Tradução de "forest glade" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Glade operations | Opções compilação |
| Glade File | Ficheiro Glade |
| Glade Clipboard | Área de Transferência Glade |
| Loading Glade | A ler o Glade |
| Save glade file... | A gravar ficheiro ... |
| Save glade project... | A gravar Projecto ... |
| Save glade project | Gravar Projecto |
| Glade interface designer | Desenhador de interfaces Glade |
| Glade designer operations | Operações do desenhador Glade |
| Glade GUI Designer | Desenhador de Interfaces Glade |
| Glade Interface Designer | Glade Projectista de Interfaces gráficas |
| Save glade file as... | A gravar ficheiro ... |
| Save as glade project | Gravar Projecto |
| Close current glade project | Fechar o projecto actual |
| Create glade interface file | Incapaz de criar interface de utilizador para filtro ficheiros |
| Glade Plugin for Anjuta. | Plugin Glade para o Anjuta. |
| Invalid glade file name | Nome de ficheiro glade inválido |
| Couldn't load glade file | Incapaz de ler o ficheiro glade |
| Create glade interface file | Criar um ficheiro de interface glade |
| Invalid Glade file name | Nome de ficheiro Glade inválido |
| There is no Glade project | Não existe nenhum projecto Glade |
| Create a template glade interface file | Criar um modelo de um ficheiro de interface glade |
| Could not create a new glade project. | Incapaz de criar ficheiro de ícone ... |
| Could not create a new glade project. | Incapaz de criar um novo projecto glade. |
| The various Glade Tools (palette, editor, etc. | As várias ferramentas do Glade (paleta, editor, etc. |
| Glade 3 is a complete rewrite, in order to take advantage of the new features of GTK 2 and the GObject system (Glade 3 was started when Glade 1 hadn't yet been ported to GTK 2). | O Glade 3 foi totalmente reescrito, para aproveitar as novas capacidades do GTK e do sistema GObject (o Glade 3 foi iniciado quando o Glade 2 ainda não havia sido portado para o GTK 2). |
| Use the libglade 2.0 library to load the glade interface file at runtime | Utilizar a biblioteca libglade 2.0 para ler o ficheiro de intergace glade aquando da execução |
| The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth. | A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra. |
| Glade is free and open source software distributed under the GNU General Public License. | O Glade é software livre, distribuída sob a licença GPL. |
| History and development The first Glade release, version 0.1, was made on 18 April 1998. | História e Futuro A primeira versão do Glade, 0.1, foi lançada em 18 de Abril de 1998. |
| Raging forest fires | Violentos incêndios florestais |
| To avoid this messages turn off Insert handler on edit flag in Preferences Glade GUI Designer | Para evitar estas mensagens desligue o parâmetro Inserir manipulador ao editar nas Preferências Desenhador de Interfaces Glade |
| The Worldwide Fund for Nature recognizes six distinct terrestrial ecoregions in Cambodia the Cardamom Mountains rain forests, Central Indochina dry forest, Southeast Indochina dry evergreen forest, Southern Annamites montane rain forest, Tonle Sap freshwater swamp forest, and Tonle Sap Mekong peat swamp forest. | O World Wide Fund for Nature reconhece seis ecorregiões distintas terrestres no Camboja as montanhas Cardamom, a Floresta Seca Central da Indochina, a Floresta do Sudeste da Indochina, as montanhas Annamites e floresta tropical do sul, o pântano de Tonle Sap e a floresta de Tonle Sap Mekong. |
| They entered the forest. | Eles entraram na floresta. |
| The tropical rain forest . | The tropical rain forest . |
| Forest County is the name of two counties in the United States Forest County, Pennsylvania Forest County, WisconsinThere is also a Forrest County, Mississippi | Forest é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Forest (Pensilvânia) Condado de Forest (Wisconsin) |
| In fact, Glade 3 supports only standard GTK widgets GNOME UI and DB widgets are provided separately. | Inclusive, o Glade 3 vêm apenas com os widgets padrões do GTK , sendo os widgets Gnomeui e Gnome db providos separadamente. |
| This allows for easier integration in like Anjuta, and makes it easier to change the Glade UI. | Isso deve permitir uma integração mais fácil com Ambientes de Desenvolvimento Integrado como Anjuta. |
| In total, Cambodia lost of forest between 1990 and 2005 of which was primary forest. | No total, o Camboja perdeu de floresta entre 1990 e 2005, sendo que destes, eram mata virgem. |
| Parts of the shoreline are within the Hiawatha National Forest and the Manistee National Forest. | Parte das margens pertencem também às reservas de Hiawatha National Forest e Manistee National Forest. |
| The dominant terrestrial vegetation is tropical moist forest grading to subtropical wet forest, with small areas of dry forest and wet elfin woodland on the summits. | A vegetação terrestre é típica da floresta tropical, com pequenas áreas de florest seca e de montanha nos picos. |
| That is a forest giraffe. | Esta é uma girafa da floresta. |
| A forest older than mankind | A selva mais antiga que a humanidade |
| The forest should be protected! | A floresta deve ser protegida! |
| The forest abounds in trees. | O bosque é cheio de árvores. |
Related searches : Wood Glade - Glade Mallow - Glade Fern - Glade To Hear - Enchanted Forest - Lush Forest - Forest Service - Natural Forest - Mature Forest - Forest Park - Tropical Forest - Forest Floor
