usar minha própria língua.
She managed to study English and learn that as a foreign language.	Ela conseguiu estudar inglês e aprendê lo como língua estrangeira.
It takes a great deal of practice to master a foreign language.	É preciso muita prática para dominar uma língua estrangeira.
Can we really learn to speak a foreign language like a native?	É realmente possível aprendermos uma língua estrangeira como um nativo?
It also won the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film.	Globo de Ouro 1993 (EUA) Venceu na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.
These children can be said to have two, three or more mother tongues neither language is foreign to that child, even if one language is a foreign language for the vast majority of people in the child's birth country.	Estas crianças pode ser dito ter duas línguas maternas nem é língua estrangeira para o filho, mesmo que uma língua seja uma língua estrangeira para a grande maioria das pessoas no país de nascimento da criança.
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time.	É quase impossível aprender uma língua estrangeira em pouco tempo.
The most important book to learn a foreign language is, naturally, a dictionary.	O livro mais importante para aprender um idioma é, naturalmente, um dicionário.
Competence	Competence
Finally , the sole competence for deciding on and carrying out operations in the foreign exchange market lies with the ECB .	Por último , a responsabilidade pela decisão sobre operações no mercado cambial e pela sua execução compete unicamente ao BCE .

Display this page in English