Tradução de "found a home" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Found - translation :

Home - translation :

Palavras-chave : Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada Caminho Levar Chegar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've found my home .	Encontrei minha casa .
It is the outsider that found a home within the culture.	O sistema de governo adotado no país é a república presidencialista.
After World War II, numerous refugees found a new home in the city.	Após a Segunda Guerra Mundial, numerosos refugiados encontraram um novo lar na cidade.
But all of these religions have found a place and a welcome home in India.	Mas, todas essas religiões tiveram espaço e foram bem vindas na Índia.
It was in Japan, however, that he found a home and his greatest inspiration.	Foi no Japão, no entanto, que Hearn encontrou seu lar definitivo e sua maior fonte de inspiração.
We've found, also, a lot of political films, a lot of amateur films, all sorts of things that are basically needing a home, a permanent home.	Encontramos, também, muitos filmes políticos, muitos filmes amadores, todo tipo de coisa que precisa, basicamente, uma casa, uma casa permanente.
Media Fantasy is a popular genre, having found a home for itself in almost every medium.	Mídia A fantasia é um género muito popular, encontrando lugar em quase todas as mídias.
When I got home, I found your letter waiting for me.	Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando.
When I got home, I found I had lost my wallet.	Quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira.
This performance can be found on the 1994 home video Live!	Esta actuação pode ser encontrada na cassete de 1994 Live!
Independent releases of kgraphviewer can be found at kgraphviewer 's home page.	As versões independentes do kgraphviewer podem ser encontradas na página pessoal do kgraphviewer .
So I went home, and I did a little research, and I found some very shocking statistics.	Então fui pra casa, fiz uma pesquisa rápida e achei umas estatísticas bem chocantes.
The Konqueror home page is located at http www.konqueror.org where a Konqueror specific FAQ can be found.	A página principal do Konqueror está em http www.konqueror.org onde uma FAQ específica do Konqueror pode ser encontrada.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.	Depois de ir a bordo do trem, eu descobri que havia deixado minha carteira em casa.
When he got home he found on his answering machine a message from Weezer bassist Matt Sharp.	Quando chegou a casa encontrou no seu atendedor de chamadas uma mensagem do baixista dos Weezer Matt Sharp.
Death Redding was found dead in his home in Clonakilty on 11 May 2003.	Redding foi encontrado morto em sua casa em Clonakilty em 11 de maio de 2003.
He found a home in 1978 with the New Jersey Americans of the second tier American Soccer League (ASL).	Encontrou uma casa em 1978 com os New Jersey Americans da segunda linha American Soccer League (ASL).
These wondrous devices found a home in the cabinet of curiosities or Wunderkammern of the princely courts of Europe.	Estes autômatos acabaram sendo guardados no gabinete de curiosidades, ou Wunderkammern , das cortes reais da Europa.
The , representing the contributions of burakumin, is found in Naniwa Ward in Osaka, home to a large proportion of burakumin.	O bairro de Naniwa em Osaka, lar de grande parte dos burakumin, contém a que representa suas contribuições.
The maternal grandmother and aunt of the child were also found dead near the family home.	A avó e a tia maternas da criança também foram encontradas mortas das imediações da casa da família.
Advertisers following the race found that many who had watched the race had already gone home.	Os anunciantes que seguiam a corrida descobriram que muitas pessoas que tinham assistido a corrida já tinham ido para casa.
Hagar found her son a wife from her native home in the land of Egypt and they settled in the Desert of Paran.	Agar encontrou uma esposa de sua terra nativa, a terra do Egito, para seu filho e eles habitaram no deserto de Parã.
A week later, on Friday, April 8, 1994, Cobain was found dead of a possible self inflicted shotgun wound to the head at his Seattle home.	Uma semana depois, na sexta feira, 8 de abril de 1994, Cobain foi encontrado morto com uma espingarda auto infligida à cabeça em sua casa em Seattle.
