Tradução de "four limbs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Four - translation :

Palavras-chave : Quatro Três últimos Quatro Membros Membros Cortados Partidos Membro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They have four toes on the fore limbs, and five on the hind limbs.	As salamandras gigantes têm quatro dedos nas patas dianteiras, cinco nas patas traseiras e barbatana caudal.
If all four limbs are affected by paralysis, tetraplegia or quadriplegia is the correct term.	A paralisia afeta os membros inferiores, ou toda parte inferior do corpo.
We have robotic limbs.	Temos membros robóticos.
Limbs The forelimbs of Herrerasaurus were less than half the length of its hind limbs.	Membros Os membros anteriores do Herrerassauro eram menores do que a metade do comprimento de seus membros posteriores.
and away from the limbs.	Destaca se deste grupo a aldosterona.
The limbs are also slender.	www.iucnredlist.org .
Locomotion techniques used include leaping from tree to tree, walking on two or four limbs, knuckle walking, and swinging between branches of trees (brachiation).	A locomoção varia de saltos de galho em galho, andar sobre dois ou quatro membros, nodopedalia e locomoção pelos galhos com os braços (braquiação).
'I kept all my limbs very supple	'Mantenho todos os meus membros bem flexíveis
This square is the exact same spot where Tupac Katari had his limbs tied to four horses before they were brutally chopped off in 1781.	Foi justamente neste local que, em 1781, o líder Tupac Katari teve as quatro extremidades de seu corpo amarradas a quatro cavalos, para assim ser esquartejado.
A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood.	A Sequoia é uma fractal, e à medida que os galhos crescem transformam se em árvores menores, cópias da Sequoia.
Gangrene of limbs can occur in meningococcal disease.	Na doença meningocócica, gangrena dos membros pode ocorrer.
Their limbs are also longer, and their ears larger.	É também um dos carnívoros com maior distribuição no mundo.
These limbs could be five to six hundred years old.	Estes galhos talvez tenham 500 ou 600 anos.
His missing limbs have been replaced with sophisticated prosthetics called .	Seus membros perdidos foram substituídos por próteses sofisticadas chamadas de automail .
For many years, we were just providing them with artificial limbs.	Por muitos anos, estávamos apenas fornecendo a eles os membros artificiais.
The limbs are digitigrade with soft toe pads and protractible claws.	Todos são digitígrados com almofadas nos pés e garras retráteis.
The weight of large numbers of epiphytes may break tree limbs.	O peso de um grande número de epífitas pode quebrar galhos de árvores.
The head, neck, tail, and limbs are grayish brown on adults.	Cabeça, pescoço, rabo e membros são marrons acinzentados nos adultos.
This is Aimee Mullins, who lost her lower limbs as a young child, and Hugh Herr, who's a professor at MIT who lost his limbs in a climbing accident.	Esta é Aimee Mullins, que perdeu seus membros inferiores ainda pequena e Hugh Herr, que é um professor no Instituto de Tecnologia de Massachussets que perdeu seus membros em um acidente de montanhismo.
In children under five years of age, paralysis of one leg is most common in adults, extensive paralysis of the chest and abdomen also affecting all four limbs quadriplegia is more likely.	Em crianças menores de cinco anos, a paralisia de uma perna é mais comum em adultos, é mais provável a paralisia extensa do tórax e do abdome, afetando também os quatro membros tetraplegia.
Comparisons of the position of the foramen magnum in early hominid species are useful to determine how comfortable a particular species was when walking on two limbs (bipedalism) rather than four (quadrupedalism).	Comparações da posição do foramen magnum em quase todas as espécies de hominídeos são úteis na determinação de quão confortável se encontrava uma espécie em particular quando caminhava como bípede, numa eventual mudança de comportamento de um quadrúpede.
So, for instance, I might put some limbs on the character here.	Por exemplo, poderia colocar alguns membros neste personagem.
Physical appearance Felids tend to have lithe and flexible bodies with muscular limbs.	Apresentação física Em geral possuem corpos ágeis e flexíveis com pernas musculosas.
He was strong beyond compare, with solidly built limbs and a stalwart chest.	Tinha uma força sem comparação, com membros solidamente feitos e um peito robusto.
There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs.	existem 370 soldados que voltaram do Iraque sem um dos membros.
