Tradução de "forensic psychiatrist" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Forensic - translation :

Psychiatrist - translation :

Palavras-chave : Forense Antropólogo Patologista Contabilista Combato Psiquiatra Psiquiatra Psiquiatras Psicólogo Paciente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fast forensic imager	Rápido imager forense
I'm a psychiatrist.	Sou psiquiatra.
I'm a psychiatrist.	Eu sou psiquiatra.
She phoned the psychiatrist.	Ela telefonou ao psiquiatra.
She called the psychiatrist.	Ela telefonou ao psiquiatra.
She phoned the psychiatrist.	Ela ligou para o psiquiatra.
Tom is a psychiatrist.	Tom é psiquiatra.
She called the psychiatrist.	Ela ligou para o psiquiatra.
The psychiatrist says, You're crazy.	O psiquiatra diz Você está louco .
You really need a psychiatrist.	Você realmente precisa de um psiquiatra.
A guy goes into a psychiatrist.	Um cara entra em um psiquiatra.
Fadil specialized in pediatric forensic work.	Fadil especializou se em trabalho de pediatria forense.
The psychiatrist says, All right, you're ugly.	O psiquiatra diz Tudo bem, você é feio.
It was a psychiatrist. He loved sailing.	Era um psiquiatra que adorava navegar.
The team included forensic pathologist Fadil Sadiq.	Fazia parte da equipe o patologista forense Fadil Sadiq.
further training , research , forensic matters and criminal records	medidas relativas a formação complementar , a investigação , i criminalística e a antropometria judiciária .
1907) 1981 Jacques Lacan, French psychoanalyst and psychiatrist (b.	1981 Jacques Lacan, psicanalista francês (n. 1901).
Exacavating the soil in my Guerrero is a forensic act.	ramz_z13 escavar o nosso solo guerrerense é um ato de investigação.
Is he a psychiatrist? No, he's one of the patients.	Ele é psiquiatra? Não, ele é um dos pacientes.
His prosecution of Gaius Verres was a great forensic success for Cicero.	A sua acusação de Caio Verres foi um grande sucesso forense para Cícero.
This is particularly true in industrial quality assurance (QA), forensic and environmental applications.	Isto é particularmente verdadeiro em garantia de qualidade industrial, forense e aplicações ambientais.
He consulted psychiatrist and psychotherapist Carl Jung who, like Pauli, lived near Zurich.	Ele consultou o psiquiatra e psicoterapeuta Carl Jung, que vivia, como ele, próximo de Zurique.
Forensic scientists said, The chance that this guy's innocent is one in three million.	Cientistas forenses disseram A chance que este cara seja inocente é uma em três milhões.
Jean Étienne Dominique Esquirol (3 February 1772 12 December 1840) was a French psychiatrist.	Jean Étienne Dominique Esquirol (Toulouse, 3 de fevereiro de 1772 Paris, 12 de dezembro de 1840) foi um psiquiatra francês.
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.	Viktor Frankl foi um psiquiatra alemão que passou cinco anos em um campo de concentração nazista.
The Korea Times article quotes from a Japanese language column by Japanese psychiatrist Hoshino Geinan.	O artigo do Korea Times faz referência a uma coluna escrita em japonês pelo psiquiatra nipônico Geinan Hoshino.
Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist.	Agora, quando eu saí, eu fui diagnosticado e eu fui medicado por um psiquiatra.
Together, legal psychology and forensic psychology form the field more generally recognized as psychology and law .	Juntamente com a Psicanálise Forense, constitui o campo de actuação da Psicologia conjuntamente com o Direito.
After meeting Batman obsessed psychiatrist Dr. Chase Meridian, Bruce invites her to a charity circus event.	Após a reunião com a psiquiatra Dr. Chase Meridian, Bruce convida ela para um evento de circo.
The forensic team points out that the remains in the mass graves are not from the students...	A equipe de investigadores argentinos assinalaram que os restos mortais nas valas não são dos estudantes...
Nise da Silveira (February 2, 1905 October 30, 1999), was a Brazilian psychiatrist, student of Carl Jung.	Nise da Silveira (Maceió, 15 de fevereiro de 1905 Rio de Janeiro, 30 de outubro de 1999) foi uma renomada médica psiquiatra brasileira, aluna de Carl Jung.
