Tradução de "forestry policy" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Forestry - translation : Forestry policy - translation : Policy - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

R. COMMON FORESTRY POLICY
R. POLÍTICA FLORESTAL DA COMUNIDADE lamento Europeu e as actividades da Comunidade Euròpeia.
HANDBOOK ON THE FORESTRY POLICY OF THE EUROPEAN COMMUNITY
PARLEMENTO EUROPEU Direcção Geral de Estudos PE 162.500
Objectives, instruments and stages of the Common Forestry Policy.
A Política da Comunidade para a preservação da floresta tropical
These criticisms showed the need for a global forestry strategy aimed at instituting an integrated Common Forestry Policy.
As críticas então tecidas vieram evidenciar a necessidade de uma estratégia florestal global com vista à adopção de uma Política Florestal Integrada.
Conclusion need for a global strategy and integrated Common Forestry Policy.
Conclusão a necessidade de uma estratégia global e de uma Política Florestal Comum integrada a Congresso Mundial da Floresta (Setembro de 1991)
The EU has no competence in the area of forestry policy.
A UE não tem competências em matéria de política florestal.
These are aspects which must also be reflected in a forestry policy.
C do Regulamento (CEE) n? 804 68 no sector do leite e dos produtos lácteos e
We are extremely hesitant about increasing the contribution of Community policy to forestry.
Estamos extremamente hesitantes quanto ao aumento da contribuição da política comunitária para a silvicultura.
GUILLAUME (PPE). (FR) Mr President, we agree with the rapporteur's call for better forestry protection measures to be included within an overall forestry policy.
Guillaume (PPE). (FR) Senhor Presidente, esta mos de acordo com os relatores para reclamar uma melhor inserção das medidas de protecção da floresta numa política florestal de conjunto.
I am not advocating a Community forestry policy, but rather a common forestry strategy for Europe, with the Commission playing a proper coordinating role.
Não defendo uma política florestal comum, mas sim uma estratégia florestal comum na Europa. Aqui, a Comissão devia corresponder à sua função coordenadora.
Admittedly, there is no legal basis in the Treaty for a common forestry policy.
É verdade que não existe base jurídica no Tratado que permita uma política florestal comum.
I this C02 therefore see coal policy and afforestation policy, coal policy and forestry policy as one, and that is how the Commission should see it too.
Entre tanto, a proposta representa claramente a base para um consenso político nas várias instituições da Comunidade. Poder se ia dizer que è a única base.
The European Economy Community ought to have a global forestry policy worthy of the name.
Como é que se pode convidar uma agricultor, mesmo que seja jovem, a dedicar se à produção florestal, quando a Comunidade lhe dá uma ajuda limitada a dois ou três anos?
The needs of the forestry industry must also be taken into account in commercial policy.
É preciso que na política comercial se tenham também em conta as necessidades da indústria florestal.
We must therefore welcome this broadened approach to industrial policy and the Community forestry strategy.
Temos, pois, razões para nos regozijarmos com a adopção de uma abordagem alargada na sua concepção da política industrial e da estratégia florestal comunitária.
We do not believe that a forestry policy needs to be developed at EU level.
Consideramos que não é necessário desenvolver uma política florestal a nível da UE.
Above all a forestry policy must be a structural policy and can never be a guaranteed prices policy, or a com plete substitute for national action.
Eyraud (S). (FR) Senhor presidente, senhoras e senhores, caros colegas, o excelente relatório do nosso colega Romeos chama correctamente a atenção para o facto de que a floresta exige um investimento permanente e que qualquer política florestal tem que ser de senvolvida durante um longo período.
It is not a question merely of specific forestry initia tives, but rather of the preparation of a genuine global forestry policy, as demanded by the Romeos report.
Concluindo, consideramos portanto que um fundo florestal comunitário é um projecto talvez demasiado am bicioso para já, antes de uma necessária e desenvolvida reflexão geral.
Community forestry policy, which has hitherto been practically non existent, will therefore take on new importance as a complement to agricultural policy.
A política florestal comunitária, inexistente até agora, adquire nova entidade como complementar da política agrícola.
Forestry
As Partes criam programas de cooperação que contemplam, nomeadamente
Forestry
Esta comissão tem poder discricionário para emitir licenças para qualquer pessoa ou entidade comercial, nos termos e condições que considerar aconselháveis, e pode acordar um tratamento preferencial aos cidadãos canadianos ou aos residentes permanentes de Manitoba ou às entidades comerciais ou associações com um escritório em Manitoba.
If we suceed in this, then we can create a good forestry policy for the future.
