Tradução de "found in nature" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Found - translation :

Nature - translation :

Palavras-chave : Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada Natureza Natureza Natural Verdadeira Leis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Inorganic compounds are found in nature as minerals.	Compostos inorgânicos são encontrados na natureza como minerais.
This three dimensional structure accounted for the isomers found in nature.	Esta estrutura tridimensional representa os isômeros se encontrando na natureza.
Any object found in nature or technology may appear as a heraldic charge in armory.	Qualquer coisa encontrada na natureza ou na tecnologia pode aparecer num armorial como uma figura heráldica.
Occurrence The element is never found in nature in pure form, but it is found in small quantities in minerals with other rare earths.	Ocorrência O elemento nunca foi encontrado na forma pura na natureza, mas é encontrado em pequenas quantidades em minerais com outras terras raras.
Like other rare earths, this element is never found as a free element in nature but is found bound in monazite sand ores.	Ocorrência Como outras terras raras, este elemento nunca é encontrado na forma livre na natureza, porém é encontrado em minérios como na areia monazítica.
This I found, where nature had made a picture for me.	Este eu encontrei onde a natureza fez uma foro para mim.
The free element is not found in nature, but niobium occurs in combination with other elements in minerals.	O elemento nunca foi encontrado livre na natureza.
However, L arabinose is in fact more common than D arabinose in nature and is found in nature as a component of biopolymers such as hemicellulose and pectin.	No entanto, a L arabinose é mais abundante que a D arabinose na natureza, e pode ser encontrada na composição de alguns biopolímeros, tais como a hemicelulose ou a pectina.
Emergent structures in nature Emergent structures can be found in many natural phenomena, from the physical to the biological domain.	Estruturas emergentes podem ser encontradas em muitos fenômenos naturais, do domínio físico ou biológico.
Four of Peru s national reserves are found in the Amazon as well as three national parks and nature reserves.	Quatro reservas nacionais do Peru se encontram na Amazônia, além de três parques nacionais e uma reserva comunal.
Marilda Reina is inspired by slides she found on the Internet about peace and nature	Marilda Reina se inspira com slides achados na internet sobre a paz e a natureza
Everything in Nature contains all the powers of Nature.	Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
United States MSG is one of several forms of glutamic acid found in foods, in large part because glutamic acid (an amino acid) is pervasive in nature.	Estados Unidos O glutamato monossódico (MSG) é uma das diversas formas de ácido glutâmico encontrado em alimentos, em grande parte porque este, sendo um aminoácido, é comum por natureza.
The fundamentals of our conception of human nature can all be found in Darwin s notebooks, written 175 years ago and before his thirtieth birthday.	Os fundamentos da nossa concepção da natureza humana podem ser encontrados nos cadernos de apontamentos de Darwin, escritos há 175 anos e antes de seu trigésimo aniversário.
For example, we now have synthetic biology to describe a hybrid of biology and chemical engineering in which scientists create biological systems that are not found in nature.	Por exemplo, temos agora a biologia sintética , que descreve um híbrido de biologia e engenharia química onde os cientistas criam sistemas biológicos que não se encontram na natureza.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
Spirals in nature and art .	Spirals in nature and art .
Throughout its pages the author attempts to demonstrate that the number five and the related Quincunx pattern can be found throughout the arts, in design, and in nature particularly botany.	Em suas páginas o autor tenta demonstrar que o número cinco e o relacionado padrão Quincuncepodem ser encontrados nas artes, desenhos e na natureza, em especial na botânica.
Humans and soaring birds have found nature to be generous in providing replenishable energy. Sailplanes have flown over 1,000 miles, and the altitude record is over 50,000 feet.	Humanos e pássaros conhecem a generosidade da Natureza em prover energia renovável. Nossos planadores já voaram por mais de 1600 quilômetros e a altitude recorde está acima dos 15.000 metros.