This is the Forensic Anthropology Research Facility, and on a six acre plot there are approximately 75 cadavers at any given time that are being studied by forensic anthropologists and researchers who are interested in monitoring a rate of corpse decomposition.	Este é Instituto de Pesquisas de Antropologia Forense. E em um terreno de seis hectares há sempre, aproximadamente, 75 cadáveres, que estão sendo estudados por antropólogos forenses e pesquisadores interessados no monitoramento do tempo que um cadáver leva para decompor.
Münsterberg had many interests in the field of psychology such as purposive psychology, social psychology and forensic psychology.	Este ramo reúne as diversas áreas da psicologia clínica, educacional e social, entre outras.
Monroe's health deteriorated during this period, and she began to see a Los Angeles psychiatrist, Dr. Ralph Greenson.	A saúde de Monroe começou a piorar durante este período, e ela começou a ver um psiquiatra de Los Angeles, Dr. Ralph Greenson.
( C ) cooperation and joint initiatives in training , the exchange of liaison officers , secondments , the use of equipment , and forensic research	c ) A cooperação e as iniciativas conjuntas em matéria de formação , intercâmbio de agentes de ligação , destacamentos , utilização de equipamento e investigação forense
Argentinian forensic experts say that the remains from the garbage dump are not the Ayotzinapa students... Where are the 43?	Os investigadores argentinos dizem que os restos mortais em lixão não são dos estudantes de ayotzinapa...... onde estão os 43? SOSMexico
On 23 May 2011, Allende's body was exhumed in order to have an autopsy performed by an international forensic team.	Os restos mortais do ex presidente do Chile Salvador Allende foram exumados a 23 de Maio de 2011 para determinar a causa da morte.
Within the scientific community, the work of psychiatrist M. Scott Peck, a believer in exorcism, generated significant debate and derision.	O psiquiatra M. Scott Peck pesquisou exorcismos e alegou ter realizado dois rituais do tipo em si mesmo.
In 1988, Colin Pitchfork was the first person convicted of murder with DNA evidence, which led to growth of forensic science.	Em 1988, Colin Pitchfork foi a primeira pessoa condenada por assassinato usando como provas exames de DNA, ocasionando uma revolução nas ciências forenses.
They describe musical intervals, appear in formulae counting prime numbers, inform some models in psychophysics, and can aid in forensic accounting.	Eles descrevem intervalos musicais, aparecem em fórmulas que contam os números primos, informam vários modelos da psicofísica e podem auxiliar na perícia contábil.
Mary, the famous forensic psychologist and writer, was inspired by Tatoeba to write a novel about Tom, the serial killer from Boston.	Mary, famosa psicóloga forense e escritora, inspirou se em Tatoeba para escrever um romance sobre Tom, o assassino em série de Boston.
From this it follows that there are three divisions of oratory (1) political, (2) forensic, and (3) the ceremonial oratory of display .	A retórica é uma ciência (no sentido de um estudo estruturado) e uma arte (no sentido de uma prática assente numa experiência, com uma técnica).
They retained me, as a forensic neurophysiologist, because I had expertise in eyewitness memory identification, which obviously makes sense for this case, right?	Eles me contrataram, como neurofisiologista forense, porque eu tinha conhecimento na identificação das memórias de testemunhas oculares, o que obviamente faz sentido neste caso, certo?
This, wrote the psychiatrist Viktor Frankl, is the last of the human freedoms to choose one's attitude in any given set of circumstances.	Essa escreveu o psiquiatra Viktor Frankl é a última das liberdades humanas decidir que atitude tomar, seja qual for a circunstância .
When American experts recently examined the forensic image of the hard drive, they made a startling but for Turkey all too familiar discovery.	Quando os peritos americanos examinaram recentemente a imagem forense do disco rígido, fizeram uma surpreendente mas muito familiar para a Turquia descoberta.

Display this page in English