Os incentivos financeiros são justos, não deverá haver lugar a novos sistemas de pro tecção de preços, organizações de mercado, nem outras formas de proteccionismo.
I do not want to see forestry measures incorporated into the integrated Mediterranean programmes, since that would mean that there would be no real new boost for forestry policy.
Estas árvores crescem 3 vezes mais depressa aqui do que na Noroega, porque o clima é mais quente e húmido.
The CCC has adopted opinions on farm prices, forestry policy, designation of milk products, hormones, infant milk
REPRESENTAÇÃO DO CONSUMIDOR a acção da Co munidade consistiu principalmente em incentivar o desenvolvimento do movimento dos consumidores a nível euro
We call for enhanced payments to the lessfavoured areas and we strongly call for a forestry policy.
Diz ela, por exemplo, que a po lítica de preços deve ser menos esbanjadora de recursos próprios.
From this point of view, I consider the following factors important in drawing up a forestry policy
O Conselho tem que dar o exemplo e restabelecer, no seu conjunto, os créditos da linha 664 acção comunitária para a protecção da floresta contra os incêndios e os depósitos ácidos que, à primeira vista, se não suprimiu, pelo menos amputou e transferiu para o capítulo 100.
Mr President, it is not easy to get the forestry policy off the ground in the Community.
A votação realizar se á no próximo período de votações. ções.
The Member States are, and must continue to be, the main operators in forestry policy in Europe.
Os Estados Membros são os principais agentes da política florestal na Europa, e devem continuar a sê lo.
Forestry Code
O Código Florestal
Forestry Practice .
Biotecnologia.
Forestry Commission.
Comissão Florestal.
Forestry engineer.
Engenheiro florestal.
Subject Forestry
Debates do Parlamento Europeu
Subject Forestry
Presidente. Pergunta nV 81 do Sr. deputado Howell (H 637 85)
Forestry machinery
Para tecidos de largura superior a 30 cm, de lançadeiras
Forestry machinery
Teares para tecidos
forestry work
Trabalhos no sector da silvicultura
Firstly, the European forestry policy should be based on the problems in the forestry sector and geared to harmony between the various functions performed by forests economic, ecological, social and recreational.
Primeiro, a política florestal europeia deve partir da própria problemática florestal e deve ser dirigida para uma harmonização das diversas funções da económica, ecológica, social e recreativa.
My second one is that not every Community forestry policy needs to cost the Community so much directly.
Além disso, verifico que na zona ocidental da Irlanda há uma crescente tomada de consciência.
It is clear that a correct forestry policy cannot be founded on any notion of immediate financial profit.
E evidente que as Comunidades já têm, neste momento, vários instrumentos de intervenção no sector.
Mr President, these are some of the main points that we regard as essential to a forestry policy.
Não é admissível que, possuidores de uma reserva florestal europeia em plena expansão, sejamos obriga dos a importar grandes quantidades de produtos acaba dos, e já não sou o primeiro a afirmar que, neste ramo, a balança comercial é deficitária em 16 mil milhões de ECUs.
If the Commission is asked what there is by way of a common forestry policy in Europe, the answer is that no such policy exists.
Se se perguntar à Comissão em que consiste a política comum da floresta na Europa, responderá que essa política não existe.
No ambitious Community forestry policy can be launched if the amounts allocated to the forestry sector are as meagre as those allocated between 1979 and 1984, which scarcely reached 500 million ECU.
Tratava se então de encarar mais a sério e de combater os incêndios nas florestas, bem co mo de tomar medidas contra a chuva ácida .
K. Taxation L. Social policy and public health M. Regional policy The European Regional Development Fund N. Environment policy O. Consumer policy P. Common agricultural policy Q. Common fisheries policy R. Common forestry policy S. Transport policy T. Energy policy U. Research and technology policy V. Education policy W. A People's Europe
K. Tributação L. Política social e da saúde pública M. Política regional N. Política do meio ambiente O. Política do consumidor P. Política agrícola comum (PAC) Q. Política das pescas R. Política florestal da Comunidade S. Política dos transportes T. Política energética U. Política da investigação e da tecnologia V. Política da educação W. A Europa dos Cidadãos
A COMMON FORESTRY POLICY GENERAL SURVEY ities, functions and problems connected to the forestry sector (production of timber, protection of flora and fauna, destruction owing to disease, fire and other natural phenomena etc.).
A POLITICA FLORESTAL COMUM PANORAMA GERAL ão de madeira, protecção da fauna e da flora, danos provocados por doenças, incêndios e outros fenómenos naturais, etc.).

 

Related searches : Forestry Management - Forestry Sector - Sustainable Forestry - Forestry Commission - Forestry Industry - Forestry Department - Community Forestry - Forestry Enterprise - Forestry Agency - Forestry Residues - Forestry Projects - Forestry Area - Forestry Harvester