Tradução de "foundation of building" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Building - translation :

Foundation - translation :

Palavras-chave : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Fundação Fundação Alicerces Fundações Fundamento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A shallow foundation is a type of foundation which transfers building loads to the earth very near the surface, rather than to a subsurface layer or a range of depths as does a deep foundation.	Estrutura de Fundação do tipo superficial, o que caracteriza que as cargas transmitidas ao solo são distribuídas pela base da fundação e não por atrito lateral como nas estacas.
Educational initiatives like DIL and The Citizen Foundation that are building schools across the country.	Iniciativas educacionais, como a DIL e The Citizen Foundation, que estão construindo escolas em todo o país.
As a consequence, law, which constitutes the foundation of institution building, has been regarded as no more than a toolbox.	Como consequência, o direito, que constitui a base do fortalecimento institucional, tem sido considerado como não mais do que uma caixa de ferramentas.
The politics become easier as the decade progresses if you're building on a foundation of security and economic development the rebuilding of prosperity.	A política torna se mais fácil à medida que a década decorre se você a estiver construindo em uma base de segurança e desenvolvimento econômico. A reconstrução da prosperidade.
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.	Esta é a base de todas as ciências sociais, a base da religião, a base da guerra.
foundation	fundaçãoslot type
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	GW Uma fundação, sem fins lucrativos.
1815 Foundation of Maceió, Brazil.	1815 Fundação da cidade de Maceió.
From the small room which was once home to Peter van Pels, a walkway connects the building to its neighbours, also purchased by the Foundation.	A partir da pequena sala que já foi o lar de Peter van Pels, uma passarela liga o edifício com os seus vizinhos, também comprado pela Fundação.
the foundation	a fundação
empty foundation	fundação vazia
This set of classes (a framework ) was called the Foundation Kit, or just Foundation for short.	Esse conjunto de classes (um framework ) foi chamado Foundation Kit, ou só Foundation para abreviação.
Key project team members were NCK Engineering as structural engineer John Andrews Architects Webb, Zerafa, Menkes, Housden Architects Foundation Building Construction and Canron (Eastern Structural Division).	Nas equipes que participaram estavam a John Andrews Architects em associação com a WZMH Architects Webb, Zerafa, Menkes, Housden como Arquitetos auxiliares e a Fundação de Construção Civil e Canron (Eastern Structural Division).
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.	m0n0wall é um pacote de firewall baseado no FreeBSD.
The Global Voices Citizen Media Summit 2012 has been made possible thanks to the generous support of Google, Hivos, MacArthur Foundation, the Open Society Foundations, Adessium Foundation, Knight Foundation, Omidyar Network, and Yahoo!. Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!	A Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012 foi possível graças ao generoso apoio do Google, Hivos, a MacArthur Foundation, Open Society Foundations, Adessium Foundation, da Knight Foundation, Omidyar Network, e do Yahoo!.
an empty foundation	uma fundação vazia
the foundation pile	a pilha de fundação
appropriate foundation pile	pilha de fundação apropriada
American Scandinavian Foundation.	American Scandinavian Foundation.
Russell Sage Foundation.	Fundação Russell Sage 1994.
Mathematics are the foundation of all sciences.	Matemática é o firmamento de todas as ciências.
1550 Foundation of Concepción, city in Chile.	1966 Fundação da Universidade Estadual de Campinas.
The Gentoo Foundation is a 501(c)(6) non profit foundation, registered in the State of New Mexico.	Até recentemente, a Fundação Gentoo era uma 501(c)(6) non profit foundation (uma fundação sem fins lucrativos), registrada no Estado norte americano do Novo México.
He has also established his own charity foundation called the LeBron James Family Foundation, based out of Akron.	Ele também estabeleceu sua própria fundação de caridade, chamada de LeBron James Family Foundation, sediada em Akron.
Bill Melinda Gates Foundation (BMGF or the Gates Foundation) is the largest private foundation in the world, founded by Bill and Melinda Gates.	A Fundação Bill e Melinda Gates (em inglês Bill Melinda Gates Foundation ) é a maior fundação de caridade do mundo.
The Free Software Foundation of India (FSFI) Is an Indian sister organisation to the US based Free Software Foundation.	A Free Software Foundation of India é uma organização irmã idiana da estadunidense Free Software Foundation.
an empty foundation pile	uma pilha de fundação vazia
an empty foundation slot	um espaço de fundação vazio
empty slot on foundation	espaço vazio na fundação
an empty foundation place	um local de fundação vazio
the appropriate Foundation pile	a pilha de Fundação apropriada
European Commission the Foundation	Comissão Europeia a Fundação
Here is the foundation.	Aqui está a fundação.
This is the foundation.	Esta é a fundação.
So, they first create this foundation of equality.	Então primeiro é preciso criar essa base de igualidade.
James Randi Educational Foundation (JREF) In 1996, Randi established the James Randi Educational Foundation.	James Randi Educational Foundation (JREF) Em 1996, Randi fundou a James Randi Educational Foundation em com ela Randi e seus colegas criaram o blog chamdo Swift.
He founded the Oceanographic Institute Foundation Albert I, Prince of Monaco is a private foundation recognized of public utility, established in 1906.	Hoje o Instituto, em conjunto com as restantes instituições fundadas pelo príncipe, pertence à Fondation Albert Ier, Prince de Monaco.
The Global Voices Citizen Media Summit 2010 has been made possible thanks to the generous support of the MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!. Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!	A Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010 só é possível graças ao generoso suporte da MacArthur Foundation, do Google, Open Society Institute, Knight Foundation e do Yahoo!.
The remainder of the stories were published in pairs by Gnome as Foundation and Empire (1952) and Second Foundation (1953), resulting in the Foundation Trilogy , as the series was known for decades.	O resto das histórias foram publicadas em pares pela Gnome como Fundação e Império (1952) e Segunda Fundação (1953), resultando na Trilogia da Fundação , como a série ficou conhecida por décadas.
Lions Clubs International Foundation Lions Clubs International Foundation is Lions helping Lions serve the world .	Os Lions Clubes em Portugal Portugal é o Distrito Múltiplo 115 do Lions Internacional.
Green Bay Packers Foundation The team created the Green Bay Packers Foundation in December 1986.	Green Bay Packers Foundation A equipe criou a Green Bay Packers Foundation em dezembro de 1986.
This dignity is the foundation of a constitutional order.	Essa dignidade é o fundamento de uma ordem constitucional.
Reconciliation among religions is the foundation of world peace.	A reconciliação entre as religiões é fundamental para a paz mundial.
Phenomena are not the foundation or Ground of Being.	A Psicologia deve ser tomada como base para a Lógica.
The Greek Achievement The Foundation of the Western World .	The Greek Achievement The Foundation of the Western World .

Display this page in English