Tradução de "forum for debate" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Americas Society (AS) is the leading forum dedicated to education, debate, and dialogue in the Americas. | Americas Society (AS) é o principal fórum dedicado à educação, ao debate e ao diálogo nas Américas. |
| There's room for debate. | Há espaço para debate. |
| As one delegate at a recent World Economic Forum debate, noted The more connected we have become, the more privacy we have given up. | Como notou um delegado num recente debate do Fórum Económico Mundial Quanto mais conectados nos tornámos, mais desistimos da nossa privacidade. |
| And we have a forum for Iranian homosexuals too. | E nós temos um forum para homossexuais iranianos também. |
| In June 2006 the IMF launched a new process , the multilateral consultation , to provide a forum for debate among parties to a common economic issue characterised by linkages among these parties and other economies . | Em Junho de 2006 , o FMI lançou um novo processo , a consulta multilateral , destinada a proporcionar um fórum para o debate entre as partes envolvidas sobre uma questão económica comum , caracterizada por ligações entre essas partes e outras economias . |
| Forum, C.C. | de Caracas. |
| There are also many local and national social forums, such as the Italian Social Forum, India Social Forum, Liverpool Social Forum and the Boston Social Forum. | FSM 2011 Em fevereiro de 2011, o Fórum Social Mundial aconteceu em Dakar, Senegal, com 75 mil participantes. |
| Private vs public meetings Since the annual meeting in January 2003 in Davos, an Open Forum Davos , co organized by the Federation of Swiss Protestant Churches, is held concurrently with the Davos forum, opening up the debate about globalization to the general public. | A partir da Reunião Anual de janeiro de 2003 em Davos, um Fórum Aberto de Davos foi realizado em paralelo com a Reunião Anual abrindo o debate sobre a globalização para o público em geral. |
| Venues Regional Social Forums The WSF has prompted the organizing of many regional social forums, including the Americas Social Forum, European Social Forum, the Asian Social Forum, the Mediterranean Social Forum and the Southern Africa Social Forum. | Na sétima edição do Fórum Social Mundial (FSM), os movimentos de sociedade civil africana foram os grandes protagonistas. |
| Ubuntu Studio Forum | Forum do Ubuntu Studio |
| What's happening forum. | Que está acontecendo? |
| Yekaterinburg city forum | O fórum da cidade Yekaterinburg |
| World Science Forum | Fórum Mundial da Ciência |
| Consider, for example, the debate about bank regulation. | Vejamos, por exemplo, o debate sobre a regulação bancária. |
| Do Angolans use blogs as weapons for debate? | Os angolanos fazem uso dos blogues como armas de contestação? |
| It is also a forum for the exchange for anyone interested in Burkina Faso. | Também é um fórum de troca de informação para qualquer pessoa que se interesse por Burkina Faso. |
| The Intergovernmental Conference 2000 will provide the appropriate forum for discussing this. | A conferência intergovernamental de 2000 poderá constituir um fórum de debate para este tema. |
| The recent protests have resurrected the question for debate. | Os protestos recentes ressuscitaram a questão para o debate. |
| Financial Stability Forum ( FSF ) | Fórum para a Estabilidade Financeira ( FEF ) |
| This forum is marvellous. | Este fórum é maravilhoso. |
| (Oxford Oxford Forum, 2003). | Oxford Oxford University Press. |
| The institutional forum for such cooperation is the General Council of the ECB . | O fórum institucional para essa cooperação é o Conselho Geral do BCE . |
| The U.N. serves primarily as a forum for international diplomacy and international law. | Serve primeiramente como um fórum da diplomacia e lei internacionais. |
| Usually, referrers are other forum members and members are usually rewarded for referrals. | Os membros votam na enquete e as estatísticas são exibidas de forma gráfica. |
| ( e ) European Securities Services Forum | e ) European Securities Services Forum |
| A medical disscusion forum, DrugMe.ru | Parem de servir como o tapete de Bush! |
| Caribbean American Forum notes that | Caribbean American Forum percebe que |
| Brazil's Digital Culture Forum banner | O banner do Fórum da Cultura Digital Brasileira |
| Debate it. | Argumentem. |
| serving as a forum for monetary and exchange rate policy coordination in the EU | na actuação como um fórum de coordenação das políticas monetárias e cambiais na União Europeia |
| The CSD Contact Group is a forum for communication and interaction with the CSDs . | O Grupo de Coordenação das CVM é um foro de comu nicação e de interacção com as CVM . |
| So arguing against, a man who's been at the nitty, gritty heart of the energy debate and the climate change debate for years. | Então, argumentando contra, um homem que esteve no cerne da questão do debate energético e o debate da mudança do clima por anos. |
| Actually it was a forum post. | Na verdade eram posts de forum. |
| Go to the Ubuntu Studio Forum | Vá ao forum do Ubuntu Studio |
| Source Website of Buddhism Discussion Forum | Fonte Website of Buddhism Discussion Forum |
| The site Forum au Féminin reveals | O sítio Forum au Féminin revela |
| Street level would like to be a forum for creative writing about Dar es Salaam. | 'Street level' pretende ser um espaço para escrita criativa sobre Dar es Salaam. |
| Protesters have turned the wall into a forum for posting critical comments about the government. | Os manifestantes transformaram a grade em um local de postagem de comentários críticos sobre o governo. |
| Procedure without debate | Processo sem debate |
| Impoverishes public debate | Empobrecimento do debate público |
| Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries. | Bem, é claro que este tem sido um tópico de debates filosóficos por séculos. |
| Folha became one of the main forums for public debate in Brazil. | A Folha se transformava num dos principais focos de debate público do país. |
| They produced an election forum booklet for the entire town to learn more about their candidates. | eles produziram um livreto do fórum eleitoral para a cidade inteira aprender mais sobre seus candidatos. |
| The institutional forum for such cooperation is the General Council of the ECB ( see Section 2.5.1 ) . | O fórum institucional para essa cooperação é o Conselho Geral do BCE ( ver Secção 2.5.1 ) . 2 . |
| For example, in the city of Orenburg the most popular forum is devoted to fishing (orenfishing.ru) . | Por exemplo, na cidade de Orenburg o fórum mais popular é dedicado à pesca (orenfishing.ru) . |
Related searches : Debate Forum - For Debate - Forum For Exchange - Forum For Dialogue - Forum For Discussion - Subject For Debate - Topic For Debate - Up For Debate - Open For Debate - Matter For Debate - Forum Post - Community Forum
