Tradução de "florestas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Florestas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
florestas estatais e florestas terras privadas. | Approved report on the transfer of timber and or proof of transfer and or official report on the examination of timber |
Florestas estatais | Transport document |
florestas geridas | managed forests |
Florestas em recuperação | Forests in recovery |
florestas não geridas | unmanaged forests |
Bisonte das florestas | Wood bison |
Mocho das florestas | Forest owlet |
Florestas de Castaneasativa | Castaneasativa woods |
Florestas de Quercussuber | Quercussuber forests |
Florestas de Quercusfrainetto | Quercusfrainetto woods |
Direção Geral da Gestão Sustentável das Florestas, Ministério do Ambiente e das Florestas | Checking of the validity of the Log and or Processed timber Transport Document by the permit holder |
E você precisa usar castanhas das florestas tropicais para mostrar que as florestas valem mais como florestas do que elas valem como pastagens. | And you've got to use nuts from the rainforests to show that forests are worth more as forests than they are as pasture. |
Vi florestas e pastagens. | I saw forests and meadows. |
Precisamos reconstruir estas florestas. | And we must rebuild these forests. |
Assunto florestas tropicais húmidas | Subject Tropical rain forests |
Assunto as florestas tropicais | Subject Tropical rain forests |
Florestal, Ministério das Florestas | Utilisation, Ministry for Forestry |
Gestão sustentável das florestas | training programmes and training courses in the field of energy efficiency in order to achieve the objectives of this Article. |
Florestas de Quercus suber | Quercus suber forests |
Florestas mediterrânicas de Taxusbaccata | Mediterranean Taxusbaccata woods |
Medldas deprotecção das florestas da Comunidade Política comunitária para a defesa das florestas t_ | Measures for protection of Community Forests |
Regulamento do Ministério das Florestas P56 2009 Regulamento do Ministério das Florestas P60 2011 | Regulation of the Minister for Forestry P56 2009 Regulation of the Minister for Forestry P60 2011 |
Regulamento do Ministério das Florestas P49 2008 Regulamento do Ministério das Florestas P12 2010 | Regulation of the Minister for Forestry P49 2008 Regulation of the Minister for Forestry P12 2010 |
Tens de usar frutos secos das florestas tropicais para mostrar que essas florestas são mais valiosas como florestas do que como campos de pastagem. | And you've got to use nuts from the rainforests to show that forests are worth more as forests than they are as pasture. |
No caso das concessões constituídas por florestas naturais, concessões de recuperação dos ecossistemas, concessões constituídas por florestas comunitárias, concessões constituídas por florestas locais ou IPK | Infringements discovered by the CABs, by forestry officials or by independent monitors are communicated between the involved actors and handled in accordance with administrative and judicial procedures. |
E o mesmo com tantos outros animais. Florestas a desaparecer, desertos onde antes havia florestas. | Forests disappearing, deserts where once there was forest. |
Conservação e gestão sustentável das florestas tropicais e de outras florestas nos países em desenvolvimento | Sustainable management of forests in developing countries |
Patos não vivem nas florestas. | Ducks do not live in forests. |
Secretaria de Biodiversidade e Florestas. | Effects of Habitat Fragmentation on Biodiversity. |
Eu vi florestas e prados. | I saw forests and meadows. |
As florestas de sequoias desapareceram. | The redwood forests are gone. |
Assunto destruição das florestas tropicais | Subject Destruction of the rain forests |
Protecção das florestas Relatórios (Doc. | Protection of forests Reports (Doc. |
Protecção das florestas na Comunidade | Protection of Community forests |
As próprias florestas são diferentes. | The forests themselves are also different. |
NORMA PARA AS FLORESTAS PRIVADAS | All the timber transported out of the permit areas is accompanied by a valid transport document. |
Τμήμα Δασών (Departamento das Florestas) | Maksu ja Tolliamet (Tax and Customs Board) |
Florestas de Olea e Ceratonia | Olea and Ceratonia forests |
A especialização Tyrannidae entre habitat é muito forte nas florestas da planície tropical e florestas nubladas. | Tyrannidae specialization among habitat is very strong in tropical lowland evergreen forests and montane evergreen forests. |
A aplicação do Sistema TLAS nas florestas estatais e florestas terras privadas consta do anexo II. | Indonesian forest resources can broadly be divided into two types of ownership state forests and privately owned forests lands. |
A aplicação do sistema TLAS nas florestas estatais e florestas terras privadas consta do anexo II. | Imported timber is accompanied by Supplier's Declaration of Conformity or legality certificate (S LK). |
Biodiversidade Florestas tropicais úmidas são biomas muito biodiversos e as florestas tropicais da América são consistentemente mais biodiversas do que as florestas úmidas da África e Ásia. | Biodiversity Wet tropical forests are the most species rich biome, and tropical forests in the Americas are consistently more species rich than the wet forests in Africa and Asia. |
A densidade populacional varia entre 100 indivíduos por quilómetro quadrado em florestas secas e 250 600 indivíduos por quilómetro quadrado em florestas de galeria e florestas secundárias. | Population density ranges from 100 individuals per in dry forests to 250 600 individuals per km2 in gallery and secondary forests. |
É certo que estas florestas arderam totalmente, mas outras florestas irão também sofrer as consequências da seca. | Certainly, these forests have burned down, but other forests too will suffer the consequences of the drought. |
Florestas surgiram e nutriram animais alados. | Forests arose and nurtured things with wings. |
Pesquisas relacionadas : Vastas Florestas - Florestas Públicas - Extensas Florestas - Florestas Antigas - Florestas Plantadas - Florestas Comerciais - Florestas Remanescentes - Perda De Florestas - Desmatamento De Florestas - Ministério Das Florestas - Milhas De Florestas - Rodeado Por Florestas - Florestas De Plantas - Manejo De Florestas