Tradução de "forgive the pun" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Forgive - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No pun intended.
Sem trocadilhos.
The pun is unfortunately untranslatable.
O trocadilho, infelizmente, é intraduzível.
This is a pun.
Isso é um jogo de palavras.
This is a pun.
Isto é um trocadilho.
What's your favorite pun?
Qual é o seu trocadilho favorito?
Tentara Irak pun gagal memenuhi harapan.
O exército Iraquiano também é insuficiente.
I love pun and the relation to the unconscious.
Adoro trocadilhos e uma relação com o inconsciente.
Forgive me. What do I have to forgive?
Perdoe me. O que eu devo perdoar?
Forgive me.
Perdoem me.
Forgive us.
Perdoe nos.
Forgive us.
Nos perdoe.
Forgive Tom.
Perdoem o Tom.
Forgive Tom.
Perdoa o Tom.
Forgive Tom.
Perdoe o Tom.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Para qualquer reposta, uma componente diplomática é não menos essencial.
I was coming to well no pun intended there.
Eu estava chegando a sem querer fazer qualquer trocadilho
She wrote (quoting a C programming pun from Twitter)
Ela escreveu (citando um trocadilho com programação C no Twitter)
His name is a pun of UNIVAC Don Messick.
É um trocadilho para UNIVAC Don Messick.
The name itself is an acronym, a pun, and a description.
É executado por shells que usam autenticação (nome e senha).
Please forgive me.
Por favor, me perdoe.
Please forgive me.
Por favor, deixe passar dessa vez.
Forgive me, please!
Perdoe me, por favor!
I forgive you.
Eu te perdoo.
Forgive and forget.
Esqueçam e perdoem.
Love doesn't forgive.
O amor não perdoa.
Please forgive me!
Por favor, me perdoe!
Forgive and forget.
Perdoe e esqueça.
Please forgive Tom.
Por favor, perdoe Tom.
As we forgive... .
) e o pão do amanhã escatológico (cf.
And forgive the complicated diagram.
E esqueçam o diagrama complicado.
And you're able to go back and forgive them and forgive yourself.
E você é capaz de voltar e perdoá los, e perdoar a você mesma.
And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
E perdoa as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido.
And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.
E perdoai nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido.
May God forgive you.
Que Deus te perdoe.
May God forgive you.
Deus te indultou!
God will forgive us.
Deus nos perdoará.
You must forgive me.
Você precisa me perdoar.
Forgive everyone, forget nothing.
Perdoe a todos não se esqueça de nada.
Forgive everyone, forget nothing.
Perdoe a todos, sem esquecer nada.
Forgive me, my love.
Perdoe me, meu amor.
I lied. Please forgive.
Eu menti. Por favor me perdoe.
Can you forgive me?
Você pode me perdoar?
Love does not forgive.
O amor não perdoa.
We won't forgive you.
Nós não iremos te perdoar.
Tom will forgive Mary.
Tom vai perdoar a Mary.

 

Related searches : Pun - Pardon The Pun - Excuse The Pun - Forgive The Inconveniences - A Pun - No Pun - Word Pun - Visual Pun - Pun On - Pun Intended - Forgive For - Forgive Quickly - Forgive Myself