Adam's sons are body limbs, to say for they're created of the same clay.	Os filhos de Adão são membros do mesmo corpo pois eles são criados do mesmo barro.
The limbs are small and thin, with a reduced number of digits compared to other amphibians the front legs have three digits instead of the normal four, and the rear have two digits instead of five.	Os membros são pequenos e finos, com um número de dígitos reduzido quando comparado com o de outros anfíbios as patas anteriores têm três dedos em vez dos normais quatro, e as patas traseiras têm dois dedos em vez de cinco.
The skull, trunk and pelvic limbs were peramorphic, meaning that they changed considerably with age.	O crânio, tronco e membros pélvicos foram peramorphic, o que significa que eles mudaram consideravelmente com a idade.
Most bones of the limbs, including those of the fingers and toes, are long bones.	Os ossos longos apresentam o comprimento maior que a largura e a espessura.
Malleability(Elasticity Plasticity) He can stretch his limbs and body to superhuman lengths and sizes.	Maleabilidade (Elasticidade Plasticidade) Ele pode esticar seus membros e seu corpo em vários comprimentos e tamanhos.
His limbs were displayed, separately, in Newcastle upon Tyne, Berwick upon Tweed, Stirling, and Perth.	Seu corpo foi esquartejado, e os pedaços, enviados para Newcastle upon Tyne, Berwick, Perth e Stirling.
An almost extinct animal from Xochimilco, Mexico called an axolotl that can re generate its limbs.	Um animal quase extinto proveniente de Xochimilco, México, chamado Axolote, o qual pode regenerar seus membros.
OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?	Então a próxima pergunta é, o que podemos aprender sobre membros fantasmas fazendo experimentos?
We will have extra limbs, if we want them, he asserted, maybe even wings to fly.	Poderemos ter membros adicionais, se assim o desejarmos ,afirmou , talvez até mesmo asas para voar .
And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.	E, neste caso, poderia decidir colocar Vou colocar bocas nos membros.
More describes him as little of stature, ill featured of limbs, crook backed ... hard favoured of visage .	O rei tinha lombrigas no estômago na altura da morte, que poderiam ter atingido mais de 30 centímetros de comprimento.
Unlike frogs, an adult salamander is able to regenerate limbs and its tail when these are lost.	Os caudados têm a capacidade de regenerar os membros e a cauda se estes forem decepados.
If you haven't lost a limb you've had a stroke, for example you can wear these augmented limbs.	se você não perdeu um membro você teve um ataque do coração, por exemplo você pode usar estes membros aumentados.
They were doing an experiment to do with genetics and the forelimbs and the hind limbs of animals.	Eles estavam fazendo um experimento relacionado com a genética e os membros anteriores e posteriores dos animais.
Anne suffered from bouts of gout , pains in her limbs and eventually stomach and head, from at least 1698.	Pelo menos a partir de 1698, Ana sofria de ataques de gota, dor nos membros e depois na cabeça e no estômago.
Any limb or combination of limbs may be affected one leg, one arm, or both legs and both arms.	Qualquer membro ou combinação de membros pode ser afetada uma perna, um braço ou as duas pernas e os dois braços.
In the Yoga Sutras, Patanjali describes asana as the third of the eight limbs of classical, or Raja Yoga.	Nos Ioga Sutras, Patañjali descreve asana como o terceiro dos 8 ramos do Raja Yoga Clássico.
The cord possesses one ganglion per segment, each of which produces lateral nerve fibres that run into the limbs.	O cordão possui um gânglio por segmento corporal, cada um produzindo fibras nervosas laterais que se estendem até os membros.
Diagnosis Paralytic poliomyelitis may be clinically suspected in individuals experiencing acute onset of flaccid paralysis in one or more limbs with decreased or absent tendon reflexes in the affected limbs that cannot be attributed to another apparent cause, and without sensory or cognitive loss.	Diagnóstico A poliomielite paralítica pode ser suspeitada clinicamente em indivíduos com paralisia flácida de início agudo em um ou mais membros, com redução ou ausência dos reflexos tendinosos nos membros afetados e que não podem ser atribuídas a uma outra causa aparente.
Well our patients have to use very code y systems of using just their arm muscles to operate robotic limbs.	Bem, nossos pacientes têm que usar sistemas codificados que utilizam apenas seus músculos do braço para operar membros robóticos.

Display this page in English