He found that Wallace had published 22 full length books and at least 747 shorter pieces, 508 of which were scientific papers (191 of them published in Nature ).	Ele descobriu que Wallace havia publicado 22 livros completos e pelo menos 747 peças curtas, 508 das quais eram artigos científicos (191 deles publicados na Nature ).
A famous quotation can be found if you look on the web, you can find it in literally scores of English core syllabuses In or about December 1910, human nature changed.	Uma frase famosa pode ser encontrada se você procurar na internet você pode acha la em pautas de cursos de literatura inglesa Em ou perto de dezembro de 1910, a natureza humana mudou.
And you see that in nature.	E vocês vêem isto na natureza.
This publication is provisional in nature .	A presente publicação tem carácter provisório .
Love is God's nature in action.	O amor é a natureza de Deus em ação.
I love to be in nature.	Gosto de estar em contato com a natureza.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .	In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
Nature.	Nature.
I mean, there were afternoons I was down there, and the light goes pink and there's a mist in the air and you're standing in the rubble, and I found myself recognizing both the inherent beauty of nature and the fact that nature, as time, is erasing this wound.	Eu quero dizer, houve tardes e eu estava lá, e a luz se torna rosa e há uma névoa no ar e se esta parado nos escombros, e eu me encontrei reconhecendo tanto a inerente beleza da natureza e o fato que a natureza, como o tempo, está apagando esta ferida.
In 1897, J. J. Thomson discovered the electron, and new radioactive elements found by Marie and Pierre Curie raised questions about the supposedly indestructible atom and the nature of matter.	Em 1897, J.J. Thomson descobriu o elétron, e novos elementos radioativos encontrados por Marie e Pierre Curie levantaram questões sobre o átomo ser supostamente indestrutível e da natureza da matéria.
Nature in the 19th century sense, alright?	A natureza no sentido do século XIX, certo?
(Warning some images are graphic in nature.	(Aviso Algumas imagens são extremamente fortes.
The Japanese live in harmony with nature.	Os japoneses vivem em harmonia com a natureza.
Lydon left the Pistols in 1978 to found his own band, Public Image Ltd, that was far more experimental in nature, and which has been described as arguably the first post rock group .	Lydon deixou os Pistols em 1978 para fundar outra banda, o Public Image Ltd. (PiL), que era de natureza muito mais experimental, e que foi descrita defensavelmente como a primeira banda pós rock.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.	E sou um personagem que está extremamente interessado em entender a natureza dessa realidade construída porque não existe mais essa coisa de natureza. A natureza já era.
Found in Miyamidori Park.	Visto no Parque Miyamidori.
Vosges and Jura coal mining basins Nature parks Two nature parks lie within the Vosges the Ballons des Vosges Nature Park and the Northern Vosges Regional Nature Park.	A parte sul do maciço faz parte do Parque Natural Regional dos Ballons dos Vosges e a extremidade setentrional constitui o Parque Natural Regional dos Vosges do Norte.
We wondered, Do they actually glide in nature?	Imaginamos, Será que realmente flutuam no ar, na natureza?
Because in nature, mushrooms are the recycling system.	Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem.
He did not believe they existed in nature.	Ele não acreditava que eles existiam na natureza.
Lots of people find self transcendence in nature.	Muita gente encontra a autotranscendência na natureza.
Standard support Treatment is primarily supportive in nature.	O tratamento é fundamentalmente de natureza paliativa.
In New Views of the Nature of Man.	In New Views of the Nature of Man .
In his poem On Nature, he said,The nature of the is or what is in Parmenides is a highly contentious subject.	Ele também desprovou de forma semelhante proposições contrárias.A natureza do 'ser' ou o que é para Parmenides é um sujeito altamente contínuo.
A special place among these is held by the men s dance Verbuňk, which has even found its way onto the UNESCO list thanks to its unique nature.	A dança masculina de verbuňk possui posição destacada entre as tradições e graças à sua exclusividade foi inscrita na lista da UNESCO.
We found the Bismarck in 16,000 feet. We then found the Yorktown.	Localizamos o Bismarck a 5.300 metros. Localizamos o Yorktown.

Display this page in English