I finished reading Otsuichi's book Summer, Fireworks, and My Dead Body , a book I finally found in Book Off, on the train ride home.	Terminei de ler o livro do Otsuichi, 'Verão, fogos de artifício e o meu cadáver' depois de finalmente encontrá lo na Book Off , na viagem de trem de volta para casa.
He was arrested again three weeks later, when police searched his home and found heroin, ten ounces of crack cocaine and a starting pistol.	Ele foi detido novamente três semanas depois, quando a polícia vasculhou sua residência e encontrou heroína, pedras de crack e uma arma de partida.
Just a 10 minute drive from Mubalama s home is a large apartment complex where many Congolese refugees have found a place to live the Buena Casa Apartments in Kent.	A apenas 10 minutos de carro da casa de Mubalama, um amplo condomínio de apartamentos abriga muitos refugiados congoleses o Buena Casa Apartments, em Kent.
Death On the morning of August 6, 2004, James was found dead by his caretaker in his Los Angeles home.	James foi encontrado morto por um empregado em 6 de agosto de 2004, em sua casa em Los Angeles.
One day, Orin returned home and found that his adoptive father had disappeared, so he set off on his own.	Um dia, Orin voltou para casa e descobriu que seu pai adotivo havia desaparecido, então ele partiu sozinho.
It is home to around 25 amphibian species and 147 species, 22 of which are only found in the Indus.	Abriga cerca de 25 espécies de anfíbios e 147 espécies, das quais 22 são somente encontradas no Indo.
Death On 23 March 2013, Berezovsky was found dead at his home, Titness Park, at Sunninghill, near Ascot in Berkshire.	Em 23 de março de 2013, Berezovsky foi encontrado morto em seu apartamento em Londres.
SOCKS is capable of authentication and encryption of traffic, and is often found in corporate settings, as opposed to home users.	O SOCKS permite a autenticação e cifra do tráfego e é encontrado frequentemente em configurações para organizações, em oposição aos utilizadores domésticos.
A recent census found that the majority of home computers are concentrated in the middle part of the county or where the capital of Santiago is located.	Um censo feito recentemente descobriu que a maioria dos computadores domésticos se concentra na região central do país ou na capital, Santiago do Chile.
I found a job.	Eu encontrei um emprego.
I found a job.	Encontrei um emprego.
Tom found a fossil.	Tom encontrou um fóssil.
Tom found a meteorite.	Tom encontrou um meteorito.
Tom found a meteorite.	O Tom encontrou um meteorito.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.	Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.
And then again, this is a found object, a little fan that I found.	E de novo, este é um objeto achado, um pequeno leque que achei.
The Police force in charge of the task paid visit to his home this Saturday, but he was nowhere to be found.	A corregedoria de polícia esteve na casa do Tenente Nascimento na tarde desse sábado, mas ele não foi encontrado.
Brazilian blogger Altamiro Borges announces on his blog, the death of blogger Hamilton Alexander, the Mosquito , found dead, hanged, at his home.	O blogueiro e jornlista Altamiro Borges anunciou em seu blog,a morte do blogueiro Hamilton Alexander, o Mosquito , encontrado morto, enforcado, em sua casa.
On April 8, 1994, Cobain was found dead in his Seattle home from an apparently self inflicted gunshot wound Nirvana summarily disbanded.	No dia 8 de abril de 1994, Cobain foi encontrado morto em sua casa em Seattle com um ferimento à bala, aparentemente auto infligido o Nirvana sumariamente foi desfeito.
On June 23, 1888, Louis Martin disappeared from his home and was found days later, in the post office in Le Havre.	Mas o maior sofrimento viria de fora do Carmelo em 23 de junho de 1888, Louis Martin sumiu de sua casa e foi encontrado quatro dias depois, numa agência de correios em Le Havre.
These services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities contracts once you have found somewhere to live .	These services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities contracts once you have found somewhere to live .
Death and posthumous pardon On August 3, 1966, a bearded Lenny Bruce was found dead in the bathroom of his Hollywood Hills home at 8825 W. Hollywood Blvd.	Morte e perdão Em 3 de agosto de 1966, Bruce foi encontrado morto na sua casa em Hollywood Hills.

Display this page in English